Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / environnement / chimie / bâtiment et travaux publics / industrie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Use a 1 cc syringe with no needle attached to

apply cement

all around the injury hub.

Utiliser une seringue de 1 cc sans aiguille attachée à appliquer le ciment tout autour du carrefour des blessures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Levels do not apply to plants producing special cement or white cement clinker that require significantly higher process temperatures due to product specifications.

Les niveaux ne s'appliquent pas aux unités produisant du ciment spécial ou du ciment (clinker) blanc qui requièrent des températures de procédé nettement supérieures en raison des spécifications des produits en cause.

général - eur-lex.europa.eu
A vibrator (38) is used to apply controlled vibrations to a cement-receiving cavity in a bone to increase the penetration of the cement into the bone.

Un vibrateur (38) est utilisé pour appliquer des vibrations contrôlées sur une cavité pour réception de ciment pratiquée dans un os de façon à augmenter la pénétration du ciment dans l'os.

santé - wipo.int
An apparatus is provided that is configured to apply a cement mixture to a honeycomb body

L'invention concerne également un appareil qui est configuré pour appliquer un mélange de ciment à un corps alvéolaire.

industrie mécanique - wipo.int
The cement composition comprises cement and the cement admixture.

La composition de ciment comprend le ciment et l'additif de ciment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cement composition comprises a cement and the cement admixture.

La composition de ciment comporte un ciment et l'adjuvant de ciment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Clean one end of the pipe and apply the PC cement.

4 Nettoyez une extrémité du tuyau et appliquer le ciment de PC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cement, whether or not coloured (excl. aluminous cement and portland cement

Ciments, même colorés (à l'excl. des ciments portland et des ciments alumineux

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
One can also apply a coating of cement-like mortar, optionally, with an embedded reinforcement to the joined pieces.

On peut également appliquer un revêtement de ciment, tel que du mortier, éventuellement avec un renforcement incorporé aux pièces jointes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Use the sponge brush to apply the Scenic Cement to the towel.

Utilisez le pinceau-éponge pour appliquer le Scenic Cement à la serviette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grey Portland cement (including blended cement

Ciments Portland autres que blancs

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
Grey Portland cement (including blended cement

Ciments Portland autres que blancs

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
The cement binder may be Portland cement or any other suitable cement.

Le liant de ciment peut être du ciment Portland ou tout autre ciment approprié.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cement admixture is combined with cement to provide a cement composition.

Le mélange de ciment est combiné avec du ciment pour fournir une composition de ciment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cement particles may be Portland cement.

Les particules de ciment peuvent être du ciment Portland.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues