Dictionnaire anglais - français

consciousness-

altering

effects

santé - iate.europa.eu

automatic tone

altering

communication - acta.es

consciousness-

altering

effect

santé - iate.europa.eu

mood-

altering

qualities

santé - iate.europa.eu

directly

altering

single genes

chimie - iate.europa.eu

matrix-

altering

extraction method

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Evaluation of the effects of synchronising the availability of n and energy on rumen function and production responses of dairy cows – a review
... The paper makes a key distinction between altering the synchronicity of diets by changing dietary ingredients, or by altering the feeding frequency or the feeding patterns....
... Cet article passe en revue les effets d’une synchronisation entre les disponibilités en azote et en énergie sur la fonction ruminale et les performances de production des vaches laitières...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Lentille magnétique multipolaire a aimant permanent à convergence réglable
We show that by modifying the magnetic circuit structure of permanentmagnet multipolar lenses, it is possible to vary the magnetic flux density in the gap without altering the field symmetry, by means of a magnetic shunt....
général - core.ac.uk -
Image-écran/réel... décryptage d'images ou "ce qu'on voit à la télévision peut-il se passer vraiment?"
... It analyses exchanges of views and well argued answers developed concerning these messages which show reality while altering it....
général - core.ac.uk -
Regulating opt out: an economic theory of altering rules... To date, contract theorists have not developed satisfying theories for how optimally to set “altering rules, ” the rules that set out the necessary and sufficient conditions for displacing a default....
général - core.ac.uk - PDF: works.bepress.com
Altering distances, fixed point for occasionally hybrid mappings and applications... The purpose of this paper is to prove a general fixed point theorem by altering distance for two pairs of hybrid occasionally weakly compatible mappings and to reduce the study of fixed points of pairs of mappings satisfying a contractive condition...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Separating discriminative and function-altering effects of verbal stimuli... Hence, this type of control has been called function altering....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Pipeline to test supercentenarians for enrichment of rare protein-altering variants or genes harboring them.All female Caucasian supercentenarian genomes were annotated for protein-altering variants....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Altering distances, some generalizations of meir- keeler theorems and applicationsThe purpose of this paper is to prove a general theorem of Meir-Keeler type using the notion of altering distance for occasionally weakly compatible mappings satisfying an implicit relation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Altering can include altering a subcomponent node of the determined Kpath.

La modification peut consister à conserver une structure aux fins d'historique ou à éliminer totalement un chemin K. La modification peut consister à altérer un noeud de sous-constituant du chemin K déterminé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention provides methods of altering Rubisco carboxylase activity and altering plant growth.

Elle concerne enfin des méthodes permettant de modifier l'activité de carboxylase de Rubisco (ribulose-1,5-biphosphate carboxylate-oxygénase) et à modifier la croissance de plantes.

chimie - wipo.int
fee for altering securities

frais pour changement du bien donné en gage

assurance - iate.europa.eu
Sidestream smoke may be altered without altering the mainstream smoke, thereby altering room odours.

La fumée du courant secondaire peut être modifiée sans modification de la fumée du courant principal, de manière à modifier les odeurs dans une pièce.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
In preferred embodiments, the step of altering an environmental condition comprises altering temperature of the gel.

Selon des réalisations préférées, l'opération de modification des conditions ambiantes comporte une opération de modification de la température du gel.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An odor altering material is incorporated within the voids of the carrier member to form an odor altering member comprised of the carrier member and the odor altering material (1344).

Un matériau de modification d'odeur est incorporé dans lesdites cavités de l'élément de support pour former un élément de modification d'odeur constitué de l'élément de support et du matériau de modification d'odeur.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Methods and compositions for altering, or modulating CNTF activity by altering or modulating cytokine inhibitor activity are provided.

L'invention concerne des procédés et des compositions permettant de modifier ou de changer l'activité du facteur neurotrophique ciliaire en modifiant ou en altérant l'activité de l'inhibiteur de la cytokine.

santé - wipo.int
Altering preexisting applications is also simplified.

La modification d'applications préexistantes est également simplifiée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Biodegradable pH altering polymers are disclosed.

L'invention concerne des polymères biodégradables modifiant le pH.

santé - wipo.int
The present invention relates to altering plant development and more particularly to altering the development of the plant endosperm.

La présente invention concerne une modification du développement végétal et plus particulièrement la modification du développement de l'endosperme des plantes.

chimie - wipo.int
Processes and C/D box small nucleolar RNAs (snoRNAs) for altering telomerase activity and altering telomerase length are described.

L'invention concerne des procédés et de petits ARNs nucléolaires (ARNsnos) de la boîte C/D pour modifier l'activité et la longueur de la télomérase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An enhancements is essentially altering and altering the house.

Une amélioration de la maison est fondamentalement en train de modifier et de changer la maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically disclosed are methods for increasing or altering protein production or localization by altering the 5 'UTR of modified mRNAs.

Plus spécifiquement, des procédés d'augmentation ou de modification de la production de protéines ou de localisation par modification de 5'UTR d'ARNm modifiés sont divulgués.

santé - wipo.int
The altering and exchanging are performed atomically.

La modification et l'échange sont effectués automatiquement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Flow altering also occurs on start up.

L'altération de l'écoulement a aussi lieu au démarrage.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues