Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

aluminum foil

aluminium en feuille

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Karakteristik isotermis sorpsi air dan umur simpan ledok instan (moisture sorption isotherm characteristics and shelf life of ledok instant)... The objectives of this study were to observethe moisture sorption isotherm properties of instant Ledok, and predict the shelf life of instant Ledok that packed inaluminum foil and HDPE (high density polyethylene) packaging material....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influences of solid particles on photo-thermal performance of heat conduction oil under solar irradiation... The influences of solid particles (carbon powder, copper foil, aluminum foil) with different mass fraction and sizes on insolation temperature and irradiation were investigated....
 PDF: www.scientific.net

Publications scientifiques

▷
Etude expérimentale du pouvoir d'arrêt des ions dans la matière tiède et dense: mesure de la distribution des états de charges d'un faisceau d'ions émergeant de la matière tiède et dense
... We took advantage of the properties exhibited by ion beams produced by high intensity short pulse lasers to study during two experiments performed at ELFIE and TITAN facilities, the charge state modification of a carbon and helium ion beams emerging from an aluminum foil isochorically heated by an energetic proton beam....
... Nous avons tiré partie des propriétés bien connues des faisceaux d'ions générés par laser intense à impulsion courte pour étudier au cours de deux expériences réalisée sur les installations ELFIE et TITAN l'évolution de l'état de charge d'un faisceau d'ions carbones et hélium après traversée d'une cible d'aluminium chauffée de manière isochore par un faisceau de protons énergétique....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Aluminum foil shield diminishes the electromagnetic radiation of mobile phones in the cerebellum of adult male ratsAluminum foil (AF), which is a good conductor and non-magnetic, is proposed to reflect almost all of the electromagnetic wave's exposure....
communication / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: repository.unair.ac.id
▷
Research on pinholes in aluminum foilAbstract: To investigate pinholes in 8079 Aluminum foil, optical microscopy and scanning electron microscope with energy dispersive spectrometer were adopted....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Chromic acid anodizing of aluminum foil... This report describes the development and evaluation of chromic acid anodized (CAA) aluminum foil as protective coatings for these composite tubes....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

aluminum

aluminium
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - techdico
alu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

foil

plan porteur
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
plan sustentateur
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
aile portante
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
feuille mince
clinquant
feuille
racle d'égouttage
foil
métal en feuille
feuille de métal
fleuret
bande métallisée

Traductions en contexte anglais - français

The metal foil is preferably aluminum foil.

La feuille métallique est, de préférence, une feuille d'aluminium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Anodized aluminum foil sheets and expanded aluminum foil (EAF) and composites containing the same are disclosed.

L'invention concerne des feuilles d'aluminium anodisées, des feuilles d'aluminium expansées (EAF), et des composites contenant lesdites feuilles.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An electrolytic cell for etching an aluminum foil, a method for etching an aluminum foil and a capacitor comprising such foil is provided.

Elle a également pour objet un procédé pour attaquer chimiquement une feuille d'aluminium et un condensateur pourvu de ce type de feuille.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Disclosed are: an aluminum foil having a plurality of through holes and desired foil strength; and a process for producing the aluminum foil.

La présente invention concerne : une feuille d'aluminium présentant une pluralité de trous traversants et une résistance de feuille souhaitée ; et un procédé de production de la feuille d'aluminium.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
At least one foil surface of this aluminum foil is roughened.

La présente invention a pour objet de dépolir au moins une surface d'une feuille d'aluminium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The aluminum foil of the container foil is extrusion-coated with a polymer with a high stiffness index, or laminated with a further aluminum foil.

Le film d'aluminium du film pour contenant est revêtu par extrusion avec un polymère d'indice de rigidité élevé, ou stratifié avec un autre film d'aluminium.

production - wipo.int
The web further comprises an aluminum foil and a paper layer laminated on the aluminum foil and containing menthol.

Cette bande comporte en outre une feuille d'aluminium et une couche de papier stratifiée sur la feuille d'aluminium et contenant du menthol.

production - wipo.int
Methods of forming the conductive foils generally include adhering an aluminum foil to a carrier, removing native oxides from a surface of the aluminum foil, and sputtering a metal onto the aluminum foil.

Des procédés de formage des feuilles conductrices consistent généralement à fixer une feuille d'aluminium sur un support, à éliminer les oxydes natifs d'une surface de la feuille d'aluminium, et à pulvériser un métal sur la feuille d'aluminium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
We produce fully automatic intelligent aluminum foil container production line and aluminum foil container mold, aluminum foil container, aluminum foil container paper cover and so on.

Nous produisons le Conteneur smart automatique d'aluminium de ligne de production et le papier aluminium CONTENEUR CONTENEUR, du moule en aluminium, d'aluminium de Couvercle en papier de conteneur et ainsi de suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods of making anodized aluminum foil sheets and expanded aluminum foil (EAF) and composites containing the same are also disclosed.

L'invention concerne également des procédés de production de feuilles d'aluminium anodisées, de feuilles d'aluminium expansées (EAF), et de composites contenant lesdites feuilles.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Methods of using anodized aluminum foil sheets and expanded aluminum foil (EAF) and composites containing the same are further disclosed.

Elle concerne en outre des procédés d'utilisation de feuilles d'aluminium anodisées, de feuilles d'aluminium expansées (EAF), et de composites contenant lesdites feuilles.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The metallic component is preferably aluminum foil.

Le composant métallique est préférablement du papier d'aluminium.

industrie du bois - wipo.int
The copper side of a bimetallic copper/aluminum foil or a monometallic aluminum foil is temporarily protected using aluminum or other materials, to form a sandwich.

Le côté cuivre d'une feuille bimétallique de cuivre/aluminium ou d'une feuille monométallique d'aluminium est temporairement protégé à l'aide d'aluminum ou d'autres matériaux, pour former un sandwich.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The low-temperature heat treatment is preferably performed by subjecting the aluminum foil to batch processing with the aluminum foil coiled.

De préférence, dans ce traitement thermique à basse température, la feuille d'aluminium est soumise à un traitement par lot avec la feuille d'aluminium laminée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A foil-rolled aluminum foil is subjected to a low-temperature heat treatment for holding the aluminum foil at 80 to 160 0C for 1 hour or more.

Ce procédé consiste à soumettre une feuille d'aluminium laminée à un traitement thermique à basse température pour la maintenir à une température comprise entre 80 et 160 °C pendant au moins une heure.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод