Publications scientifiques

Synthesis and characterization of poly(3- hexylthiophene)-b-polystyrene di-block copolymers... Substituted polythiophenes are

also chemically

an
chimie - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ensemble size estimation in formic acid oxidation on bi-modified pt(111)... Bi is hypothesized to not only physically produce the ensembles, but may also chemically alter their electronic properties....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Enzyme engineering for biodegradation of chlorinated organic pollutants. 1997 annual progress report... This new technology makes possible the generation of antibody molecules that not only selectively bind but that also chemically transform virtually any molecule of interest....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences humaines - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Multidentate amines were

also chemically

grafted onto silica gels.

Les amines multicoordinantes ont également été chimiquement greffées sur des gels de silice.

chimie - wipo.int
The surfaces are also chemically variable to provide a variety of chemically functional groups for immobilization of bioactive species thereto.

Ces surfaces hydrophiles, chimiquement stables sur le support, sont par contre également chimiquement variables de façon à laisser libres des groupes fonctionnels immobilisant des espèces bioactives sur de tels supports.

santé - wipo.int
Titania is a semiconductor and photocatalyst that is also chemically inert.

Le dioxyde de titane est un semi-conducteur et un photocatalyseur qui est également chimiquement inerte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to a chemically bonded ceramic material based on calcium aluminate hydrate with additives of primarily calcium titanate, but also chemically similar compounds.

L'invention concerne un matériau céramique chimiquement lié à base d'hydrate d'aluminate de chaux avec des additifs de titanate de calcium principalement, mais également de composés chimiquement analogues.

santé - wipo.int
The silicon atom is also chemically-bound to one or two additional oxygen atoms which were already chemically-bound to the silicon within a same deposition precursor molecule.

L'atome de silicium est également chimiquement lié à un ou deux atomes d'oxygène supplémentaires qui étaient déjà chimiquement liés au silicium au sein d'une même molécule de précurseur de dépôt.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The compositions are also chemically and physically stable over a wide range of environmental conditions.

Ces compositions sont aussi chimiquement et physiquement stables sur une large plage de conditions extérieures.

santé - wipo.int
The compositions are also chemically and physically stable over a wide range of environmental conditions.

Ces compositions sont aussi chimiquement et physiquement stables dans une grande variété de conditions environnementales.

santé - wipo.int
Carbon-14 is also chemically identical to regular carbon.

Le gaz carbonique formé à partir du Carbone-14 est chimiquement identique au gaz carbonique normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore the compositions herein are also chemically and physically stable upon prolonged periods of storage time.

Ces compositions sont en outre chimiquement et physiquement stables lors de périodes d'entreposage prolongées.

produit agricole transformé - wipo.int
Furthermore the compositions herein are also chemically and physically stable upon prolonged periods of storage time.

Elles sont en outre chimiquement et physiquement stables et peuvent supporter de longues périodes de conservation.

produit agricole transformé - wipo.int
Furthermore the compositions herein are also chemically and physically stable upon prolonged periods of storage time.

De telles compositions sont en outre chimiquement et physiquement stables lors de périodes d'entreposage prolongées.

produit agricole transformé - wipo.int
Furthermore the compositions herein are also chemically and physically stable upon prolonged periods of storage time.

Elles restent néanmoins douces avec les couleurs et les tissus, et sont chimiquement et physiquement stables sur de longues périodes de stockage.

produit agricole transformé - wipo.int
Furthermore the compositions herein are also chemically and physically stable upon prolonged periods of storage time.

De telles compositions sont chimiquement et physiquement stables lors de périodes d'entreposage prolongées.

chimie - wipo.int
Furhermore the compositions herein are also chemically and physically stable upon prolonged periods of storage time.

De telles compositions sont en outre chimiquement et physiquement stables lors de périodes d'entreposage prolongées.

produit agricole transformé - wipo.int
Furthermore the compositions herein are also chemically and physically stable upon prolonged periods of storage time.

Elles restent néanmoins douces avec les couleurs et les tissus, et sont chimiquement et physiquement stables sur de longues périodes de stockage.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues