Dictionnaire anglais - français

antimicrobic

protection

transport terrestre - iate.europa.eu
The soap provides prolonged antimicrobic protection of the skin.

Ledit savon confère à la peau une protection antimicrobienne prolongée.

produit agricole transformé - wipo.int

Publications scientifiques

Antimicrobic susceptibility and plasmid profile analysis as identity tests for multiple blood isolates of coagulase-negative staphylococci.We compared a disk diffusion antimicrobic susceptibility panel with plasmid DNA profiles as tests for identity of 106 isolates of coagulase-negative staphylococci cultured from the blood of 45 patients on...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Test-model and quantitative rdds criterion index which are applied to estimate antimicrobic potential of nanomaterials used for water purification and treatment: substantiation and metrologic assessment... Some natural and artificial nanomaterials have antimicrobic properties as they can eliminate microorganisms of various taxonomy (bacteria, yeast-like and mold fungi) and bacterial biofilms....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Toxicological studying of soft medicinal forms antiviral and antimicrobic actioThe soft medicinal forms antiviral and antimicrobic action (a cream and liniment of giporamin and evkalimin 0,5% of concentration) had been elaborated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
In vitro evaluation of antimicrobial activity of nano composite biomaterials based on hydroxyapatite... The objective of this paper is to examine antimicrobic activity of cobalt-substituted calcium hydroxyapatite nanopowders and biphased calciumphosphate/ poli-lactide-co-glicolide....
général - core.ac.uk - PDF: dais.sanu.ac.rs
Development and antimicrobial properties of a composite sorbent from carbonized rice husk and fugate of sporogenous bacteria... The sorption and antimicrobic activity of CRH concerning five species of Enterobacteriaceae is studied....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

transport terrestre / environnement / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The wound bandage with antimicrobic properties contains a textile carrier on the basis of dialdehydecellulose (DAC) with an immobilized proteolytic enzyme and an incorporated antimicrobic preparation.

Le bandage pour plaies à propriétés antimicrobiennes de l'invention contient un support textile à base de dialdéhydecellulose (DAC) avec une enzyme protéolytique immobilisée et une préparation antimicrobienne incorporée.

santé - wipo.int
Cystone has nephrolithic and antimicrobic effects.

Cystone a des effets néphrolithiques et antimicrobiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the drug has a high quality antimicrobic action.

En outre, le médicament présente une activité antimicrobienne élevée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the pills has a high quality antimicrobic action.

En outre, le médicament a une action antimicrobienne de haute qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slimicides and antimicrobic substances No growth retardance of micro-organisms according to test method EN 1104

substances empêchant la formation dun biofilm et substances antimicrobiennes pas de ralentissement de la croissance des micro-organismes selon la méthode dessai EN 1104

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Also, the drug has a high quality antimicrobic action.

En outre, le médicament a une action antimicrobienne de haute qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, this innovative plastic is antimicrobic, UV-resistant and completely washable.

De plus, ce plastique innovant est antimicrobien, résistant aux UV et complètement lavable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, this innovative plastic is antimicrobic, UV-resistant and completely washable.

Ce plastique est en outre antimicrobien, résistant aux UV et entièrement lavable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns the production of toilet soap with antimicrobic properties, which can be used both for medical and household purposes.

L'invention concerne la production d'un savon de toilette possédant des propriétés antimicrobiennes, qui peut être utilisé à des fins médicales et ménagères.

produit agricole transformé - wipo.int
The mechanism of antimicrobic action is connected with disturbance of protein synthesis of microorganisms.

Le mécanisme d'action antimicrobienne est associé à une synthèse protéique altérée des microorganismes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The threads obtained have prolonged antimicrobic properties versus a wide spectrum of gram-positive and gram-negative microorganisms and a decreased toxicity.

Les fils obtenus présentent des propriétés antimicrobiennes prolongées par rapport à un large spectre de micro-organismes gram-positifs et gram-négatifs et une toxicité diminuée.

santé - wipo.int
5-HOK – the antimicrobic medicine having a broad spectrum of activity concerns to group of oxyquinolines.

La 5-NOK - un médicament antimicrobien ayant un large spectre d’action, appartient au groupe des oxyquinoléines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paper and board intended to come into contact with foodstuff - Determination of transfer of antimicrobic constituents

Papiers et cartons destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires - Détermination du transfert des constituants antimicrobiens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honey is a strong antimicrobic, which is often used to treat common infections like cold.

Le miel est un antimicrobien puissant, qui est souvent utilisé pour traiter les infections courantes comme le rhume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to medicine, in particular to preparations having a high antimicrobic pluripotential activity and can be used for obstetrics and gynaecology.

Elle peut s'utiliser en obstétrique et en gynécologie.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues