Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Dispersion of single walled carbon nanotubes. comparison of different dispersing strategies for preparation of modified electrodes toward hydrogen peroxide detection... Charged polymers are more efficient dispersing agents

allowing quicker

dispersion of nanotubes compared to solvents....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Five years follow-up of a keratocyst odontogenic tumor treated by marsupialization and enucleation: a case report and literature review... In conclusion, this treatment protocol was an effective and conservative approach for the management of the KCOT, enabling the reduction of the initial lesion, the preservation of anatomical structures and teeth, allowing quicker return to function....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Representations of multiple 2-d projections... The results indicate varying presentation rate can be an effective tool in allowing quicker interpretations of an object....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

allowing

Exemples anglais - français

allowing

permettant
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

This is an advantage especially in the production of prefabricated concrete components,

allowing quicker

deshuttering.

Ceci est avantageux en particulier pour la fabrication d'éléments préfabriqués en béton puisque cela permet un décoffrage rapide.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Faster ecophagic devices will run hotter, allowing quicker detection by policing authorities.

Des dispositifs écophages plus rapides dégagent plus de chaleur, permettant une détection plus rapide par les autorités administratives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bill C-6 Passes, Allowing Quicker Transition to Canadian Citizenship for Immigrants

Le Projet de loi C-6 est maintenant adopté, ainsi simplifiant aux immigrants le processus de la citoyenneté canadienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Third, Independent governance mechanism allowing quicker and cleaner resolutions to operations issues.

Troisièmement, Mécanisme de gouvernance indépendant permettant une résolution plus rapide et plus simple des problèmes opérationnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It increases temperature level of the physical body allowing quicker fat burning procedure.

Il augmente le niveau du corps physique permettant procédure de combustion plus rapide de graisse de température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It increases temperature level of the physical body allowing quicker fat burning procedure.

Il élève le niveau du corps physique permettant procédure de combustion plus rapide de graisse de température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It boosts temperature level of the physical body allowing quicker fat burning procedure.

Il élève le niveau du corps physique permettant procédure de combustion plus rapide de graisse de température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It boosts temperature level of the physical body allowing quicker fat burning procedure.

Il augmente le niveau du corps physique permettant procédure de combustion plus rapide de graisse de température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of gray tone coding and telefax transmission, conversion is transferred to the receiver according to the dither process, allowing quicker transmission.

Lors du codage de tons gris et de la transmission par télécopie, la conversion est transférée au récepteur, selon le procédé de tremblement, permettant une transmission plus rapide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The main advantages associated with Kanban are shorter cycles allowing quicker delivery of features and better reactivity to changes.

Les principaux avantages associés à Kanban sont notamment des cycles plus courts qui permettent de livrer des fonctionnalités plus rapidement et d’améliorer la réactivité face aux changements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biosolids have been found to promote rapid timber growth, allowing quicker and more efficient harvest of an important natural resource.

Les biosolides sont utilisés pour favoriser la croissance rapide des arbres, ce qui permet une récolte plus rapide et plus efficace de cette ressource naturelle importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some companies also stated they now have much better access to 24-hour drilling crews, allowing quicker development turnaround times.

Certaines entreprises ont également déclaré avoir maintenant un meilleur accès aux équipes de forage 24-heure, permettant ainsi des délais de développement plus rapides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A comprehensive and clearer business section contains information regarding Nexans products and solutions for dedicated activities, allowing quicker access to technical data.

Une section « Votre Activité » complète et plus claire regroupe les informations concernant les produits et solutions Nexans destinés à des segments de marché spécifiques, facilitant l'accès aux données techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A comprehensive and clearer business section contains information regarding Nexans products and solutions for dedicated activities, allowing quicker access to technical data.

Une section « Votre Activité » complète et plus claire regroupe les informations concernant les produits et solutions Nexans destinés à des segments de marché spécifiques, facilitant l’accès aux données techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our Fast Drying range has been developed with the use of materials which cool the body faster by allowing quicker evaporation of moisture.

Notre gamme à séchage rapide est conçue avec des matériaux qui refroidissent le corps plus rapidement en évaporant l'humidité plus rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод