Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ex

ante

ex ante

droit - iate.europa.eu

ex ante disclosure

divulgation ex ante des conditions et modalités d'octroi des licences

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

ex ante disclosure of licensing terms

divulgation ex ante des conditions et modalités d'octroi des licences

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

ex ante evaluations/ impact assessments

évaluations ex ante et études dimpact

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Voluntary ex ante transparency notice

Avis en cas de transparence ex ante volontaire

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

VOLUNTARY EX ANTE TRANSPARENCY NOTICE

AVIS EN CAS DE TRANSPARENCE EX ANTE VOLONTAIRE

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

ex ante

préalable

droit - iate.europa.eu

Extensions requiring ex ante notification to competent authorities

Extensions nécessitant une notification préalable aux autorités compétentes

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Extensions requiring ex ante notification to competent authorities

Extensions nécessitant une notification préalable aux autorités compétentes

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Changes requiring ex ante notification to competent authorities

Modifications nécessitant une notification préalable aux autorités compétentes

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Changes requiring ex ante notification to competent authorities

Modifications nécessitant une notification préalable aux autorités compétentes

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

objectives for programmes and activities shall be established ex ante

les objectifs des programmes et activités sont fixés au préalable

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

ex-

ante

mechanism

mécanisme ex ante

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

ante

-nuptial settlement

arrangement matrimonial

droit - iate.europa.eu

ex-

ante

enforcement

contrôle ex ante

finances - iate.europa.eu

ante

-mortem probate

homologation du vivant du testateur

droit - iate.europa.eu

Name: GOTOVINA

Ante

Nom: GOTOVINA Ante

général - eur-lex.europa.eu

Ex-

ante

conditionalities

Conditions ex ante

général - eur-lex.europa.eu

Actions to fulfil applicable general ex-ante conditionalities

Actions à entreprendre afin de remplir les conditions ex ante générales applicables

général - eur-lex.europa.eu

Applicable ex-ante conditionalities and assessment of their fulfilment

Conditions ex ante applicables et évaluation de leur respect

général - eur-lex.europa.eu

Actions taken to fulfil applicable general ex-ante conditionalities

Actions menées pour satisfaire aux conditions ex ante générales applicables

général - eur-lex.europa.eu

Actions taken to fulfil applicable thematic ex-ante conditionalities

Actions menées pour satisfaire aux conditions ex ante thématiques applicables

général - eur-lex.europa.eu

Actions taken to fulfil applicable EMFF-specific ex-ante conditionalities

Actions menées pour remplir certaines conditions ex ante applicables au FEAMP

général - eur-lex.europa.eu

Ante

-mortem findings

Observations ante mortem

général - eur-lex.europa.eu

Ex

ante

analysis

analyse ex ante

commercialisation - iate.europa.eu

However the French authorities have not provided proof of any such ex ante analysis.

Cependant, les autorités françaises nont fourni aucune preuve dune telle analyse ex ante.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Ex

ante

conditionalities

Conditions ex ante

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

EX ANTE CONDITIONALITIES FOR RURAL DEVELOPMENT

CONDITIONS EX ANTE POUR LE DÉVELOPPEMENT RURAL

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu

Thematic concentration, ex ante conditionalities and performance review

Concentration thématique, conditions ex ante et examen des performances

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

summaries of the ex ante conditionalities of the programmes and key findings of any ex ante evaluations of the Partnership Agreement undertaken at the Member States initiative

les récapitulatifs des conditions ex ante des programmes et des principaux résultats des éventuelles évaluations ex ante de laccord de partenariat réalisées par lÉtat membre de sa propre initiative

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Member States should therefore assess the applicability and fulfilment of certain ex ante conditionalities.

Les États membres devraient ainsi évaluer l'applicabilité et le respect de certaines conditions ex ante.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

examine actions in the programme relating to the fulfilment of specific ex ante conditionalities

examine les actions du programme qui ont trait au respect des conditions ex ante spécifiques

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

ex

ante

examination

examen ex ante

finances - iate.europa.eu

Status quo

ante

Situation d'origine

général - eur-lex.europa.eu

ex

ante

exercise

analyse prospective

finances - iate.europa.eu

exercice ex ante

finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Using ex ante payments in self-enforcing risk-sharing contracts

... We enlarge the contracting space to allow for an ex ante transfer (at the beginning of the period) before the state of nature is realized....

... L'espace des contrats est élargi pour permettre aux agents d'effectuer un transfert au début de chacune des périodes avant la réalisation de l'incertitude...

général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca

▷

Évaluations ex ante et ex post d’un programme d’allocations scolaires conditionnées au mexique

This article examines the quality of ex ante assessments of the effects of conditional cash-transfer programs on child time allocation in developing countries....

général - core.ac.uk -

▷

"upping the ante": how to design efficient auctions with entry?

...additional ingredients: difficulties to commit to the announced mechanism, in particular not to update the reserve price after bidders took their entry decisions, and seller's ex ante uncertainty on her reservation value which calls for flexibility....

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

▷

Eléments en faveur d'une karstification anté-oligocène supérieur dans le narbonnais

... Their analysis together with observations made in a natural cave situated in the neighbourhood, lead us to attribute an oid age (ante-superior Oligocene) to the karstiflcation period of the Jurassic limestones....

général - core.ac.uk -

▷

Le statut cognitif des marqueurs « devant, derrière » chez l'enfant français

...children.In a spatial locative comprehension task with « devant » (front, in front) and « derriere » (back, behind), Pierart (1977) distinguished « pro-post » situation with a fronted object, from « ante-post » situation with a non-fronted object....

général - core.ac.uk -

▷

Ex ante versus ex post equality of opportunityWe study the difference between the ex post and the ex ante perspectives in equality of opportunity (EOp), and the possibility of a clash between them....

général - core.ac.uk - PDF: www.ecineq.org

▷

Ex-ante efficiency of bankruptcy proceduresThis paper suggests a framework to analyze the efficiency properties of bankruptcy procedures, distinguishing between ex-ante and ex-post efficiency....

général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162

▷

Strategic ex-ante contracts: rent-extraction and opportunity costs... In a more general setting than previous literature, strategic ex-ante contracts not only extract rent from entrants, but could also mitigate the seller’s ex-post rent-seeking vis-Ã -vis the contracted buyer, thus reducing the probability of...

général - core.ac.uk - PDF: www.kellogg.northwestern.edu

▷

Ex-ante efficiency of . . .This paper suggests a framework to analyze the efficiency properties of bankruptcy procedures, distinguishing between ex-ante and expost efficiency....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Ex ante evaluation of social programs... Ex ante evaluation is useful for designing programs that achieve some optimality criteria, such as maximizing impact for a given cost....

général - core.ac.uk - PDF: economics.sas.upenn.edu

Exemples anglais - français

ex ante

droit - iate.europa.eu

préalable

droit - iate.europa.eu

ex-ante mechanism

mécanisme ex ante

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

ante-nuptial settlement

arrangement matrimonial

droit - iate.europa.eu

règlement matrimonial de succession

droit - iate.europa.eu

règlement matrimonial

droit - iate.europa.eu

[...]

règlement en vue du mariage

règlement matrimonial (de succession)

[...]

Évaluation ex ante

inspection sanitaire ante mortem

[...]

inspection sanitaire avant abattage

Traductions en contexte anglais - français

Ante legal tender stocks

Stocks de billets nayant pas encore cours légal

politique commerciale - eur-lex.europa.eu

Ante legal tender stocks

Stocks de billets n'ayant pas encore cours légal

politique commerciale - eur-lex.europa.eu

Date of the ex-ante assessment:…

Date de l'évaluation ex ante: …

général - eur-lex.europa.eu

Policy objectives and ex-ante assessment

Objectifs politiques et évaluation ex ante

général - eur-lex.europa.eu

Ex-ante verification of marketing communications

Vérification ex ante des communications publicitaires

général - eur-lex.europa.eu

Ex ante and ex post controls

Contrôles ex ante et ex post

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

ex ante and ex post verification

vérification ex ante et ex post

structure économique - acta.es

POLICY OBJECTIVES AND EX-ANTE ASSESSMENT

OBJECTIFS POLITIQUES ET ÉVALUATION EX ANTE

général - eur-lex.europa.eu

common framework for "ex ante" coordination

cadre commun de coordination ex ante

union européenne - iate.europa.eu

Full ex ante transparency and disclosure

Transparence totale et information complète ex ante

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Such ex ante assessment shall include

Cette évaluation ex-ante se fonde notamment sur

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

The generic approach is termed ex-ante

L'approche générique est appelée ex ante

général - eur-lex.europa.eu

recording the results of ante-mortem inspections

enregistrement des résultats des inspections ante mortem

produit animal - eur-lex.europa.eu

Voluntary ex-ante transparency notice — sectoral directive

Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive sectorielle

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu

Voluntary ex-ante transparency notice — defence directive

Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive défense

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод