Dictionnaire anglais - français

union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
They should apply equally to the public and private sectors, and should contain an appeals process.

Elles doivent être applicables au secteur public comme au secteur privé et être assorties de voies de recours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PROVISIONS CONCERNING SOCIAL SECURITY, TAXATION AND APPEALS

DISPOSITIONS SOCIALES ET FISCALES ET DISPOSITIONS RELATIVES AUX VOIES DE RECOURS

protection sociale - eur-lex.europa.eu
PROVISIONS CONCERNING SOCIAL SECURITY, TAXATION AND APPEALS

DISPOSITIONS SOCIALES ET FISCALES ET DISPOSITIONS RELATIVES AUX VOIES DE RECOURS

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Appeals
général - eur-lex.europa.eu
Appeals and periods allowed for appeals

Voies et délais de recours

général - eur-lex.europa.eu
Section 4 Public Authority Appeals and Appeals by Communal Authorities, Compulsory Purchase, Costs of Safety and Remedial Measures16

Section 4 Recours des autorités et des communes, expropriation, frais résultant de mesures de sécurité ou du rétablissement de l'état antérieur16

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 4 Public Authority Appeals and Appeals by Communal Authorities, Compulsory Purchase, Costs of Safety and Remedial Measures16

Section 4 Recours des autorités et des communes, expropriation, frais résultant de mesures de sécurité ou du rétablissement de l’état antérieur16

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appeals and complaints against the acts of the public treasuries.

Recours et réclamations contre des actes du trésor public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rate of growth was 107% for public-law appeals (1,336 against 634) and as much as 318% for administrative-law appeals (590 against 141).

Le taux d'accroissement se monte à 107 % pour les recours de droit public (1336 contre 634); il atteint même 318 % pour ceux de droit administratif (590 contre 141).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
général - eur-lex.europa.eu
APPEALS
général - eur-lex.europa.eu
decide on appeals from decisions

statuer sur les recours formés contre les décisions

droit - iate.europa.eu
Administrative Justice(Taxation Appeals)Act

Loi sur le recours administratif en matière d'impôts

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Appeals Board

Commission de recours de l'Institut d'études de sécurité de l'Union européenne

droit - iate.europa.eu
Appeals Board

Commission de recours

droit - iate.europa.eu
Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies

Commission de recours de l'Institut d'études de sécurité de l'Union européenne

droit - iate.europa.eu
appeals
droit - iate.europa.eu
Provision shall be made for an appeals procedure.

Une procédure de recours doit être prévue.

général - eur-lex.europa.eu
Appeals
général - eur-lex.europa.eu
Appeals
général - eur-lex.europa.eu
The Public Prosecution Service also lodged appeals in cassation in all five cases.

Le ministère public a également formé des pourvois en cassation dans les cinq affaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
COSTS IN APPEALS

DES DÉPENS ET FRAIS DE PROCÉDURE DANS LES POURVOIS

général - eur-lex.europa.eu
relating to direct actions and appeals

relatives aux recours directs et aux pourvois

général - eur-lex.europa.eu
COSTS AND LEGAL AID IN APPEALS

DES DÉPENS ET DE L'AIDE JURIDICTIONNELLE DANS LES POURVOIS

général - eur-lex.europa.eu
Provisions relating to costs in appeals

Règlement des dépens dans les pourvois

général - eur-lex.europa.eu
APPEALS
général - eur-lex.europa.eu
Appeals
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / relations monétaires / finances / communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Internal communication appeals to the general public.

La communication externe est dirigée vers le grand public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
appeals by the public prosecutor and the civil party.

sous réserve de l’appel du ministère public et de la partie civile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Part II - Revising the Uniform Informal Public Appeals Act

Partie II – La révision de la Loi uniforme sur les appels informels aux dons du public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do property tax appeals affect local public finance?

Comment les appels fiscaux fonciers affectent-ils les finances publiques locales?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
appeals by the public prosecutor and the civil party.

Appel de la partie civile et du ministère public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Individual Appeals to the Public for Living Organ Donors

Appels individuels au public pour le don d’organes provenant de personnes vivantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israel Bitcoin Association appeals to make crypto policy public

L'association israélienne Bitcoin appelle à rendre publique la politique de cryptographie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Judge Judy appeals to characters who want public humiliation.

Juge Judy attire les gens en quête d’humiliation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Family appeals to public in disappearance of Tony Walsh

Vidéo : La famille demande l'aide du public en lien avec la disparition de Tony Walsh

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The association appeals to the public and public authorities and proposes solutions in duration.

Il interpelle l’opinion et les pouvoirs publics et propose des solutions dans la durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The association appeals to the public and public authorities and proposes solutions in duration.

Il interpelle l'opinion et les pouvoirs publics et propose des solutions dans la durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The association appeals to the public and public authorities and proposes solutions in duration.

Elle interpelle l’opinion et les pouvoirs publics et propose des solutions dans la durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The association appeals to the public and public authorities and proposes solutions in duration.

Au niveau national, l'association interpelle l'opinion et les pouvoirs publics et propose des solutions dans la durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The association appeals to the public and public authorities and proposes solutions in duration.

L'association interpelle l’opinion et les pouvoirs publics et propose des solutions dans la durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The association appeals to the public and public authorities and proposes solutions in duration.

L'association interpelle l’opinion et les pouvoirs publics et propose des solutions pérennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues