Publications scientifiques

Combining planning and dialog for cooperative assembly constructionThis article presents work on integrating a dialog component with a reactive planner into an

assembly construction

system.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Carriage-rail assembly for high-resolution mechanical positioning... Directions for assembly construction are given
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Cables and connectors for large space system technology (lsst)... The extravehicular activites required of the space station and/or supply spacecraft crew members to join and inspect the electrical system, using manual or remote assembly construction are also considered
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
“integrated” solution and engineering application of assembled cable-stayed pedestrian landscape overbridge... Based on the introduction of the design concept of the assembled pedestrian overbridge, through the Jianhua Building Materials Group’s frst “pre-fabricated low-rise tower-stayed pedestrian landscape overbridge” project in China, this paper proposes a solution that can improve the landscape design of the overbridge and reduce the construction complexity of the overbridge, the assembly product supply and the construction process “integration” under the premise of ensuring the safety and stability of the pedestrian overbridge, whose prefabricated production and assembly construction, shortening the construction period, reducing energy consumption, reducing pollution, and obtaining good social comprehensive benefts
général - core.ac.uk - PDF: ojs.bilpublishing.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général / gestion comptable / bâtiment et travaux publics / sciences humaines / droit de l'union européenne / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
santé / transport terrestre / défense / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / industrie - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The platform construction and installation method is similar to the mature segmental precast pre-stressed concrete bridge segment

assembly construction

method.

Le procédé de construction et d'installation de plateforme est similaire à un procédé de construction d'ensemble de segment de pont en béton précontraint préfabriqué segmentaire abouti.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Robotized or unnecessary, thanks to workshop pre-assembly construction.

Robotisé ou inutile grâce aux techniques de constructions de pré-assemblage en atelier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, the substantially matched component materials permit the use of simple and cost effective interfacing procedures in assembly construction.

De plus, les matériaux des composants adaptés permettent l'utilisation de procédés de connexion simples et rentables dans la construction d'ensembles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The processor includes a novel shaft assembly construction (300) which includes an axially extendible shaft (362) controlled using pressurized fluid.

Le processeur comporte une nouvelle structure d'ensemble d'arbre (300) qui comprend un arbre (362) extensible de manière axiale commandée par un fluide sous pression.

industrie mécanique - wipo.int
Statement from Bouygues Bâtiment Ile-de-France concerning the National Assembly construction site

» Déclaration de Bouygues Bâtiment Ile-de-France à propos du chantier de l'Assemblée Nationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statement from Bouygues Bâtiment Ile-de-France concerning the National Assembly construction site

Déclaration de Bouygues Bâtiment Ile-de-France à propos du chantier de l'Assemblée Nationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Folding construction and assembly scaffold, with application in construction for performing construction and assembly works.

La présente invention concerne une construction pliable et un ensemble échafaudage utilisés dans la construction en vue de réaliser des travaux de construction et d'assemblage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Construction of the assembly is thereby effected.

Les tiges filetées de boulons respectives peuvent passer à travers des ouvertures alignées formées dans les éléments et à travers les écrous, ce qui permet de réaliser la construction de l'assemblage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Construction of a side impact bar assembly.

On décrit la construction d'un ensemble barre de protection latérale.

organisation des transports - wipo.int
A filter assembly includes a construction including a media pack within the construction.

L'invention concerne un ensemble filtre qui comprend une structure renfermant un milieu filtrant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The construction of the assembly has been simplified.

La construction de l'ensemble est simplifiée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods of construction, assembly and use are provided.

L'invention concerne également des procédés de construction, de montage et d'utilisation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The impactor assembly shall be of rigid construction.

Le bâti de lélément de frappe est rigide.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
There are provided a barrier, barrier assembly, support assembly, building structure and method of construction.

Cette invention concerne une barrière, un dispositif de barrière, un dispositif de support une structure de bâtiment et un procédé de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The construction provides for improved ease of assembly, and a robust sole plate construction.

La construction produit une facilité d'assemblage améliorée, et une construction de semelle robuste.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues