Publications scientifiques

Ee-aoc: energy efficient always-on-connectivity architectureAbstract—Mobile platforms, such as laptops, tablets or Ultrabooks, must feature

always-on

network connectivity to make mobile applications (e.g.,
...
général - core.ac.uk - PDF: www.thinkmind.org
Addressing misconceptions about code with always-on programming visualizations... To understand how programmers would respond to this kind of an always-on visualization, we ran a lab study with graduate students, and interviewed 9 professional programmers who were asked to use Theseus in their day-to-day work....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Addressing misconceptions about code with always-on programming visualizations... To understand how programmers would respond to this kind of an always-on visualization, we ran a lab study with graduate students, and interviewed 9 professional pro-grammers who were asked to use Theseus in their day-to-day work....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.joelbrandt.org

Traductions en contexte anglais - français

An

always-on

power domain is powered on at all times.

On alimente en permanence le domaine toujours allumé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system to provide an always-on always-available security system for a platform is described.

L'invention porte sur un système qui procure un système de sécurité toujours disponible toujours actif pour une plateforme.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system comprising a platform protected by an always-on always-available security system is described.

L'invention porte sur un système comprenant une plateforme protégée par un système de sécurité toujours disponible toujours actif.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system comprising a platform protected by an always-on always-available security system is described.

L'invention porte sur un système comprenant une plateforme protégée par un système de sécurité toujours disponible toujours actif.

informatique et traitement des données - wipo.int
With this, always-on monitoring or observation is possible.

Grâce à cela, une surveillance ou une observation continue est possible.

industrie mécanique - wipo.int
Businesses and consumers are expecting an always-on service, putting more pressure for an always-on infrastructure.

Les entreprises et les particuliers souhaitent bénéficier d’un service en continu, avec comme conséquence, une pression toujours plus grande sur la disponibilité de l’infrastructure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sampling rate of the always-on camera can then be modulated based on the contextual information.

Un taux d'échantillonnage de la caméra toujours sous tension peut ensuite être modulé sur la base des informations contextuelles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It gives users control in an always-on, familiar environment: the Internet.

L'invention permet aux utilisateurs de contrôler les documents dans un environnement familier : le réseau Internet.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such a computer may display instant on, always on and always connected operating features.

Cet ordinateur peut afficher des caractéristiques de fonctionnement instantané, permanent et toujours connecté.

informatique et traitement des données - wipo.int
The view is then stored such that it is always accessible on an always on storage drive.

La visualisation est ensuite stockée d'une manière telle qu'elle est toujours accessible dans un lecteur de stockage toujours allumé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Acoustic indication always switchable on/off): …

Indication sonore toujours activable/désactivable): …

général - eur-lex.europa.eu
We are always on, always connected, always thinking, always talking.

Nous sommes toujours en fonction, toujours connectés, toujours pensants, toujours parlants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your website is always on, always open and always selling on your behalf.

Votre site Web est une machine de vente, toujours ouverte et qui fait des ventes en votre nom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Always, always, always have hand sanitizer on you.

Toujours, toujours , toujours avoir des collations santé à portée de main .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airplane Always carry on board Always carry on board

Avion Toujours prendre à bord Toujours prendre à bord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues