Publications scientifiques

Theatre research as (theatrical) practice: recognizing theatre for young audiences
... It

asks questions

, and does not always provide answers.
...
... J'y pose des

questions

qui ne trouvent pas toujours leur réponse
...
général - core.ac.uk -
Lectures de la littérature pour la jeunesse dans l'enseignement secondaire français et québécois : diversité des corpus, des finalités et des pratiques pédagogiques
... It has a descriptive purpose and it asks questions to fixed corpus, intended to teachers (official instructions, reading notes and documents extracted from pedagogical reviews), in a diachronic and synchronic view....
éducation / enseignement / organisation de l'enseignement - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
L’histoire du maintien à domicile ou les nouveaux apôtres de l’état
... It asks questions pertaining to the future of home care services in regard to the Government's lack of commitments and the failing of natural supports consisting of families and ...
... Au terme de l'itinéraire, il s'interroge sur l'avenir du maintien à domicile dans le contexte du désengagement de l'État et de l'affaiblissement des réseaux d'aide naturelle que sont les familles et les communautés...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
If artificial intelligence asks questions, will nature answer? preserving free will in a recursive self-improving cyber-secure quantum computing world... This paper explores what results might be expected if and when artificial general intelligence (AGI) asks questions, based on Stapp's orthodox interpretation
général - core.ac.uk - PDF: www.cosmosandhistory.org
The asking questions in classes at japanese teaching... The fresh significance of the fact that the two teachers converted "ateacher asks questions and a pupil answers them" way of instruction into that of "apupil asks questions and he auswers them" was derived from the two viewpoints....
général - core.ac.uk - PDF: air.repo.nii.ac.jp
Statutory accounting principles working group 2009 maintenance agenda substantive listing2007-03 6, 64 Reporting of premium receivables with credit Emerging Accounting Asks questions about the proper reporting of premium receivable with credit A 2/26/2007 Staff to prepare language for consideration....
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

She

asks questions

or

asks

people to comment on her post.

Elle pose des questions ou demande aux gens de commenter son post.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
religions make one aware of one's identity: man is the only creature who asks questions and asks himself questions.

Et promouvoir aussi la conscience de sa propre identité: l’homme est la seule créature qui interroge et qui s’interroge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wise man asks questions of himself; the fool questions others.

Le sage s’interroge lui-même, le sot interroge les autres. →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The teacher asks questions to check comprehension.

L’enseignant pose des questions pour vérifier la compréhension des explications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The user asks questions, artificial intelligence answers.

L’internaute pose une question directe et l’intelligence artificielle y répond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An experienced and interested host asks questions.

Une personne curieuse, intéressée, pose des questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The researcher asks questions, the participant responds.

Le journaliste interroge, l’intervenant répond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teacher asks questions to check for understanding.

L’enseignant pose des questions pour vérifier la compréhension des explications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chocolates understands us, does not asks questions.

Le chocolat ne pose pas de questions, il comprend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interviewer asks questions, the interviewee responds.

L'intervieweur pose les questions et l'interviewé répond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When she doesn’t understand, she asks questions.

Quand elle ne connait pas, elle pose des questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire asks questions about their appetite.

Les participants ont répondu à des questionnaires sur leur appétit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ryan asks questions after questions, as he begins to close the door.

Yuan continue à poser des questions, maintenant que la porte était ouverte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The woman asks questions, and the children answer.

Estelle pose des questions et les enfants répondent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The designer asks questions, and the client responds.

Le designer répond à des questions et l'artiste pose des questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues