Dictionnaire anglais - français

approximately approximate

approximating

approximated approximates

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Methodology for approximating national normative acts
... The present research work aims at providing a methodology avoiding inconsistencies appearing when (1) Performing a selection of provisions from different origins (Provision shopping), (2) Revamping a non-compliant existing normative act, (3) Approximating to a Standard practice, (4) Taking ownership of an existing incomplete normative act, or (5) Filling a hierarchised list of issues (Template)....
... La présente recherche propose une méthodologie évitant les incohérences apparaissant lors (1) d'une Sélection de dispositions provenant de différentes origines, (2) d'une Mise à niveau à partir d'un texte normatif non approximé, (3) d'une Approximation à partir de pratiques constatées, (4) de la Nationalisation d'un texte normatif incomplet, ou (5) de la complétion d'une liste hiérarchisée de sujets à traiter (Squelette)...
Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Découverte de dépôts néogènes déformés par l'accident nord-moyen atlasique (maroc). implications sur son activité mio-plio-quaternaire au nord de boulemane
... In a first time, the direction of o-l is about NW-SE (o-3 is located in the horizontal plane) ; in a second time o-1 is oriented approximating to NNE-SSW....
général - core.ac.uk -
A uniform controllability result for the keller-segel system
... In this paper we study the controllability of the Keller-Segel system approximating its parabolic-elliptic version....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Countably qc-approximating posetsAs a generalization of countably C-approximating posets, the concept of countably QC-approximating posets is introduced....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Distance approximating trees: complexity and algorithms... A tree T =(V,E ′)is a distance (Δ, δ)–approximating tree of a graph G =(V,E)ifdH(u, v) ≤ ΔdG(u, v)+δ and dG(u, v) ≤ ΔdH(u, v)+δ hold for every u, v ∈ V....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Auxiliary and approximating relations 1... Definitions of Scott’s auxiliary and approximating relations are introduced in this work....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Generalization of ()42 +n-point approximating subdivision schemeIn this paper, we present explicitly a general formula for the mask of ()2 4n +-point approximating subdivision scheme with two parameters which reproduces all polynomials of degree 2n 1 ≤ +....
général - core.ac.uk - PDF: wscg.zcu.cz
Numerical integration based on approximating splines AbstractConvergence results are proved for product integration rules based on approximating splines....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

A concentrated constant line approximating system capable of approximating a distributed constant line with a required accuracy.

L'invention concerne un système d'approximation d'une ligne à constantes concentrées capable d'approcher une ligne à constantes réparties avec la précision requise.

informatique et traitement des données - wipo.int
by progressively approximating the economic policies

par le rapprochement progressif des politiques économiques

politique économique - iate.europa.eu
query language approximating to normal phraseology

langage d'interrogation proche des langages naturels

éducation - iate.europa.eu
Said method comprises approximating a filtered image.

Ledit procédé consiste à se rapprocher d'une image filtrée.

informatique et traitement des données - wipo.int
approximating of the economic policies of Member States

rapprochement des politiques économiques

économie - iate.europa.eu
The approximating can be a rounding or some other kind of approximating, such as a ceiling or floor function that approximates to a nearby integer.

L'approximation peut être un arrondi ou une autre forme d'approximation telle que la fonction plancher ou plafond qui approxime le nombre entier le plus proche.

informatique et traitement des données - wipo.int
A level approximating that of mean low water springs.

Un niveau correspondant approximativement au niveau moyen des basses mers de vive eau.

général - eur-lex.europa.eu
Systems and methods for approximating tissue using suture are described.

La présente invention concerne des systèmes et procédés destinés à la suture de tissu au moyen d'un fil de suture.

santé - wipo.int
Systems and methods for approximating a query classification are disclosed.

L’invention concerne des systèmes et des procédés permettant d’approximer une classification de demandes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The lever (4) is formed in the shape approximating letter 'C'.

Le levier (4) présente approximativement la forme d'un « C ».

organisation des transports - wipo.int
An arbitrary level, approximating that of mean high water springs.

Un niveau arbitraire correspondant approximativement au niveau moyen des pleines mers de vive eau.

général - eur-lex.europa.eu
This produces a form approximating in steps to the predetermined shape.

Ceci permet d'ébaucher graduellement le profil prédéterminé.

industrie mécanique - wipo.int
Guide vanes can be straight or curved, and can have inlet angles approximating the absolute flow angle of the fluid, and/or outlet angles approximating 0 degrees.

Les aubes de guidage peuvent être droites ou incurvées, et peuvent avoir des angles d'entrée s'approchant de l'angle d'écoulement absolu du fluide, et/ou des angles de sortie s'approchant de 0 degré.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Embodiments of techniques and systems for approximating a function are described.

La présente invention concerne des modes de réalisation de techniques et de systèmes permettant d'approximer une fonction.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for approximating a perspective projection includes using parallel projection.

Un procédé d'approximation d'une projection en perspective comprend l'utilisation d'une projection parallèle.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues