Dictionnaire anglais - français

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
I.: asian emissions of co and nox: constraints from aircraft and chinese station data... A large increase in NOx emissions inferred for central China (a factor of 3) is attributed to decomposition of organic wastes associated with the human-animal food chain and extensive applications of chemical fertilizer....
général - core.ac.uk - PDF: ira.lib.polyu.edu.hk
Ocurrence of cadmium in cereal-based baby foods from conventional and organic farming... Cadmium is a toxic metal that occurs naturally in soil, spreading in human and other animal food chain....
 PDF: doaj.org
Impact of an asteroid or comet in the ocean and extinction of terrestrial life... As a result the terrestrial animal food chain would be seriously perturbed....
animal food chain
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Food Chain An animal food chain is the sequence of who eats whom within an ecosystem in order for each animal to obtain nutrition.

Une chaîne alimentaire animale est la séquence qui mange qui dans un écosystème afin que chaque animal puisse se nourrir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guardar Food Chain An animal food chain is the sequence of who eats whom within an ecosystem in order for each animal to obtain nutrition.

Une chaîne alimentaire animale est la séquence qui mange qui dans un écosystème afin que chaque animal puisse se nourrir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usage of antimicrobials in the animal food chain – as therapeutic agents, prophylactics, metaphylactics and growth promoters.

Utilisation d’antimicrobiens dans la chaîne alimentaire animale – comme agents thérapeutiques, prophylactiques, métaphylactiques et facteurs de croissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - acta.es
santé / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
santé / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
santé / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

No part of the animal entered the human or animal food chain.

Aucune partie de l’animal n’a été introduite dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of this animal entered the human or animal food chain.

Aucune partie de cet animal n’est entrée dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of the animal entered the human or animal food chain.

Aucune partie de cet animal est entrée dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of the animal entered the human or animal food chain.

Aucune partie de l'animal n'a été introduite dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of the animal entered the human or animal food chain.

Aucune partie de la carcasse n'est entrée dans la chaîne d'alimentation humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of this animal entered the human or animal food chain.

Aucune partie de cet animal est entrée dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of the animal entered the human or animal food chain.

Aucune partie de cet animal n’est entrée dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only this deals with the human and animal food chain.

Seulement, cela concerne la chaîne alimentaire humaine et animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, microchips will enter the human and animal food chain.

Par conséquent, le microplastique peut s’infiltrer dans la chaîne alimentaire des animaux et des humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of the carcass entered the human or animal food chain.

Aucune partie de la carcasse de l’animal n’est entrée dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of the carcass entered the human or animal food chain.

Aucune partie de la carcasse de l'animal n'est entrée dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecology: Carru are at the low end of the animal food chain.

Litorac : Animal situé en haut de la chaîne alimentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of the carcass entered the human or animal food chain.

Aucune partie de la carcasse n'est entrée dans la chaîne d'alimentation humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No part of this carcass entered the human or animal food chain.

Aucune partie de la carcasse n'est entrée dans la chaîne d'alimentation humaine ou animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the animal food chain, insects are the base that allows all other animal species to survive.

Dans la chaine alimentaire, les insectes constituent une sorte de base qui permet à toutes les autres familles de vivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues