Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Circulation of particles in a vibrated bed with an inner tubemethod The particle motion in a vibrated bed with

an inner tube

was simulated by the discrete element method (DEM)....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: ir.lib.shizuoka.ac.jp
▷
Flow regime based heat transfer correlation for r245fa in a 3 mm tube... The heat transfer coefficient was determined for a smooth stainless steel tube with an inner tube diameter of 3 mm....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
▷
Modeling and simulation of heat storage in phase-change materials based on computational fluid dynamics... Cylindrical shape of PCM heated by an inner tube is analysed, in which two different heat-transfer mechanisms are considered: (i) conduction only, and (ii) combined natural convection and conduction....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

tube

chambre à air
industrie mécanique / transports - iate.europa.eu

inner tube

chambre à air
industrie mécanique / transports - iate.europa.eu

inner-tube valve

valve de chambre à air
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

inner-tube vulcanizer

vulcaniseur à chambre d'air

Traductions en contexte anglais - français

The vacuum insulation tube assembly includes

an inner tube

; and, an outer

tube

concentrically positioned about the

inner

tube

.

La tubulure d'isolation sous vide comprend un tube interne et un tube externe placé de manière concentrique autour du tube interne.

santé - wipo.int
The nozzle (20) has an inner tube (21) and an outer tube (22) surrounding the inner tube (21).

Ledit ajutage (20) comporte un tube intérieur (21) ainsi qu'un tube extérieur (22) entourant le premier (21).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A piston slideably and sealingly engages an inner tube of the tube-in-tube assembly, the inner tube fitting within an outer tube.

Un piston vient en prise de façon coulissante et de façon étanche avec un tube interne de l'ensemble de tube dans un tube, le tube interne s'adaptant à l'intérieur d'un tube externe.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Further, the tube might comprise an outer tube and an inner tube.

En outre, le tube peut comprendre un tube extérieur et un tube intérieur.

santé - wipo.int
A tube assembly includes an inner tube telescoped into an outer tube.

L'invention porte sur un assemblage de tubes comprenant un tube intérieur emboîté dans un tube extérieur, le tube intérieur étant dimensionné pour laisser un espace sensiblement annulaire entre les deux tubes.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The device includes an outer tube and an inner tube.

Ledit dispositif comporte un tube externe et un tube interne.

santé - wipo.int
An open distal end of the inner tube is connected to an inner tube cap, and the inner tube and the inner tube cap form a closed chamber for containing disinfectant fluids.

Une extrémité distale ouverte du tube interne est connectée à un capuchon de tube interne, et le tube interne et le capuchon de tube interne forment une chambre fermée pour contenir des fluides désinfectants.

santé - wipo.int
The roll comprises an outer tube enclosing an inner tube.

Le rouleau comprend un tube extérieur renfermant un tube intérieur.

industrie du bois - wipo.int
The cannula includes an inner tube (44) in which an inner tube (46) is removably seated.

Cette canule comprend un tube intérieur (44) dans lequel un tube intérieur (46) est disposé amovible.

santé - wipo.int
A hemostatic system includes an inner tube and an injection sheath coupled to the inner tube.

L'invention concerne un système hémostatique qui comprend un tube intérieur et une gaine d'injection couplée au tube intérieur.

santé - wipo.int
The chimney structure includes an inner tube within an outer tube.

La structure de cheminée comprend un tube intérieur au sein d'un tube extérieur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
According to another aspect, the first arm includes an inner tube and an outer tube shaped to receive the inner tube.

Selon un autre aspect, le premier bras comprend un tube interne et un tube externe formé pour recevoir le tube interne.

santé - wipo.int
The body comprises an outer tube that receives an inner tube.

Ledit corps comprend un tube extérieur qui loge un tube intérieur.

organisation des transports - wipo.int
The supply port includes an inner tube and an outer tube.

L'orifice d'alimentation comporte un tube interne et un tube externe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The guide tube portion comprises an outer tube (1) and an inner tube (2).

La partie de tube de guidage comprend un tube externe (1) et un tube interne (2).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод