Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

Arbor support – A truly beautiful trellis idea for hops is an arbor design.

Support Arbor - Une idée de treillis vraiment belle pour le houblon est une conception de tonnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first arbor and the second arbor are coupled to the respective opposite ends of the arbor base.

Le premier et le second mandrin sont raccordées aux extrémités opposée de la base de mandrin, respectivement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
We are seasoned Arbor Networks experts and provide comprehensive support services.

Nous sommes spécialistes des produits Aruba Networks et fournissons des services de support complets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, through the Arbor Foundation, Arbor employees are able to request financial support for the communities where they live and work.

Maintenant, par l’entremise de la Fondation Arbor, ces employés ont la possibilité de demander de l’aide financière pour les communautés au sein desquelles ils vivent et travaillent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments, bioreactors comprising a reservoir and an arbor assembly are provided herein, in which the arbor assembly comprises a rotatable support to which a tissue or tissue scaffold can be attached.

Certains modes de réalisation intègrent des bioréacteurs comprenant un réservoir et un ensemble arbre, l'ensemble arbre comprenant un support rotatif auquel un tissu ou un échafaudage en tissu peut être fixé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The sawing apparatus includes a first arbor (110), a second arbor (120), an arbor base (140) and a work table (160).

Ledit appareil comprend un premier mandrin (110), un second mandrin (120), une base de mandrin (140) et un plateau de travail (160).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The arbor may also be firmly supported as it turns in the arbor support bearing suspended from the over-arm (Figure 8-12).

L`arbre peut également être fermement appuyé lorsqu`il tourne dans le palier de support de l`arbre suspendu du dessus du bras (figure 8-12).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapevine is a climbing arbor, which requires a strong support for its growth.

La vigne est un arbre d'escalade, ce qui nécessite un appui solide pour sa croissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tensioning mechanism includes a housing, an arbor coupled to the housing, the arbor being connected to the strap, and a crank assembly coupled to the arbor.

Le mécanisme de mise sous tension comprend : un logement ; un arbre raccordé au logement, l'arbre étant relié à une anse ; et un ensemble manivelle raccordé à l'arbre.

santé - wipo.int
The second arbor is oriented parallel to the first arbor and coupled to the first motor.

Le second mandrin est orienté parallèlement au premier mandrin et est raccordé au premier moteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The spring at least partially surrounds the arbor and has a first portion coupled to the arbor to confine relative rotation of the first portion and arbor about an axis.

Le ressort entoure au moins partiellement l'arbre et comprend une première partie qui est couplée à l'arbre de façon que la rotation de la première partie et de l'arbre est confinée autour d'un axe.

industrie mécanique - wipo.int
The transmission arbor mounts within the housing, with the transmission arbor and housing sharing a common central axis.

L'arbre de transmission est monté à l'intérieur du carter et partage un axe médian commun avec ce dernier.

industrie mécanique - wipo.int
Spring Arbor University is located in Spring Arbor.

L'Université de Spring Arbor est située à Spring Arbor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
driving wheel arbor for motion work

axe de roue entraîneuse du rouage de minuterie

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Each Arbor Memorial location reflects the unique culture and traditions of the residents who support it.

Chaque emplacement Arbor Memorial reflète la culture et les traditions uniques des résidents qui la composent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод