Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Product

already assembled

.
Produit monté
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
The three characteristic sets of assemblies in an assembly system.The set of assembled patterns An contains some target patterns (An∩Pn) that are already assembled, the set of promising patterns An′ that includes An∩Pn as well as nontarget patterns that will eventually become target patterns of larger size n, and the remaining...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
(doi: will be inserted by hand later) uv–nir restframe luminosity functions of the galaxy cluster eis0048 at z ∼ 0.64 ⋆... By comparison of our data and of previous results with pure luminosity evolution models, we conclude that bright (M ≤ M ∗ +1) cluster galaxies are already assembled at z ∼ 1 and that star formation is almost completed at z ∼ 1.5
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Assembled

•

assembled

Exemples anglais - français

Product already assembled.

Produit monté
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled

Constructions préfabriquées, même incomplètes ou non encore montées

général - eur-lex.europa.eu
All Products are delivered already assembled or pre-assembled.

Tous les produits sont livrés déjà assemblés ou pré-assemblés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All Products are delivered already assembled or pre-assembled.

Tous nos produits sont livrés assemblés ou pré-assemblés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All Products are delivered already assembled or pre-assembled.

Tous nos produits sont livrés montés ou pré-assemblés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
need to be assembled again (since it's already assembled one time).

Il faudra re-fusionner alors (il avait déjà été fusionné une fois).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About thirty persons were already assembled there.

Une trentaine de personnes y étaient déjà réunies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some units are already assembled when bought, while others have to be assembled at home.

Certaines unités sont déjà assemblées lors de l’achat, tandis que d’autres doivent être assemblées à la maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The miniature cars are metal and already assembled.

Les miniatures automobiles sont en métal, déjà assemblées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The manufacturer sends you this model already assembled.

Le fabricant vous envoie ce modèle déjà assemblé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The guests were already assembled around the table.

Les étudiants étaient déjà réunis autour de la table.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The internal components come already assembled and lubricated.

Les composants internes sont déjà assemblés et lubrifiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This allows the lamp to be mounted into the vehicle with the lamp already assembled.

Ce système permet de monter la lampe déjà assemblée dans le véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Furniture that is not already assembled is usually cheaper.

Les meubles qui ne sont pas déjà assemblés sont généralement moins chers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google’s algorithm has already assembled a convenient little snippet.

L’algorithme de Google a déjà assemblé un extrait approprié (snippet).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many lifts come to a great part already assembled.

De nombreuses arrivées sont venues étoffer un groupe déjà costaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод