Dictionnaire anglais - français

aripiprazole

santé / chimie - iate.europa.eu
Provided is a method of preparing aripiprazole anhydrous Form II from aripiprazole.

La présente invention porte sur une méthode de synthèse de la Forme II de l'aripiprazole anhydre à partir d'aripiprazole.

chimie - wipo.int
The invention encompasses aripiprazole crystalline forms, methods of preparing the same, and pharmaceutical compositions having aripiprazole crystalline forms.

L'invention concerne des formes cristallines d'aripiprazole, des procédés de préparation de ces formes cristallines, et des compositions pharmaceutiques contenant ces formes cristallines.

santé - wipo.int
Alcoholates of aripiprazole are useful as pharmaceuticals and/or as intermediates in making aripiprazole Form A or Form B.

L'invention concerne des alcoolats d'aripiprazole utilisés en tant qu'agents pharmaceutiques et/ou qu'intermédiaires dans la production d'aripiprazole de forme A ou de forme B.

chimie - wipo.int
Co-crystals comprising aripiprazole and fumaric acid.

L'invention concerne des co-cristaux comprenant de l'aripiprazole et de l'acide fumarique.

santé - wipo.int
hours and 94 hours for aripiprazole and dehydro-aripiprazole, respectively.

Les demi-vies d'élimination moyennes sont environ 75 heures et 94 heures pour aripiprazole et dehydro-aripiprazole, respectivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A national quality improvement collaborative for the clinical use of outcome measurement in specialised mental healthcare : results from a parallel group design and a nested cluster randomised controlled trial... Aims: This double-blind, placebo-controlled study aimed at examining the effect of adjunctive treatment with 10 mg aripiprazole on prolactin levels and sexual side-effects in patients with schizophrenia symptomatically maintained on risperidone....
L’aripiprazole chez les enfants de 5 à 12 ans : étude clinique. indications, intérêt, posologie, effets secondaires... L'aripiprazole est le dernier venu des antipsychotiques atypiques et il est le premier agoniste partiel dopaminergique et sérotoninergique....
santé / commercialisation - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Aripiprazole augmentation in managing comorbid obsessive–compulsive disorder and bipolar disorder: a case with suicidal attempts... We herein present a case of a patient with BD–OCD comorbidity, who was successfully treated with mood stabilizers and aripiprazole augmentation....
 PDF: doaj.org
Aripiprazole in the treatment of early-onset schizophrenia spectrum disorder: a case series in korean children and adolescents AbstractObjective: The aim of this case series was to assess the effectiveness and tol-erability of aripiprazole in Korean children and adolescents with early-onset schizophrenia spectrum (EOSS) disorder.Methods:...
Plasma concentrations and dosing of 2 long-acting injectable formulations of aripiprazole... Aripiprazole is an atypical antipsychotic used in the treatment of schizophrenia and is available in 2 chemically different (aripiprazole monohydrate and aripiprazole lauroxil...
 PDF: doaj.org
Adjunctive aripiprazole treatment for risperidone-induced hyperprolactinemia: an 8-week randomized, open-label, comparative clinical trial>ObjectiveThe present study aimed to evaluate the efficacy and safety of adjunctive aripiprazole treatment in schizophrenia patients with risperidone-induced hyperprolactinemia.MethodsOne...

Publications scientifiques

Clinical perspectives. clinical rounds in child and adolescent mental health first manic episode in an 11 year-old girl
... Her condition rapidly remitted with aripiprazole 3mg....
général - core.ac.uk - PDF: www.cacap-acpea.org

Traductions en contexte anglais - français

An aripiprazole medicament formulation and preparation method therefor.

L'invention concerne une formulation de médicament aripiprazole et son procédé de préparation.

santé - wipo.int
When carbamazepine is added to aripiprazole, the aripiprazole dose should be doubled.

Quand combiné avec carbamazepine, la dose d'aripiprazole devrait être augmentée de 2 fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aripiprazole salts are prepared in the reaction of aripiprazole free base and bicarboxylic acid anhydride in C1-C4 aliphatic alcohol as a solvent.

Les sels d'aripiprazole sont préparés par réaction de la base libre de l'aripiprazole et d'un anhydride d'acide bicarboxylique dans un alcool aliphatique C1-C4 à titre de solvant.

chimie - wipo.int
When Carbamazepin is added to aripiprazole, the aripiprazole dose should be doubled.

Quand carbamazepine est ajouté à la thérapie aripiprazole, aripiprazole la dose devrait être doublé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aripiprazole orodispersible tablets may be used as an alternative to aripiprazole tablets.

Les comprimés orodispersibles d’aripiprazole peuvent être utilisés comme alternative aux comprimés d’aripiprazole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When Carbamazepin is added to aripiprazole, the aripiprazole dose should be doubled.

Quand combiné avec carbamazepine, la dose d'aripiprazole devrait être augmentée de 2 fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pharmacokinetic studies showed that aripiprazole orally disintegrating tablets are bioequivalent to aripiprazole tablets.

Les études de Pharmacokinetic ont montré qu'ABILIFY DISCMELT Désintégrant Oralement des Comprimés sont bioequivalent aux Comprimés ABILIFY.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When carbamazepine is added to aripiprazole, the aripiprazole dose should be doubled.

Quand carbamazepine est ajouté à la thérapie aripiprazole, aripiprazole la dose devrait être doublé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When carbamazepine is added to aripiprazole therapy, the aripiprazole dose should be doubled.

Quand carbamazepine est retiré de la thérapie de combinaison, la dose aripiprazole devrait être réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aripiprazole oral solution may be used as an alternative to aripiprazole tablets for patients who have difficulty swallowing aripiprazole tablets (see section 5.2).

La solution orale d'aripiprazole peut être utilisée en remplacement des comprimés d'aripiprazole chez les patients ayant des difficultés à avaler les comprimés d'aripiprazole (voir rubrique 5.2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is an antibody which binds to aripiprazole, which can be used to detect aripiprazole in a sample such as in a competitive immunoassay method.

L'invention concerne un anticorps qui se lie à l'aripiprazole, qui peut être utilisé pour détecter l'aripiprazole dans un échantillon par exemple dans un procédé de dosage immunologique de type compétitif.

chimie - wipo.int
Disclosed is an antibody which binds to aripiprazole, which can be used to detect aripiprazole in a sample such as in a competitive immunoassay method.

L'invention concerne un anticorps qui se lie à l'aripiprazole, qui peut être utilisé pour détecter l'aripiprazole dans un échantillon par exemple dans un procédé de dosage immunologique de type compétitif.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention provides stable pharmaceutical composition of Aripiprazole.

La présente invention porte sur une composition pharmaceutique stable d'aripiprazole.

santé - wipo.int
Aripiprazole dose should be doubled when concomitant administration of aripiprazole occurs with carbamazepine.

La dose d'aripiprazole doit être doublée en cas d'administration concomitante d'arripiprazole avec la carbamazépine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When using aripiprazole together with carbamazepine, a dose of aripiprazole should be doubled.

En utilisant aripiprazole ensemble avec carbamazepine, une dose d'aripiprazole devrait être doublée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues