Traductions en contexte anglais - français

Anti-gel

additives improve quality of diesel fuel.

Les additifs pour essence améliorent la qualité de l'essence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anti-gel binding domain fibronectin antibody minimizes tumor growth and also destroys preformed or established rumor growth.

L'anticorps anti-domaine de liaison au gel de la fibronectine minimise la croissance de la tumeur et détruit également les croissances tumorales pré-formées ou établies.

santé - wipo.int
The stable suspension concentrate is characterized in using appropriate water soluble solvent to act as anti-gel forming and anti-caking agent and an appropriate dispersant.

Le concentré en suspension stable est caractérisé en ce qu'il contient un solvant hydrosoluble approprié qui agit comme agent anti-gélifiant et anti-agglomérant, ainsi qu'un agent dispersant approprié.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The use of nanostructured coatings makes it possible to achieve interesting hydrophobic, anti-frost and anti-gel properties.

En particulier, l'utilisation de revêtements nanostructurés permet d'obtenir des propriétés hydrophobiques, "anti-glace" et "anti-gel" très intéressantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So when should you start adding anti-gel additives to your diesel?

Quand faut-il ajouter son additif antigel au fioul domestique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So when should you start adding anti-gel additives to your diesel?

Quand faut-il rajouter de l’antigel au fioul domestique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cross-linked gel can provide anti-adhesion characteristics, in addition to improved healing and anti-inflammatory response.

Le gel réticulé peut conférer des caractéristiques de non adhérence en sus d'une cicatrisation améliorée et d'une réponse anti-inflammatoire accrue.

santé - wipo.int
The cross-linked gel can provide anti-adhesion characteristics, in addition to improved healing and anti-inflammatory response.

Ce gel réticulé peut fournir des caractéristiques antiadhésives et améliorer la cicatrisation et la réponse anti-inflammatoire.

santé - wipo.int
Titan Gel” provides additional anti-inflammatory effects.

Titan Gel » apporte un effet anti-inflammatoire additionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titan Gel” provides additional anti-inflammatory effects.

Titan Gel fournit un effet anti-inflammatoire supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anti-gel additives improve quality of diesel fuel.

Les additifs pour essence améliorent la qualité de l'essence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cholisal Gel is a gel-based dental product with antimicrobial, anti-inflammatory, and analgesic effects.

Cholisal Gel est un produit dentaire à base de gel ayant des effets antimicrobiens, anti-inflammatoires et analgésiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aloe vera gel or extract have both anti-bacterial and anti-inflammatory properties.

Gel d’Aloe vera ou d’extrait ont à la fois des propriétés anti-bactériennes et anti-inflammatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The anti-fatigue mat serves dual functions as both foam material and silica gel material.

Le tapis anti-fatigue présente une double fonction car il comprend à la fois un matériau de mousse et un matériau de gel de silice.

santé - wipo.int
Consequently, the hydrogel can be used as a medical gel or an anti-adhesive material.

Par conséquent, cet hydrogel peut être utilisé comme gel médical ou comme matériau anti-adhérent.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues