Dictionnaire anglais - français

anti-theft

industrie mécanique - techdico
The present invention teaches an optical anti-theft system having a security code.

La présente invention se rapporte à un système antivol optique à code de sécurité.

organisation des transports - wipo.int
An anti-theft system for protecting a vehicle exhaust component (4) is described.

La présente invention se rapporte à un système antivol permettant de protéger une pièce d'échappement (4) d'un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to an anti-theft system, which is primarily used to protect goods such as textiles or the like from theft.

L'invention concerne un système antivol s'utilisant notamment pour protéger contre le vol des marchandises telles que des textiles ou similaire.

organisation des transports - wipo.int
Anti-theft protection and built-in synchronisation system.

Système antivol et système de synchronisation intégré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home > Products > Battery Remote Monitor IOTBattery GPS Anti-Theft System

Home > Liste de Produits > Moniteur de batterie IOTSystème antivol GPS pour batterie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
anti-theft
industrie mécanique - techdico
The anti-theft lock cylinder can be technically prevented being opened fundamentally, and has good anti-theft performance.

Il est techniquement possible d'empêcher que le barillet de serrure antivol soit fondamentalement ouvert, et celui-ci possède une bonne performance antivol.

industrie mécanique - wipo.int
An improved system for an anti-theft transponder is disclosed.

Cette invention concerne un système perfectionné pour transpondeur antivol.

organisation des transports - wipo.int
An anti-theft device for a two-wheeled vehicle (100) is described.

La présente invention concerne un dispositif antivol pour véhicule à deux roues (100).

organisation des transports - wipo.int
Conventional anti-theft devices are however, expensive and/or complicated to produce.

Les sécurités antivol de l'état de la technique s'avèrent cependant complexes et compliquées à réaliser.

organisation des transports - wipo.int
In addition, the anti-theft shopping tag device can be used for inventory control.

De plus, le dispositif d'étiquette antivol à affichage pour produits d'achat peut être utilisé pour des contrôles d'inventaire.

informatique et traitement des données - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

What is the anti-theft alarm system (electronic anti-theft alarm system)

Quel est le système d'alarme anti-vol (système d'alarme anti-vol électronique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some packs are even integrated with anti-theft systems.

Certains modèles intègrent même un système anti-cambriolage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also consider: Pacsafe Camsafe V17 Anti-Theft Camera Backpack

Considérez aussi : Pacsafe Camsafe V17 Sac à dos antivol à caméra Camsafe V17

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business in the manufacture of mechanical anti-theft devices.

Business sur la fabrication de dispositifs antivol mécaniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other parties as well as installing anti-theft devices.

véhicules mais aussi de l'installation de dispositifs anti-pollution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Earth-moving machinery — Anti-theft systems — Classification and performance

Engins de terrassement - Systèmes antivol - Classification et performance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: Anti-Theft does not store any location data.

Remarque: Anti-Theft ne stocke aucune information d'emplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is also an anti-theft mechanism that’s unneeded.

existe aussi un processus de vulcanisation qui se fait sans besoin de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention shows an anti-theft device for cars which covers and locks the steering-wheel.

L'invention concerne un dispositif antivol pour voitures qui couvre et verrouille le volant de direction.

organisation des transports - wipo.int
Dr.Web for Android also offers Anti-spam, Anti-theft and the URL filter Cloud Checker.

Dr.Web pour Android offre aussi un antispam, un antivol et un filtre URL Cloud Checker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is provided a vehicle anti-theft device capable of preventing theft of a vehicle even when a user temporarily goes away from the vehicle in idling state.

Il est prévu un dispositif anti-effraction pour véhicule capable d’empêcher l’effraction d’un véhicule même lorsqu’un usager s’éloigne temporairement du véhicule avec le moteur au ralenti.

organisation des transports - wipo.int
ANTI-THEFT SYSTEM: RF Digitally Encoded Security System (D.E.S.S.™)

Antivol : Système de sécurité à encodage numérique RF (D.E.S.S.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
: How to design a supermarket to be 100% anti-theft

Comment concevoir un supermarché pour être 100% antivol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chain (16) locks the vehicle elements after it has been locked on the anti-theft device.

La chaîne (16) emprisonne des éléments du véhicule après verrouillage sur l'anti-vol.

organisation des transports - wipo.int
The anti-theft of tag has a removable lock that can be replaced after it is broken.

L'antivol de l'étiquette est doté d'un verrou amovible que l'on peut remplacer lorsqu'il est brisé.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues