Publications scientifiques

Les représentations des apprenants sur leur prononciation, la rétroaction corrective et leur disposition à communiquer en cours d'anglais
... Data has been collected to determine whether the different techniques should be used or not according to the students’ comfort zone but

also keeping

in mind the necessity for them to understand the gap between the sequence they were supposed to produce and what they actually said.
...
... La correction explicite est apparue comme étant la technique préférée des élèves qui ont favorisé la dimension affective plutôt que la dimension éducative tandis que l’hétéro-correction est jugée par une grande majorité comme étant la technique la moins adaptée
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Building and maintaining digital worcester... The design focuses on conforming to the needs of individual users, utilizing a streamlined appearance and format while also keeping advanced options available in the information storage sections, including optical character recognition searching for each digitized city directory
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
Two ideas to increase innovation and reduce pharmaceutical costs and prices... This Perspective reviews two policies that could assist in realigning incentives toward genuine innovation while also keeping drug spending growth under check....
général - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences humaines - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Customers are

also keeping

their smartphones longer.

Les consommateurs conservent leurs smartphones plus longtemps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Staying motivated while also keeping your expectations realistic

Rester motivé tout en gardant vos attentes réalistes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
… while also keeping all your muscle mass intact.

Il laissera également votre masse musculaire intacte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By keeping your body in shape, you are also keeping your mind nimble and ready for work.

En gardant votre corps en forme, vous gardez également votre esprit agile et prêt au travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sensitivity is also keeping a child’s eye on things.

La sensibilité, c’est également garder un regard d’enfant sur la vision des choses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central banks are also keeping these goals in mind.

Les banques centrales poursuivent également cet objectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are also keeping some surprises," Robert Vertenueil says.

Nous gardons aussi quelques surprises", commente Robert Vertenueil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sensitivity is also keeping a child’s eye on things.

La sensibilité c’est aussi garder un regard d’enfant sur les choses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are also keeping an internal daily bucket list.

Nous avons aussi un service de ménage quotidien pack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am also keeping up with The Designated Survivor.

Sinon je suis sur Designated Survivor également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are also keeping some surprises," Robert Vertenueil says.

Nous gardons aussi quelques surprises», commente Robert Vertenueil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She’s also keeping close track of the Ebola crisis.

Il suit également de près l’épidémie d’Ebola.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(The ICO says it is also keeping individuals accountable.)

(L’agence ICO confirme qu’elle tient aussi les individus pour responsables.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keeping your clothes in the best of conditions, while also keeping the washing process sustainable, are completely compatible.

Maintenir les vêtements dans les meilleures conditions possibles est compatible avec l'éco-durabilité du processus de lavage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We’re also keeping an eye on the change in wages.

Nous surveillons également de manière continue l’évolution des salaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues