Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

armoured cable

câble armé

industrie mécanique / général - iate.europa.eu
The invention further provides a locking assembly (50) for use with an armoured cable assembly.

L'invention concerne en outre un ensemble de verrouillage (50) à utiliser avec un ensemble de câble armé.

industrie mécanique - wipo.int
The invention provides an armoured cable assembly (10) which includes a flexible cable (12), a plurality of first armour elements (14), and a plurality of second armour elements (20).

L'invention porte sur un ensemble de câble armé (10) qui comprend un câble flexible (12), une pluralité de premiers éléments d'armure (14) et une pluralité de seconds éléments d'armure (20).

industrie mécanique - wipo.int
(3) The installation of armoured cable in a concealed space in a metal element constituting the roof deck of a building or structure is prohibited.”;

3) Il est interdit d’installer un câble armé dans l’espace dissimulé d’un élément métallique constituant le platelage du toit d’un bâtiment ou d’une structure.»;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 (3) The installation of armoured cable in a concealed space in a metal element constituting the roof deck of a building or structure is prohibited.

3) Il est interdit d’installer un câble armé dans l’espace dissimulé d’un élément métallique constituant le platelage du toit d’un bâtiment ou d’une structure.»;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 (3) The installation of armoured cable in a concealed space in a metal element constituting the roof deck of a building or structure is prohibited.

3) Il est interdit d'installer du câble armé dans l'espace dissimulé d'un élément métallique constituant le platelage du toit d'un bâtiment ou d'une structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Attenuation of drill cables... If a bandwidth higher than 10kHz is required for a 4km long oceanographic type electromechanical steel armoured cable, this has to be of coaxial construction with a shield separated from the armour
général - core.ac.uk - PDF: nipr.repo.nii.ac.jp
armoured cable

câble avec armure

général - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

screened cable

•

armed cable

•

armored cable

•

cable

•

wire rope

•

wire

[...]

Armd

•

armoured

•

Armoured

•

chain

•

rope

•

Exemples anglais - français

cable

encâblure
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
câble
pouvoir exécutif et administration publique / commercialisation / santé / communication / industrie / transport terrestre / environnement / bâtiment et travaux publics / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
corde
transport terrestre - acta.es
[...]
câbler
fil
filin

armoured

blindé
défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention is particularly applicable to armoured cable bundles.

L'invention est notamment applicable aux faisceaux de câbles blindés.

industrie mécanique - wipo.int
An electric and/or optical submarine cable arrangement which bridges the weight/strength gap that exists between armoured and unarmoured cable.

Configuration de câble sous-marin électrique et/ou optique permettant de compenser l'écart entre le rapport poids-résistance des câbles armés et celui des câbles non armés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A junction device for an armoured cable interconnecting a plurality of stations in a ground network.

L'invention concerne un dispositif de dérivation pour un câble blindé reliant une pluralité de stations d'un réseau de terrain.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Abus Steel-O-Flex 1025 for example, is probably the best armoured cable lock available today.

L’Abus Steel-O-Flex 1025, par exemple, est probablement la meilleure serrure de câble blindé disponible aujourd’hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this case, the wheel and the frame are locked to a fixed point with an armoured cable.

Ici, la roue et le cadre sont attachés à un point fixe avec un câble blindé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A clearly labelled 3 core (live, neutral & earth) armoured cable connected and isolated with the waterproof switch is required.

Un clairement étiqueté 3 noyau (en direct, neutre et terre) câble de 6mm blindé connecté et isolé avec l’interrupteur étanche est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aluminum can withstand the harsh environment of the characteristics of its widely used in the tray cable conductor, Low Voltage Armoured Cable as well as many industrial components and containers.

L'aluminium peut résister à l'environnement sévère de sorte qu'il est largement appliqué au conducteur intérieur du chemin de câbles, et à beaucoup de composants industriels et de récipients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some examples are the twisted and armoured cable locks such as “Serpis“and the practical and compact New Stopper Moto disc lock.

Citons quelques exemples : les câbles tressés et blindés parmi lesquels le « Serpis » et le bloque-disque « New Stopper Moto » pratique et compact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод