Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Considérations sur une population de crânes péruviens pré-colombiens orientés dans les axes vestibulaires

... The

alveole

and pterygomaxillary planes stay unchanged, relatively to the vestibule axes....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

A new species of berkheya (asteraceae, arctotideae) from the northern cape, south africa... The species is a tall shrub with radiate flowerheads, toothed receptacle alveole margins, a uniseriate pappus of small, rounded scales and very short twin-hairs on the cypsela.Conclusion:...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The extraction device is comprised preferably of an

alveole

wheel sluice or of another appropriate assembly.

Le dispositif d'extraction est constitué de préférence d'une écluse à roue à alvéoles ou d'un autre ensemble approprié.

industrie mécanique - wipo.int

All the details concerning the program are available at commercesherbrooke.com/alveole.

Tous les détails concernant le programme sont disponibles au commercesherbrooke.com/alveole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fig. 14: The apical portion of the alveole is covered with the autogenous tissue.

Fig. 14 : La partie apicale de l’alvéole est recouverte du tissu autogène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The armouring plate, having a metal weft (11), comprises at least one alveole (12) wherein a ceramic element (13) is arranged under sintering stress.

Suivant l'invention, cette plaque de blindage, qui présente une trame en métal (11), comporte au moins un alvéole (12) dans lequel est disposé sous contrainte de frettage un élément en céramique (13).

industrie mécanique - wipo.int

Fig. 7: The root remnant 38 (LL8) is well exposed in its alveole for subsequent removal.

Fig. 7 : Le reste radiculaire 38 (LL8) est bien exposé dans son alvéole en vue de son extraction ultérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fig. 5: Bone in the region of the alveole is lifted with a chisel-shaped piezo surgical instrument (Piezomed B5).

Fig. 5 : Une élévation osseuse est pratiquée dans la région de l’alvéole à l'aide d’un instrument piézochirurgical en forme de burin (Piezomed B5).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Subsequently, the autogenous bone tissue (Fig. 13) was placed into the alveole and the surrounding bone defect (Fig. 14).

Puis le tissu osseux autogène (Fig. 13) est placé dans l’alvéole et le défaut osseux voisin (Fig. 14).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Alveole Labs is responsible for processing information collected in compliance with the "Simplified Standard-048" - Deliberation No. 2016-264 of 21 July2016.

Alveole Labs est responsable du traitement des informations collectées dans le respect de la “Norme Simplifiée-048” - Délibération n° 2016-264 du 21 juillet 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The extraction device is comprised preferably of an alveole wheel sluice or of another appropriate assembly.

Le dispositif d'extraction est constitué de préférence d'une écluse à roue à alvéoles ou d'un autre ensemble approprié.

industrie mécanique - wipo.int

All the details concerning the program are available at commercesherbrooke.com/alveole.

Tous les détails concernant le programme sont disponibles au commercesherbrooke.com/alveole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fig. 14: The apical portion of the alveole is covered with the autogenous tissue.

Fig. 14 : La partie apicale de l’alvéole est recouverte du tissu autogène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The armouring plate, having a metal weft (11), comprises at least one alveole (12) wherein a ceramic element (13) is arranged under sintering stress.

Suivant l'invention, cette plaque de blindage, qui présente une trame en métal (11), comporte au moins un alvéole (12) dans lequel est disposé sous contrainte de frettage un élément en céramique (13).

industrie mécanique - wipo.int

Fig. 7: The root remnant 38 (LL8) is well exposed in its alveole for subsequent removal.

Fig. 7 : Le reste radiculaire 38 (LL8) est bien exposé dans son alvéole en vue de son extraction ultérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fig. 5: Bone in the region of the alveole is lifted with a chisel-shaped piezo surgical instrument (Piezomed B5).

Fig. 5 : Une élévation osseuse est pratiquée dans la région de l’alvéole à l'aide d’un instrument piézochirurgical en forme de burin (Piezomed B5).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Subsequently, the autogenous bone tissue (Fig. 13) was placed into the alveole and the surrounding bone defect (Fig. 14).

Puis le tissu osseux autogène (Fig. 13) est placé dans l’alvéole et le défaut osseux voisin (Fig. 14).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Alveole Labs is responsible for processing information collected in compliance with the "Simplified Standard-048" - Deliberation No. 2016-264 of 21 July2016.

Alveole Labs est responsable du traitement des informations collectées dans le respect de la “Norme Simplifiée-048” - Délibération n° 2016-264 du 21 juillet 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод