Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

National competent authorities and marketing authorisation holders may

apply pseudonymisation

where appropriate, thereby replacing identifiable personal data with pseudonyms.

Les autorités nationales compétentes et les titulaires dautorisations de mise sur le marché peuvent, le cas échéant, avoir recours à des pseudonymes et masquer ainsi les données personnelles identificatoires.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
In order to create incentives to apply pseudonymisation when processing personal data, measures of pseudonymi­

Afin d'encourager la pseudonymisation dans le cadre du traitement des données à caractère personnel, des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(29) In order to create incentives to apply pseudonymisation when processing personal data, measures of pseudonymi­

(29) Afin d'encourager la pseudonymisation dans le cadre du traitement des données à caractère personnel, des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National competent authorities and marketing authorisation holders may apply pseudonymisation where appropriate, thereby replacing identifiable personal data with pseudonyms.

Les autorités nationales compétentes et les titulaires dautorisations de mise sur le marché peuvent, le cas échéant, avoir recours à des pseudonymes et masquer ainsi les données personnelles identificatoires.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
This does not apply, if a user expressly agrees to data being processed without pseudonymisation.

Ce point ne s'applique pas si un utilisateur a expressément autorisé le traitement des données sans cette pseudonymisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This does not apply, if a user expressly agrees to data being processed without pseudonymisation.

Ceci n’est pas valable si l’utilisateur a expressément donné l’autorisation pour traiter ses données sans cette pseudonymisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to create incentives to apply pseudonymisation when processing personal data, measures of pseudonymi­

Afin d'encourager la pseudonymisation dans le cadre du traitement des données à caractère personnel, des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(29) In order to create incentives to apply pseudonymisation when processing personal data, measures of pseudonymi­

(29) Afin d'encourager la pseudonymisation dans le cadre du traitement des données à caractère personnel, des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This point does not apply if a user has expressly authorized the processing of the data without this pseudonymisation.

Ceci n’est pas valable si l’utilisateur a expressément donné l’autorisation pour traiter ses données sans cette pseudonymisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This does not apply if a Google user has expressly permitted the data to be processed without this pseudonymisation.

Ceci n’est pas valable si l’utilisateur a expressément donné l’autorisation pour traiter ses données sans cette pseudonymisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This point does not apply if a user has expressly authorized the processing of the data without this pseudonymisation.

Ce point ne s'applique pas si un utilisateur a expressément autorisé le traitement des données sans cette pseudonymisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company shall apply anonymization or pseudonymisation to Personal Data where possible to reduce the risks to the Data Subjects.

La société doit appliquer l’anonymisation et la pseudonymisation des données à caractère personnel, si possible, pour réduire les risques sur les personnes concernées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company must apply anonymisation or pseudonymisation to personal data if possible to reduce the risks to the data subjects concerned.

La société doit appliquer l’anonymisation et la pseudonymisation des données à caractère personnel, si possible, pour réduire les risques sur les personnes concernées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company must apply anonymization or pseudonymisation to personal data if possible to reduce the risks to the data subjects concerned.

La société doit appliquer l’anonymisation et la pseudonymisation des données à caractère personnel, si possible, pour réduire les risques sur les personnes concernées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider pseudonymisation of personal data (the main difference with anonymisation is that pseudonymisation is reversible).

o Envisager la pseudonymisation des données personnelles (la principale différence avec l’anonymisation est que la pseudonymisation est réversible).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues