Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
An analog multiplexer is configured to multiplex a plurality of input analog signal channels into a single output analog signal channel.

L'invention concerne un multiplexeur analogique conçu pour multiplexer une pluralité de voies de signaux analogiques d'entrée en une voie de signaux analogiques de sortie unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An analog multiplexer (106) is coupled to the substrate, and outputs of the array are coupled to inputs of the multiplexer.

Un multiplexeur analogique (106) est couplé au substrat et des sorties du réseau sont couplées à des entrées du multiplexeur.

industrie mécanique - wipo.int
The sensor circuit contains microcontroller and analog multiplexer to route the usb signal path.

Le circuit contient un microcontrôleur et un multiplexeur analogique pour acheminer le signal USB.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Optionally the integrated chip may contain a low noise amplifier and an analog multiplexer.

La puce intégrée peut éventuellement contenir un amplificateur à faible bruit et un multiplexeur analogique.

industrie mécanique - wipo.int
The analog multiplexer comprises N amplifiers, N switches, N loads, and a common load.

Le multiplexeur analogique comprend N amplificateurs, N commutateurs, N charges et une charge commune.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Novel analog switching circuit for van der pauw measurementsA simple electronic circuit is described using four common and veryinexpensive analog multiplexer/demultiplexer chips....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Design of ultra low power 8-channel analog multiplexer using dynamic threshold for biosignalsThe design of an ultra low voltage, low power high speed 8 channel Analog multiplexer in 180nm CMOSdtechnology is presented....
 PDF: doaj.org
& sciences publication pvt. ltd. design of low voltage low power cmos analog multiplexer for bio-medical applicationsAbstract-One of the frequently used IC in bio-medical instruments for multiplexing the various signals is Analog multiplexer....
(i/e) an integrated amplifier and sample-and-hold analog multiplexer module*The integrated amplifier and sample-and-hold analog multiplexer-ISHAM, is a proportional wire chamber analog readout module....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / communication / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
santé / communication / électronique et électrotechnique - acta.es
communication - techdico
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

In another embodiment, the circuit couples to an analog multiplexer (601, figs. 4a-5) to control a plurality of electrodes.

Dans un autre mode de réalisation, le circuit est couplé à un multiplexeur analogique afin de commander une pluralité d'électrodes.

communication - wipo.int
An upstream line card including a digital or analog multiplexer (10) front end circuit for a Cable Modem Termination System.

L'invention concerne une carte de lignes amont comprenant un circuit frontal de multiplexage numérique ou analogique pour un système de terminaison modem-câble.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The analog multiplexer (22) is controlled by a processor (30), and is coupled to gain and filter circuitry, sample and hold circuitry, and to an analog-to-digital converter (ADC).

Le multiplexeur analogique est commandé par un processeur, et est couplé à un circuit de gain et de filtrage, à un échantillonneur-bloqueur, et à un convertisseur analogique-numérique (CAN).

industrie mécanique - wipo.int
The analog multiplexer multiplexes the digital amplitude signal with the differential bias signal in parallel and generates a first differential signal.

Le multiplexeur analogique multiplexe le signal d'amplitude numérique avec le signal de polarisation différentiel en parallèle et génère un premier signal différentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The circuit also includes an analog multiplexer (118) through which a selected differential signal pair is driven into a signal processing pipe.

Le circuit comprend également un multiplexeur analogique (118), qui délivre une paire de signaux différentiels à un canal de traitement de signaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An analog multiplexer means (38), responsive to the selection signals, inputs de N photosignals, in parallel, and outputs selected time-multiplexed pairs of photosignals.

Un élément (38) de multiplexage analogique, sensible aux signaux de sélection, introduit parallèlement le nombre N de signaux lumineux et extrait des paires de signaux lumineux multiplexés dans le temps.

industrie mécanique - wipo.int
Samples of the voltages and currents are held in respective sample and hold circuits (14a, 14b), which are provided to an analog multiplexer (22).

Des échantillons des tensions et des courants sont maintenus dans des échantillonneurs-bloqueurs respectifs, qui sont fournis à un multiplexeur analogique.

industrie mécanique - wipo.int
Switching between communication ports of a notebook is typically accomplished using an off-chip local area network (LAN) switch or an off-chip high speed analog multiplexer.

La commutation entre des ports de communication d'un notebook est typiquement effectuée en utilisant un commutateur de réseau local (LAN) hors puce ou un multiplexeur numérique hors puce à haut début.

électronique et électrotechnique - wipo.int
N and N' inputs are supplied to one or several analog multiplexer(s) (3, 4, 11, 12, 16) and the circuit arrangement is provided with an error monitoring functionality.

Les N entrées et les N' entrées sont transmises à un ou plusieurs multiplexeurs analogiques/n (3, 4, 11, 12, 16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
He also designed, in 1968, the first commercial circuit using the silicon gate technology-the Fairchild 3708, an 8-bit analog multiplexer.

Il a conçu et produit également le premier circuit intégré commercial qui utiliserait la Silicon porte la technologie, le Fairchild 3708, un multiplexeur analogique à 8 canaux avec une logique de décodage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An analog multiplexer (350, 125) compares the voltage of the capacitor (340, 124) with a reference voltage (VREF), and outputs the smaller one to one input of an error amplifier (360, 126).

Un multiplexeur analogique (350, 125) compare la tension aux bornes du condensateur (340, 124) à une tension de référence (VREF), et applique la tension la plus faible des deux à une entrée d’un amplificateur d’erreur (360, 126).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An analog multiplexer selects one of input signals inputted to N primary input terminals (N is an integer of 2 or more) and outputs the selected signal to a primary output terminal.

La présente invention concerne un multiplexeur analogique qui sélectionne un signal d'entrée parmi ceux alimentant N bornes d'entrée primaires (N est un entier supérieur ou égal à 2) et qui transmet le signal sélectionné à une borne de sortie primaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This is not just an analog multiplexer, it is equipped with its own microcontroller that communicates with the arpschuino via the I²C port.

Ce n'est pas juste un multiplexeur analogique, il est équipé de son propre microcontrôleur qui communique avec l'arpschuino via le port I²C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He also designed and built the world's first commercial integrated circuit using the silicon gate technology: the Fairchild 3708 - an 8-bit analog multiplexer with decoding logic.

Il a conçu et produit également le premier circuit intégré commercial qui utiliserait la Silicon porte la technologie, le Fairchild 3708, un multiplexeur analogique à 8 canaux avec une logique de décodage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues