Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Aquatic animals mean fish, molluscs and crustaceans.

On entend par animal aquatique les poissons, les mollusques et les crustacés.

pêche - eur-lex.europa.eu
aquatic animals’ means aquatic animals as defined in Article 3(1)(e) of Directive 2006/88/EC;

6) «animal aquatique», tout animal aquatique au sens de l’article 3, paragraphe 1, point e), de la directive 2006/88/CE;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aquaculture animals’ means any aquatic animals subject to aquaculture,

animaux d'aquaculture», tout animal aquatique faisant l'objet d'aquaculture;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7) 'aquaculture animals' means aquatic animals subject to aquaculture;

animaux d'aquaculture», tout animal aquatique faisant l'objet d'aquaculture;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aquatic animals’ means aquatic animals as defined in Article 3(1)(e) of Directive 2006/88/EC;

animal aquatique», tout animal aquatique au sens de l’article 3, paragraphe 1, point e), de la directive 2006/88/CE;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Design and optimization of a fully passive flapping foil hydrokinetic turbine
... Bioinspired from aquatic animals swimming technique, this hydrokinetic energy harvester consists of an oscillating foil describing periodic heaving and pitching motions, entirely induced by fluid-structure...
... Bioinspiré de la nage d’animaux aquatiques, ce dispositif de récupération de l’énergie cinétique des courants consiste en une aile décrivant des mouvements périodiques de pilonnement et de tangage, entièrement...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Issues related to highly impacting endemic diseases in the south
... The OIE works to promote the quality of Veterinary Services andAquatic Animal Health Services as a global public good, and deploys with its international and regionalpartners a wide range of capacity-building activities for its member countries - especially those of theSouth - for the control and eradication of major enzootic diseases in terrestrial and aquatic animals...
... L’ Organisation mondiale de la santé animale(OIE) s’emploie à promouvoir la qualité des Services vétérinaires et des Services chargés de la santédes animaux aquatiques comme un bien public mondial et déploie avec l’aide de ses partenairesinternationaux et régionaux tout un arsenal d’activités de renforcement de capacités de ses paysmembres...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
The world organisation for animal health (oie): sanitary standards and international trade
... These standards are the Terrestrial Animal Health Code, the Aquatic Animal Health Code, the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals and the Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals....
... Ses missions consistent à : ○ garantir la transparence de la situation des maladies animales dans le monde; ○ collecter, analyser et diffuser l'information scientifique vétérinaire; ○ apporter son expertise et stimuler la solidarité internationale pour contrôler...
politique agricole / activité agricole / santé - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Dietary toxicity of metals in aquatic animals: recent studies and perspectivesOver the past decade, the quantitative recognition of the significance of dietary exposure in the overall bioaccumulation of metals in aquatic animals has been an area of major progress in metal ecotoxicology....
Le xolotl et le toupidleuCet animal aquatique d’origine mexicaine reste dans un état larvaire toute sa vie (la néoténie)....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.comgénéral - core.ac.uk -
Short communication water depth alters respiratory behaviour ofMost studies of the control of air breathing in bimodally respiring aquatic animals neglect the influence of depth of dive....
politique de l'environnement / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: jeb.biologists.org
Molecular phylogenies and evolutionary behavior of ahr (aryl hydrocarbon receptor) pathway genes in aquatic animalsPhylogenetic analysis of AhR pathway genes and their evolutionary rate variations were studied on aquatic animals....
général - core.ac.uk - PDF: precedings.nature.com

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

animal by-products from aquatic animals and derived products from aquatic animals

les sous-produits danimaux aquatiques et les produits dérivés danimaux aquatiques

santé - eur-lex.europa.eu
aquatic animals, and animals which are not aquatic animals but which may transmit diseases affecting aquatic animals;

aux animaux aquatiques ainsi qu'aux animaux autres que des animaux aquatiques, mais susceptibles de transmettre des maladies touchant les animaux aquatiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) aquatic animals, and animals which are not aquatic animals but which may transmit diseases affecting aquatic animals;

aux animaux aquatiques ainsi qu'aux animaux autres que des animaux aquatiques, mais susceptibles de transmettre des maladies touchant les animaux aquatiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use other if wild aquatic animals.

Cocher la case Autres sil sagit danimaux aquatiques sauvages.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Use other if wild aquatic animals.

Cocher la case Autre sil sagit danimaux aquatiques sauvages.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
(a) aquatic animals, and animals that are not aquatic animals but which may transmit diseases affecting aquatic animals;

aux animaux aquatiques ainsi qu'aux animaux autres que des animaux aquatiques, mais susceptibles de transmettre des maladies touchant les animaux aquatiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use other if wild aquatic animals

Cocher la case Autres sil sagit danimaux aquatiques sauvages.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
shells of aquatic animals (including cuttlefish bones

coquilles d'animaux aquatiques (y compris os de seiche

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
means non-viable aquatic animals and products from aquatic animals.

désigne les animaux aquatiques non viables et les produits provenant d'animaux aquatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals

manuel aquatique

santé - iate.europa.eu
Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals

manuel des tests de diagnostic pour les animaux aquatiques

santé - iate.europa.eu
ensilage of material originating from aquatic animals

lensilage des matières provenant danimaux aquatiques

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
aquatic animals at the place of destination.

ni des animaux aquatiques présents au lieu de destination.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Members of the Aquatic Animals Health Standards Commission (Aquatic Animals Commission)

La Commission des normes sanitaires pour les animaux aquatiques« Commission des animaux aquatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Circus/exhibition: for circus and show animals and aquatic animals for aquariums.

Cirque/exposition: concerne les cirques et les animaux de concours ainsi que les animaux aquatiques destinés à des aquariums.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues