Publications scientifiques

Time-resolved fluoroimmu noassay of aflatoxi ns... parasiticus, which can be found as contaminants in human and

animal foodstuffs

(see 1 for a review).
...
général - core.ac.uk - PDF: www.clinchem.org
Diversity of streptococcus equi subsp. zooepidemicus strains isolated from the spanish sheep and goat population and the identification, function and prevalence of a novel arbutin utilisation system... Arbutin is found in multiple animal foodstuffs and we propose that the ability to utilise arbutin may have conferred a selective advantage to strains infecting animals, the diet of which contains this sugar.PostprintPeer...
général - core.ac.uk - PDF: research-repository.st-andrews.ac.uk
Fats and oils as oleochemical raw materialsAbstract: Vegetable oils and fats are important constituents of human and animal foodstuffs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Developmentof a microsphere-based fluorescence immunochromatographicassay for monitoring lincomycin in milk, honey, beef, and swine urineTheresidue of lincomycin (LIN) in edible animal foodstuffs causedby the widespread use of veterinary drugs is in need of rapid, simple,and sensitive detection methods....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Inspection and control of

animal foodstuffs

or

foodstuffs

of

animal

origin

Inspection et contrôle des denrées alimentaires animales ou d'origine animale

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
The invention relates to packaging for foodstuffs, in particular for animal foodstuffs.

L'invention concerne un emballage destiné à des aliments, en particulier des aliments pour animaux, cet emballage étant constitué d'une enveloppe entourant lesdits aliments.

production - wipo.int
Microbial food additive, its application as a bioregulator in both human and animal foodstuffs and foodstuffs containing same.

Additif alimentaire microbien, son application comme biorégulateur aussi bien dans l'alimentation humaine qu'animale ainsi qu'aliments le contenant.

technologie alimentaire - wipo.int
adequate knowledge of the hygiene and technology involved in the production, manufacture and putting into circulation of animal foodstuffs or foodstuffs of animal origin intended for human consumption

connaissance adéquate de l'hygiène et de la technologie mise en œuvre lors de l'obtention, de la fabrication et de la mise en circulation des denrées alimentaires animales ou d'origine animale destinées à la consommation humaine

santé - eur-lex.europa.eu
Goods & Services: Supplements for animal foodstuffs for veterinary purposes.

Produits vétérinaires ; compléments alimentaires à usage vétérinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S13: Keep away from food, drink and animal foodstuffs.

S13: Conserver éloigné des aliments et boissons y compris pour animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adequate knowledge of the hygiene and technology involved in the production, manufacture and putting into circulation of animal foodstuffs or foodstuffs of animal origin intended for human consumption;

connaissance adéquate de l'hygiène et de la technologie mise en œuvre lors de l'obtention, de la fabrication et de la mise en circulation des denrées alimentaires animales ou d'origine animale destinées à la consommation humaine;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adequate knowledge of the hygiene and technology involved in the production, manufacture and putting into circulation of animal foodstuffs or foodstuffs of animal origin intended for human consumption;

f) Connaissance adéquate de l'hygiène et de la technologie lors de l'obtention, de la fabrication et de la mise en circulation des denrées alimentaires animales ou d'origine animale destinées à la consommation humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adequate knowledge of the hygiene and technology involved in the production, manufacture and putting into circulation of animal foodstuffs or foodstuffs of animal origin intended for human consumption;

f) Une connaissance satisfaisante de l'hygiène et de la technologie lors de l'obtention, de la fabrication et de la mise en circulation des denrées alimentaires animales ou d'origine animale destinées à la consommation humaine ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adequate knowledge of the hygiene and technology involved in the production, manufacture and putting into circulation of animal foodstuffs or foodstuffs of animal origin intended for human consumption;

Connaissance adéquate de l’innocuité des aliments et des technologies impliquées dans la production, la fabrication et la distribution de produits d’origine animale destinés à la consommation humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
animal foodstuffs and means of production (Federal Office for Agriculture FOAG)

aliments pour animaux et les moyens de production (Office fédéral de l'agriculture OFAG)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a conditioner and to a method for the production of food or animal foodstuffs.

L'invention concerne un conditionneur et un procédé pour produire du fourrage ou des denrées alimentaires.

technologie alimentaire - wipo.int
Vitamin B2 is normally present in relevant quantities only in animal foodstuffs.

La vitamine B2 n'est normalement présente en quantité suffisante que dans les aliments pour animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Animal farming also necessitates annual importation of the equivalent of 7.7 million tons of CO2 in animal foodstuffs (soya meal).

L’élevage nécessite également l’importation annuelle de 7,7 millions de tonnes équivalent CO2 d’alimentation pour les animaux (tourteaux de soja).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For that reason the production of animal foodstuffs and clothing using animal products causes almost by definition much suffering for animals.

C'est pourquoi la production des vivres et des vêtements d'origine animale entraîne presque par définition beaucoup de souffrance animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues