Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Etude optique et computationnelle de la fonction des canaux ioniques neuronaux
...work.The

ambitious goal

of my thesis was to progress in this direction by developing novel approaches to combine cutting-edge imaging techniques with modelling to extract ion currents ...
général - core.ac.uk -
▷
Conception et synthèse d'hétéroglycoclusters pour l'immunothérapie anticancéreuse
... The development of therapeutical and/or prophylactical vaccines, able to treat and protect against tumors, seems to be an ambitious goal....
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Education is key to controlling visceral leishmaniasisCostly and onerous treatment as well as resistance to drugs and pesticides are major challenges to the ambitious goal of eliminating visceral leishmaniasis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Moscow as international financial center: ideas, plans and perspectives ...center (based primarily in Moscow) and tries to stimulate the discussion on the critical assessment of the perspectives in order to outline the efficient ways to achieve this ambitious goal
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Gauge theory and langlands dualityIn the late 1960s Robert Langlands launched what has become known as the Langlands Program with the ambitious goal of relating deep questions in Number Theory to Harmonic Analysis [L]....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Urban dimensions of donors ’ poverty-reduction strategiesCollectively, the international community has set an ambitious goal for itself: to reduce by half the proportion of people living in extreme poverty – subsisting on less than US $ 1 per day – by the year 2015, taking 1990 as the...
général - core.ac.uk - PDF: bora.cmi.no

Exemples anglais - français

goal

but
documentation / informatique et traitement des données - acta.es
objectif
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

But the

ambitious goal

required an equally

ambitious

budget.

Un concept aussi ambitieux exige un projet lui aussi ambitieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is the ambitious goal of an equally ambitious project.

C’est l’objectif ambitieux d’un projet tout aussi ambitieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And, of course, an ambitious goal needs an ambitious team.

On a besoin de ça pour avoir une équipe ambitieuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
““Everyone” may seem like an ambitious goal...”

Un objectif que l’on pourrait qualifier d’ambitieux…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That's a very ambitious goal, but it's good to have ambitious goals," he said.

À l'évidence, c'est un objectif ambitieux, mais je pense qu'il est sain que l'État fixe des objectifs ambitieux », a-t-il commenté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's an ambitious goal � some might say impossible.

Un programme ambitieux, certains diraient impossible...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This long-awaited book fulfils this ambitious goal.

Ce livre tant attendu remplit cet objectif ambitieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any development plan begins with an ambitious goal.

Tout commence par un plan de développement ambitieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schuman made rapid progress toward his ambitious goal.

ARMA Speed a progressé vers la réalisation de son objectif ambitieux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We recognize carbon neutrality is an ambitious goal.

La neutralité carbone est un objectif ambitieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This ambitious goal has become his personal priority.

Cet objectif ambitieux est devenu sa priorité personnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Realising the “Chinese dream” is an ambitious goal.

Vous avez fait de la réalisation du «rêve chinois» un de vos objectifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That's a pretty ambitious goal for the organization.

Un projet beaucoup trop ambitieux pour l’opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We cannot achieve this ambitious goal without you.

Cet ambitieux projet ne peut être réalisé sans vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Within 2 editions this ambitious goal was realized.

Deux paramètres ont permis de réaliser cet ambitieux projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод