Dictionnaire anglais - français

amble

vie sociale - iate.europa.eu
Description of common and alternative gaits characteristic of horses included in this study....uncoupled.Footfall pattern for each of the common gaits (walk, trot, canter, gallop) as well as those observed in gaited horses in this study, which include the 2-beat pace, and 4-beat lateral amble....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
An adaptive frame-based interpolation method of channel estimation for space-time block codes in moderate fading channels... A simple and efficient adaptive method of channel estimation based on the interpola-tion of estimates acquired at the pre-amble and post-amble of framed blocks of information is developed....
Antenna array training and adaptation techniques in an unpredictable and uncontrolled interference environment... In this work 1, through simulations we show that with intermittent kind of interference, weights estimation based on Pre-amble or Post-amble only scheme fails to track the suddenly appearing interferers, resulting in a degradation to the output SINR....
Optimal trajectories for a quadruped robot with trot, amble, curvet gaits for two energetic criteriaInternational audienceIn this paper, optimal cyclic reference trajectories are designed for three gaits of a quadruped robot, the curvet, the amble, and the trot, taking into account the actuators characteristics....
We-amble: a workflow engine to manage awareness in collaborative grid environments... This model, called AMBLE (Awareness Model for Balancing the Load in Collaborative Grid Envi-ronments), also applies some theoretical principles and theories of multi-agent systems to create a collaborative...
amble
vie sociale - iate.europa.eu
From amble, the encyclopedia will exist in French and in English.

D’amblée, l’encyclopédie existera en français et en anglais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amble Skuse writes music which interfaces live performers with interactive technology.

Amble Skuse écrit une musique qui met en interface des artistes en direct avec une technologie interactive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An amble down The Strand riverfront, in particular, is a must.

Une amble au bord de la rivière Strand, en particulier, est un must.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition to the passengers, there is also amble room for cargo.

En plus des passagers, il y a également pièce d'amble pour la cargaison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Walk off those festive treats with an amble around London’s beautiful parks.

Marcher hors de ces festins avec un amble autour des beaux parcs de Londres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pygmalion en prière dans le temple : roman de la rose... 21101-21104) : Que la bele qui mon cuer amble – Qui si bien yvoire ressamble – Deviegne ma loial amie Qui de fame ait cors, ame et vie....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Today you and I - We will just amble wherever We amble.

Aujourd'hui vous et Moi : nous flânerons juste, qu'importe où Nous flânions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appropriately there are many incredible places to amble near your holiday home in Amble.

Il y a beaucoup de magnifiques itinéraires différents situés juste à côté de votre maison de vacances à Anvers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to estimate channel coefficients, the received mid-amble dependent signal is folded with estimation coefficients derived from the known mid-amble symbols by means of a Fourrier transformation.

Pour l'estimation des coefficients de canaux, le signal reçu en fonction des mi-ambules est replié au moyen des coefficients d'estimation dérivés des symboles connus des mi-ambules, par l'intermédiaire d'une transformée de Fourier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These groups (39) are optionally separated by one or more amble tracks.

Ces groupes (39) peuvent éventuellement être séparés par des pistes de séparation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Two successive and adjacent recording blocks are linked by a data linking area comprising a prost-amble field (PoA), two guard fields (G1, G2) and a pre-amble field (PrA).

Deux blocs d'enregistrement consécutifs et adjacents sont liés par une zone de liaison des données comprenant un champ de synchroniseur final (PoA), deux champs de veille (G1, G2) et un champ de synchroniseur initial (PrA).

informatique et traitement des données - wipo.int
A removal unit (1107) removes the head path distortion component of the adjacent backward mid-amble shift from a predetermined backward sample in the delay profile of each mid-amble shift.

Une unité de suppression (1107) supprime la composante de distorsion de voie de tête du changement de passage intercalaire adjacent arrière d'un échantillon arrière prédéterminé dans le profil de retard de chaque changement de passage intercalaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Intrathecal administration of AmBle was well tolerated.

L’administration intramusculaire de gentamicine a été bien tolérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first and second amble sequences can be broadcast in alternating communication link frames.

Les première et deuxième séquences de synchronisation peuvent être diffusées dans des trames de liaisons de communication alternantes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Amble in nature could improve your short-term memory.

Marcher en nature pourrait améliorer votre mémoire à court terme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A delay profile creator (1104) creates a continuous delay profile for each mid-amble shift.

Un créateur de profil de retard (1104) crée un profil de retard continu pour chaque changement de passage intercalaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Do you amble on endlessly with your improvisations?

Vous promenez-vous dessus sans fin avec vos improvisations ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All SB professors are native speakers with amble experience.

Tous les professeurs de SB sont des natifs avec une grande expérience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amble in nature could improve your short-term memory.

nature, par exemple, peut améliorer votre mémoire à court terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We amble out of the woods and re-enter civilization.

Nous longeons le bois et regagnons enfin la civilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amble through Stone Town, or tour the famous spice plantations.

Flânez à Stone Town ou visitez les fameuses plantations d’épices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues