Par exemple, si un gouvernement annonce trop hâtivement que, peu de temps avant l'abandon de l'analogique, des récepteurs numériques seront offerts aux utilisateurs, ces derniers seront peu enclins à en acquérir.
Surtout lorsque la date d'abandon de l'analogique approche dans un Etat membre en particulier, ses consommateurs devraient être clairement avertis des risques d'obsolescence des équipements.
COM541/F.
La transition depuis l’analogique doit se dérouler en 4 phases.
Dès l'année prochaine, la diffusion analogique sera interrompue dans certaines régions.
SES: La TV par satellite accentue sa couverture en Allemagne après l’arrêt de l’analogique
la nécessité de supprimer toutes les assignations analogiques du Fichier de référence international des fréquences pour les administrations qui ont cessé d'émettre en analogique;
C’est désormais approuvé par le Premier ministre François Fillon, l’arrêt des fréquences hertziennes analogiques sera définitif le 30 novembre 2011.
Aujourd'hui notre tâche est de mettre tout au point et d’examiner à fond l’arrêt de la télévision analogique », a dit l'expert fédéral.
Les consommateurs seront prévenus neuf mois avant la fermeture des émetteurs à l’analogique.
La Norvège fait un geste historique dans une nouvelle ère de la radio, étant le premier pays au monde à se prononcer sur un arrêt de l'analogique pour tous les canaux de radio majeurs.
Ferdinand Kayser, Directeur commercial (CCO) de SES, a déclaré à cette occasion : « Ces résultats sont excellents, en particulier pour la transition consécutive à l'arrêt de l'analogique.
Une partie des fréquences libérées par l’arrêt de l’analogique, a été affectée aux services de très haut débit mobile.
Par contraste, la TV numérique terrestre (TNT) a profité de l'arrêt du signal analogique et atteignait 2 millions de foyers au 30 juin 2012 (décembre 2011 : 1,8 million).
Tant lAllemagne que dautres États membres se trouvent actuellement dans cette phase de conversion dont lobjectif principal est labandon total de la transmission analogique dans tous les États de lUnion européenne dici au début de 2012 [10].
La situation est toute autre dans la Région 3, dans laquelle certains pays ont déjà prévu le passage de l'analogique au numérique tandis que d'autres n'en sont qu'à l'envisager.
La Norvège fait un geste historique dans une nouvelle ère de la radio, étant le premier pays au monde à se prononcer sur un arrêt de l'analogique pour tous les canaux de radio majeurs.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод