Dictionnaire anglais - français

anatomopathological

nomenclature

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Connaissances médicales actuelles, cotation des enthésopathies : nouvelle méthode.
... We used anatomical and anatomopathological descriptions to define the stages....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Connaissances médicales actuelles, cotation des enthésopathies : nouvelle méthode
... We used anatomical and anatomopathological descriptions to define the stages....
... Avec cette méthode, les erreurs intra- et inter- observateur sont inférieures à 10%...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Clinical, imaging and anatomopathological characterization of focal liver lesions...results.Objective: to analyze the relationship between clinical, imaging and anatomopathological diagnosis of focal liver lesions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Anatomopathological and histopathological abnormalities in dogs during the acute and chronic phases of t. cruzi infection and disease development (± tcvac4 vaccine).Anatomopathological and histopathological evaluations were conducted during acute (day 60 pi) and chronic (day 365 pi) phases of infection and disease development....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Original article anatomopathological findings in hangings: a retrospectiveBackground: In this retrospective autopsy study, we aimed to review the anatomopathological findings observed in cases of hanging death for a five year period and to evaluate the role of contributing factors such as age, sex, type of hanging and localization...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: msl.sagepub.com
A retrospective and anatomopathological study of 40 orbital tumors... The anatomopathological analysis of our observations has shown us a great variety of intraorbital processes occurring especially in small children with optic nerve glioma which lead...
général - core.ac.uk - PDF: www.journals.lapub.co.uk
Cebus apella (primata: cebidae) as a new host for fonsecalges johnjadini (acari: psoroptidae, cebalginae) with a description of anatomopathological aspects... This paper emphasizes the importance of clinical and anatomopathological examinations for parasitic diagnosis in wild animals
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The anatomopathological examination had found a tubercular granuloma.

L’examen anatomopathologique a trouvé une tumeur de Granulosa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anatomopathological diagnosis of biopsies and surgical parts

Diagnostic anatomopathologique de biopsies et de pièces chirurgicales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Full and detailed anatomopathological diagnosis (with immunochemical and molecular analyses if obtained)

Diagnostic anatomopathologique complet et détaillé (avec les analyses immunochimiques et moléculaires si obtenues ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, only a microscope examination (anatomopathological examination) can confirm the diagnosis.

En effet, seul l’examen au microscope (examen anatomo-pathologique) est en mesure d’affirmer le diagnostic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the study period, about 48,000 animals were submitted to anatomopathological examination.

Au cours de la période, environ 48 000 animaux ont été soumis à un examen anatomopathologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the anatomopathological result we point out the specific treatment and it monitoring.

Avec les résultats anatomopathologiques nous indiquons le traitement spécifique et la surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anatomopathological observations in rats fed GMO treated or not by Roundup and effects of Roundup alone.

Mortalité des rats nourris à l'OGM traité ou non au Roundup, et effets du Roundup seul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
External pelvic radiotherapy will be performed on a case-by-case basis based on anatomopathological findings.

La radiothérapie externe pelvienne sera réalisée au cas par cas en fonction des résultats d’anatomopathologie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tissues collected are examined under a microscope by a pathologist who performs an anatomopathological examination.

Les tissus prélevés sont examinés au microscope par un pathologiste qui réalise un examen anatomopathologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tissues collected are examined under a microscope by a pathologist who performs an anatomopathological examination.

Les tissus prélevés sont examinés au microscope par un pathologiste qui réalise un examen anatomopathologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anatomopathological observations in rats fed GMO treated or not by Roundup, and effects of Roundup alone.

Mortalité des rats nourris à l'OGM traité ou non au Roundup, et effets du Roundup seul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestpath covers the whole workflow relating to anatomopathological tests, integrating it with all the other laboratory processes.

Développé par Esblada, Gestpath reprend tout le flux de travail associé à l'étude anatomopathologique et est intégré à tous les éléments de laboratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following the excision of a basal cell carcinoma, anatomopathological responses sometimes indicate that the excision was incomplete.

Suite à l’exérèse d’un carcinome basocellulaire, la réponse anatomo-pathologique indique parfois une exérèse incomplète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Judicial autopsy findings, anatomopathological studies and pediatric history reveal the main cause of death are respiratory infections (0,42%).

Tenant compte des résultats de l’autopsie judiciaire, des études anatomo-pathologi-ques et des antécédents pédiatriques, la principale cause de mort fut l’infection respiratoire (0,42).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This network is coordinated par the expert centre of Lille, in close cooperation with “Mesopath”, a French anatomopathological expert network.

Ce réseau est coordonné par le centre expert national basé au CHRU de Lille, en étroite collaboration avec le réseau MESOPATH (réseau expert national anatomo-pathologique des mésothéliomes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues