Dictionnaire anglais - français

amalgam waste

from dental care
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
18 01 10 [S] Amalgam waste from dental care (R4, D9)

18 01 10 [S] Déchets d'amalgame dentaire (R4, D9)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Evaluation of dental waste management in two cities in
... Blood-soaked dressings and amalgam waste were also thrown in the garbage....
général - core.ac.uk - PDF: applications.emro.who.int
Amalgam waste management- issues and answers... dental amalgam waste management activities, one finds a wide variety of approaches, processes, and results, within which the authors have observed an inconsistency of definitions, measurements,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Knowledge and practices regarding mercury hygiene and amalgam waste disposal: a survey among general dental practitioners... Objectives: To assess the knowledge and observance of proper mercury hygiene and amalgam waste management among general dental practitioners (GDPs)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Waste reduction in dental officesThis fact sheet includes information on mercury dental amalgams, the fate of amalgam at the dentist’s chair, regulations affecting amalgam waste, amalgam recyclers and a vendor list for amalgam separation technology....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
santé / chimie / environnement - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

(3) Every fixture that can receive dental amalgam waste must have an amalgam interceptor.”;

3) Tout appareil sanitaire pouvant recevoir des rejets d’amalgame dentaire doit être équipé d’un séparateur d’amalgame.»;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Every fixture that can receive dental amalgam waste must have an amalgam interceptor.”;

3) Tout appareil sanitaire pouvant recevoir des rejets d'amalgame dentaire doit être équipé d'un séparateur d'amalgames.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performance report : pollution prevention notice for dental amalgam waste

Avis final: Planification de la prévention de la pollution relative aux rejets de mercure provenant de résidus d'amalgames dentaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contacting a waste carrier to ensure proper recycling or disposal of the amalgam waste;

recourir à un transporteur de déchets dangereux accrédité pour le recyclage ou l’élimination des résidus d’amalgame;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 01 10 [S] Amalgam waste from dental care (R4, D9)

18 01 10 [S] Déchets d’amalgame dentaire (R4, D9)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Risk management objective for mercury releases from dental amalgam waste: contribute to a 95% national reduction in mercury releases to the environment from dental amalgam waste, from a base year of 2000.

Objectif : Contribution à une réduction nationale de 95 % des rejets dans l’environnement de mercure provenant des résidus d’amalgames dentaires, par rapport à l’année de référence 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This article explains the relationship between mercury, particularly dental amalgam waste, and the environment.

Le présent article explique les liens entre le mercure, en particulier celui qui se trouve dans les déchets d’amalgame dentaire, et l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does Canada have regulations in place to control mercury releases from dental amalgam waste?

Est-ce que le Canada dispose de règlements pour surveiller les émissions de mercure provenant des déchets d'amalgames dentaires?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notice Regarding Pollution Prevention Planning in Respect of Mercury Releases from Dental Amalgam Waste.

Avis sur la planification de la prévention de la pollution relative aux rejets de mercure provenant de résidus d’amalgames dentaires ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notice Regarding Pollution Prevention Planning in Respect of Mercury Releases from Dental Amalgam Waste.

Projet d'avis sur la planification de la prévention de la pollution relative aux rejets de mercure provenant de résidus d'amalgames dentaires».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial Set of Actions for the Mercury Canada-wide Standard for Dental Amalgam Waste (2001)

Première série de mesures d’action concernant le standard pancanadien relatif au mercure dans les résidus d’amalgames dentaires (2001)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About 50 percent of mercury entering local waste treatment plants comes from dental amalgam wastes.

Plusieurs études montrent qu'environ 50 pour cent du mercure entrant dans les usines municipales de traitement des eaux usées peut être retracée aux déchets d'amalgames dentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dental offices must comply with the provisions of the by-law in effect concerning the disposal of amalgam waste and hazardous waste.

Les cabinets dentaires sont tenus de se conformer aux exigences réglementaires en vigueur en ce qui a trait à la disposition des résidus d’amalgame et des déchets dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q.67 Does Canada have regulations in place to control mercury releases from dental amalgam waste?

Q.67 Est-ce que le Canada dispose de règlements pour surveiller les émissions de mercure provenant des déchets d'amalgames dentaires?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1998, the Environmental Protection Agency (EPA) in the United States classified amalgam waste as “hazardous waste” because of the mercury contained in it.

En 1998, aux États-Unis, la Environmental Protection Agency (EPA) a classé les déchets d’amalgame comme « déchets à risque » en raison du mercure contenu dans ceux-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues