Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

La théologie aux marges et aux carrefours théologie, église, université, société

... In the second part he shows how – in a renewed retrieval of the traditional adage philosophia

ancilla

theologiae – theology can be assisted in doing so by a critical-productive dialogue with contemporary philosophies of difference....

... Dans la deuxième, il montre comment – dans une reprise nouvelle de l’adage traditionnel philosophia ancilla theologiae – la théologie peut être aidée dans cette démarche par un dialogue critico-productif avec les philosophies contemporaines de la différence...

Europe - core.ac.uk -

▷

Versetti per vestizione in s. zaccheria (manuscrit autographe)

... 3 r°) ; n° 5, "Ancilla Christi sum" (f....

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Lucius-asinus, psyché-ancilla. esclavage et structures de l'imaginaire dans les métamorphoses d'apulée

...Cette lecture des Métamorphoses d'Apulée permet de découvrir l'architecture d'un monde où l'esclavage affirme sa présence structurante. Il exprime aussi bien la double nature de l'homme que le côté ombreux de la vie ; il dit au cœur même de l'initiation, le rapport du nouvel initié à son dieu fait de confiance amoureuse et de soumission totale comme le montre clairement l'utilisation métaphorique du vocabulaire de la servitude.Annequin Jacques....

général - core.ac.uk -

▷

Linguistica ancilla theologiae. l' intérêt de la linguistique cognitive pour la théologie fondamentale

...Lorsqu'il laisse interagir l'expérience contextuelle et l'interprétation traditionnelle, le langage religieux apporte du neuf. L'auteur se demande si la «linguistique cognitive» offre certaines pistes de réflexion et certains modèles utiles à la recontextualisation de l'épistémologie théologique dans la situation actuelle de la postmodernité. La sémantique cognitive présente la théologie comme une approche de la réalité dans un cadre conceptuel fondamental et non dans un rapport prédéterminé entre l'ordre logique et l'ordre ontologique. La théorie de la métaphore est ici particulièrement suggestive. Elle montre que certains concepts - la plupart du temps abstraits, comme amour et dieu - sont essentiellement structurés métaphoriquement, parce qu'ils sont sémantiquement non autonomes. En cinq remarques conclusives, l'auteur montre comment l'approche interdisciplinaire de la linguistique cognitive peut servir la théologie d'aujourd'hui, tout en manifestant ses limites.Boeve Lieven....

Europe - core.ac.uk -

▷

Minimal ancilla mediated quantum computation.Schemes of universal quantum computation in which the interactions between the computational elements, in a computational register, are mediated by some ancillary system are of interest due to their relevance to the physical implementation of a quantum computer....

général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk

▷

Research minimal ancilla mediated quantum computationSchemes of universal quantum computation in which the interactions between the computational elements, in a computational register, are mediated by some ancillary system are of interest due to their relevance to the physical implementation of a quantum computer....

général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

▷

1 ancilla-assisted discrimination of quantum... In this paper, we consider a new scheme of discrimination of quantum gates, called ancillaassisted discrimination, in which a set of quantum gates on a d−dimensional system are perfectly discriminated with assistance from an r−dimensional ancilla system....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Ancilla-assisted discrimination of quantum gates... In this paper, we consider a new scheme of discrimination of quantum gates, called ancilla-assisted discrimination, in which a set of quantum gates on a $d-$dimensional system are perfectly discriminated with assistance from an $r-$dimensional ancilla system....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Decomposing quantum generalized toffoli with an arbitrary number of ancillaWe present a general decomposition of the Generalized Toffoli, and forcompleteness, the multi-target gate using an arbitrary number of clean or dirtyancilla....

général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Traductions en contexte anglais - français

A virtual scanning detector detects the virtual

ancilla

electric field.

Un détecteur de balayage virtuel détecte le champ électrique auxiliaire virtuel.

industrie mécanique - wipo.int

Also, the ancilla pulses are propagated through a virtual lens.

Les impulsions auxiliaires sont également propagées à travers une lentille virtuelle.

industrie mécanique - wipo.int

In addition, the device (103) includes a source (120) of ancilla photons.

Ledit dispositif (103) comprend en outre une source (120) de photons ancillaires.

informatique et traitement des données - wipo.int

Freeman, K.: Ancilla to the Pre-Socratic Philosophers.

Freeman, K., éd. Ancilla aux philosophes présocratiques.