Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

artificial reef

récif artificiel

pêche / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
An artificial reef comprises a reef body and internal auxiliary parts.

L'invention concerne un récif artificiel qui comprend un corps de récif et des parties auxiliaires internes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An artificial reef is designed for replacing and protecting naturally occurring reef structures.

Récif artificiel conçu pour remplacer et protéger les structures de récif naturelles.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The artificial reef (1) may be used to control the wave breaking intensity of waves breaking over the reef.

On peut utiliser ce récif artificiel (1) pour agir sur la force avec laquelle se brisent les vagues au-dessus de celui-ci.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Thus, the artificial reef body is fitted around the support column through the column insertion space thereof such that the lower end of the artificial reef body is seated on the seabed.

De la sorte, le corps de récif artificiel est ajusté autour de la colonne de support grâce à l'espace d'insertion de colonne associé de sorte à ce que l'extrémité inférieure du corps de récif artificiel soit calée sur le fond marin.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
acquisition of a vessel to be submerged and used as an artificial reef

l'achat d'un navire à submerger pour qu'il serve de récif artificiel

général - eur-lex.europa.eu
▷
Artificial reef research... Fishes are attracted towards artificial reefs because the reef shelter the fishfrom predators and make good feeding sites....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Experimental study of scouring characteristic around hexagonal artificial reefArtificial reef is a structure placed underwater which has similar function with natural reef....
 PDF: doaj.org
Environmental site assessment for abalone ranching on artificial reefThis study investigated the feasibility of ranching the abalone Haliotis rubra (Leach) and Haliotis laevigata (Donovan) on concrete artificial reefs at a site chosen by industry investors on silty bottom off Altona Beach, Port Phillip Bay, Victoria, Australia....
 PDF: hdl.handle.net
Artificial reef plan for sport fish enhancement... This document sets forth the plan of the California Department of Fish and Game (CDFG) for the construction of artificial reefs.The...
 PDF: aquaticcommons.org
Book review: artificial reef evaluation with application to natural marine habitatsBook title: Artificial reef evaluation with application to Natural Marine HabitatsEdited by : William Seaman, Jr.Year...
 PDF: eprints.cmfri.org.in

Publications scientifiques

▷
Vers une construction raisonnée d’une nouvelle génération de récifs artificiels : analyses comparatives des facteurs intrinsèques favorisant leur colonisation de la micro à la macro-échelle
Artificial reefs are submerged structures deliberately placed on the seabed to mimic some characteristics of a natural habitat, they have been used for thousands of years by fishermen...
...Les récifs artificiels sont des structures immergées posées délibérément sur le fond marin pour imiter certaines caractéristiques d’un habitat naturel, ils sont utilisés depuis des...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Barres d’avant-côte et trait de côte : dynamique, couplage et effets induits par la mise en place d’un atténuateur de houle
... In order to characterize the nearshore circulation induced by these structures and to better assess sediment transport, the morphodynamic model 2DBeach was then implemented on Sète and at another beach in Australia where an artificial reef of different size and shape has been deployed....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

reef

•

to take in a reef

•

bioherm

•

Renewable Energy and Energy Efficiency Fund

•

REEF

Exemples anglais - français

reef

bioherm
général - iate.europa.eu
ris
vie sociale / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
récif
environnement / milieu naturel / droit / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / géographie - iate.europa.eu
[...]
serrer un ris dans une voile
prendre un ris dans une voile
écueil

artificial

artificiel
santé / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A method of constructing an artificial reef.

La présente invention concerne un procédé de construction de barrière artificielle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Over time the individual artificial reef modules for coral reef remediation (100) would slowly degrade and allow the tines to break off.

Avec le temps, les modules individuels de corail artificiel utilisés pour la reconstitution du récif corallien (100) se dégradent lentement et permettent aux dents de se briser.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
As of 2014, there are 260 artificial reef balls, which create sustainable marine reef habitat.

Dès 2014, il ya 260 balles de récifs artificiels, qui créent un habitat durable récifal marine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Underwater Photo Exhibition at Artificial Reef in Florida Keys

Exposition de photos sous-marine chez Artificial Reef à Florida Keys May 5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corals can hook onto the artificial reef quiet easily.

Les coraux peuvent facilement s’accrocher au récif artificiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The artificial reef comprises multiple vertically stacked concrete panels (1) separated by spacing blocks (2, 3).

Le récif artificiel comprend des panneaux multiples en béton empilés verticalement (1) et séparés par des blocs d'espacement (2, 3).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The artificial reef module includes a column of vertically or horizontally arranged sheets of corrugated material.

Ce module de récif artificiel comprend une colonne de plaques en matériau ondulé disposée verticalement ou horizontalement.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Scuba divers should head to Wolf Rock and the wreck dives at the Roy Rufus Artificial Reef, the largest artificial reef in the Southern Hemisphere.

Les plongeurs se rendront à Wolf Rock et sur les sites de plongée d'épave de Roy Rufus Artificial Reef, le plus grand récit artificiel de l'hémisphère sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed herein is a functional steel artificial reef installed in the sea to create aquatic resources.

Récif artificiel fonctionnel en acier installé dans la mer pour créer des ressources aquatiques.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An improved artificial reef module for creating a feeding and shelter habitat for fish is disclosed.

L'invention se rapporte à un module de récif artificiel amélioré, qui est destiné à créer un habitat servant à la fois pour l'alimentation des poissons et comme abri pour les poissons.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Scuba divers should head to Wolf Rock and the wreck dives at the Roy Rufus Artificial Reef, the largest artificial reef in the southern hemisphere.

Les plongeurs se rendront à Wolf Rock et sur les sites de plongée d'épave de Roy Rufus Artificial Reef, le plus grand récit artificiel de l'hémisphère sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The artificial reef can be built on land and conveyed floating to the site of installment.

Le récif artificiel peut être construit sur terre et transporté par flottaison vers le site d'installation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
This should result in the restaurant becoming an artificial reef.

Le restaurant a par ailleurs vocation à devenir un récif artificiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.S. Coastal Charts - Nearly 3,000 More Artificial Reef Locations Added

Cartes côtières des Etats Unis – environ 3000 récifs artificiels de plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns a type of artificial reef both simple and aesthetic, and its method of installation.

L'invention concerne un type de récif artificiel à la fois simple et esthétique, ainsi que son procédé d'installation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод