Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ambient lighting

éclairage ambiant

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

A method for controlling an ambient lighting element including determining ambient lighting data to control an ambient lighting element.

Procédé de commande d'un élément d'éclairage ambiant à partir de données d'éclairage ambiant.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Video-based ambient lighting data and audio-based ambient lighting data may be combined to produce the combined ambient lighting data.

Des données d'éclairage ambiant à base de contenu vidéo et des données d'éclairage ambiant à base de contenu audio peuvent être combinées pour produire des données d'éclairage ambiant combinées.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Combining the video-based and audio-based ambient lighting data may include modulating the video-based ambient lighting data by the audio-based ambient lighting data.

La combinaison des données d'éclairage ambiant à base de contenu vidéo et à base de contenu audio peut consister à moduler les données d'éclairage ambiant à base de contenu vidéo par les données d'éclairage ambiant à base de contenu audio.

électronique et électrotechnique - wipo.int

In one embodiment, the combined ambient lighting data may be received as a combined ambient lighting script.

Dans un mode de réalisation, les données d'éclairage ambiant combinées peuvent être reçues sous la forme d'un scripte d'éclairage ambiant combiné.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The disclosed technique relates to an ambient lighting control method and to an ambient lighting control system.

L'invention concerne une technique en rapport avec un procédé de commande d'éclairage ambiant et système de commande d'éclairage ambiant.

électronique et électrotechnique - wipo.int

▷

Disarming darkness: effects of ambient lighting on approach motivation and state anger among people with varying trait angerThe present research examined the influence of ambient lighting on approach-oriented motivation and emotion....

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Effects of ambient lighting displays on peripheral activity awareness... Also, we examine the preferences, perceptions, and interpretations of ambient lighting configurations of prospective caregiver's for conveying the activity information of older adults....

PDF: www.loc.gov

Ambient lighting integrated assistance systemThis work aims to provide a personalized wireless ambient lighting for assistance environments....

PDF: repositorio-aberto.up.pt

Design and evaluation of an ambient lighting interface of hrv biofeedback system in home setting... In this study, we present an ambient lighting interface of a biofeedback system that helps users to self-regulate their breathing pattern in a home environment....

PDF: www.drhu.eu

Intellectual productivity under task ambient lightingA subjective experiment was conducted to evaluate intellectual productivity in three lighting conditions: (a) conventional ambient lighting, (b) task ambient lighting with normal colour temperature (5000 K), and (c) task ambient lighting with high colour temperature (6200 K)....

PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

Synonymes et termes associés anglais

ambient light

•

ambient illumination

Exemples anglais - français

lighting

éclairage

général - eur-lex.europa.eu

balisage

transports aérien et spatial - techdico

allumage

industrie mécanique - techdico

[...]

ambient

ambiant

économie - iate.europa.eu

ambiance

santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The retrieved ambient lighting data may be an ambient light script arranged to determine temporal portions of ambient lighting data.

Les données de lumière ambiante récupérées peuvent se présenter sous la forme d'un script de lumière ambiante servant à déterminer des parties temporelles de données de lumière ambiante.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Inside, two lighting packages are available: the ambient lighting package and the contour ambient lighting package.

Deux packs lumineux sont proposés pour l’intérieur : le pack Ambient Lightning et le pack Contour Ambient Lightning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Intelligent ambient lighting control: measurement, compensation and continuous monitoring of ambient lighting conditions;

Contrôle intelligent de l’éclairage ambiant (technologie X-Rite) : mesure, compensation et surveillance permanente des conditions d’éclairage ambiant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Intelligent ambient lighting control: measurement, compensation and continuous monitoring of ambient lighting conditions;

Contrôle intelligent de l'éclairage ambiant : mesure, compensation et surveillance permanente des conditions d'éclairage ambiant - Nouveau ! ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Intelligent ambient lighting control: measurement, compensation and continuous monitoring of ambient lighting conditions;

Un contrôle intelligent de l'éclairage ambiant : mesure, compensation et surveillance permanente des conditions d'éclairage ambiant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Intelligent ambient lighting control: measurement, compensation and continuous monitoring of ambient lighting conditions;

Contrôle intelligent de l'éclairage ambiant : mesure, compensation et surveillance permanente des conditions d'éclairage ambiant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

These are task lighting, ambient lighting, and accent lighting.

Ils sont l’éclairage de la tâche, l’éclairage ambiant, et l’éclairage d’accentuation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The property is related to an ambient lighting condition.

La propriété est en rapport avec une condition de luminosité ambiante.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A controller, method and system, for controlling lighting responsive to ambient lighting conditions are described.

L'invention concerne un contrôleur, un procédé et un système de commande d'éclairage en fonction des conditions d'éclairage ambiantes.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An LED based lighting fixture providing independently controllable light distribution patterns, e.g., ambient lighting and task lighting, is provided.

La présente invention concerne un luminaire à base de LED qui fournit des configurations de distribution de lumière à réglage indépendant, par exemple un éclairage ambiant et un éclairage concentré.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Audi offers two different lighting packages for the interior: the ambient lighting package and the contour ambient lighting package.

Deux packs lumineux sont proposés pour l’intérieur : le pack Ambient Lightning et le pack Contour Ambient Lightning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ambient lighting is also known as general lighting.

L’éclairage de base est également appelé éclairage général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ambient Lighting: It is also called overall lighting.

L’éclairage d’ambiance: Aussi appelé éclairage général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention is a modular ambient lighting system for providing lighting to the interior of the building.

L'invention concerne un système d'éclairage ambiant modulaire pour intérieur de bâtiment, qui comprend trois modules séparés: 1) un module support (10), 2) un module d'alimentation (15), et 3) un module de corps d'appareil d'éclairage (25).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

First, there is general lighting, also called ambient lighting.

Il y a donc l’éclairage général, aussi dit d’ambiance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод