Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Evaluation of various metallic coatings on steel to mitigate biofilm formation... However, from the viewpoint of material deterioration caused by bacteria and their

antifouling measures

, we should consider the biofilm behavior as aggregate rather than individual bacterium....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Technical note: assessing gas equilibration systems for continuous pco2 measurements in inland waters... The membrane-enclosed sensor would be suitable as an alternativetool for long-term continuous measurements if membrane biofouling could beovercome by appropriate antifouling measures such as copper mesh coverings

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

antifouling composition

•

antifouling paint

•

antifouling

•

anti-fouling

Exemples anglais - français

antifouling

peinture anti-végétative

chimie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

peinture antivégétale

chimie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

antifouling

chimie / transports maritime et fluvial / environnement - iate.europa.eu

[...]

peinture antisousmarine

peinture antisalissante

antisalissures

measures

mesure

environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Antifouling measures

and cleaning of production equipment and facilities

Mesures antisalissures et nettoyage des installations et des équipements de production

général - eur-lex.europa.eu

Antifouling measures and cleaning of production equipment and facilities

Mesures antisalissures et nettoyage des installations et des équipements de production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(d) antifouling measures and cleaning of production equipment and facilities.

(d) les mesures antisalissures et le nettoyage des installations et des équipements de production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Antifouling measures and cleaning of production equipment and facilities

Mesures antisalissures et nettoyage des installations et des équipements de production

général - eur-lex.europa.eu

Antifouling measures and cleaning of production equipment and facilities

Mesures antisalissures et nettoyage des installations et des équipements de production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The antifouling method comprises applying the antifouling coating material.

Le procédé d'inhibition des salissures consiste en l'application du matériau protecteur antisalissure.

chimie - wipo.int

The antifouling layer includes silicone resin and an antifouling agent.

La couche antisalissure contient une résine de silicone, et un agent antisalissure.

chimie - wipo.int

(d) antifouling measures and cleaning of production equipment and facilities.

(d) les mesures antisalissures et le nettoyage des installations et des équipements de production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The antifouling layer includes silicone resin and an antifouling agent.

La couche antisalissure contient une résine de silicone, et un agent antisalissure.

chimie - wipo.int

The antifouling layer includes silicone resin and an antifouling agent.

La couche antisalissure contient une résine de silicone, et un agent antisalissure.

chimie - wipo.int

The antifouling layer includes silicone resin and an antifouling agent.

La couche antisalissure contient une résine de silicone, et un agent antisalissure qui contient à son tour une paraffine liquide et une huile de silicone.

chimie - wipo.int

The antifouling coating film is formed from the antifouling coating material.

Le film protecteur antisalissure est constitué du matériau protecteur antisalissure.

chimie - wipo.int

Further disclosed is an antifouling film formed from said antifouling material composition.

L'invention concerne également un film antisalissure obtenu à partir de ladite composition de matériau antisalissure.

chimie - wipo.int

The camptothecin and derivatives thereof are high in antifouling activity, good in antifouling efficiency and capable of broad-spectrum antifouling.

La camptothécine et les dérivés de celle-ci ont une activité antidépôt notable, une bonne efficacité antidépôt et sont capables d'exercer leur activité antidépôt sur un large spectre d'application.

chimie - wipo.int

An antifouling coating composition which is for forming an antifouling coating film.

L'invention concerne une composition de revêtement anti-tache qui est destinée à former un film de revêtement anti-tache.

chimie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод