Publications scientifiques

Development of product resource inventory control using forecasting in ‘smed’... This

allow operator

to keep tracking on their reorder point and make sure the inventory never run out
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Title: virtual worlds for c2 design, analysis, and experimentation... In addition, VWs allow these virtual prototypes to be evaluated by fleet personnel immersed into the environment with enough fidelity to allow operator performance assessment....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
Lasers in surgery and medicine 45:235–239 (2013) operator independent focused high frequency ism band for fat reduction: porcine model... Practical application of mathematical modeling allowed an auto-feedback loop to be developed to allow operator independent adjustment of energy to maintain subcutaneous fat at 45–468C while overlying skin remained at 40–418C....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / politique de l'environnement / échanges économiques / finances / commerce international / activité agricole / santé / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / transports aérien et spatial / communication / politique tarifaire / libre circulation des capitaux / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / droit pénal / vie sociale / conditions et organisation du travail / exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu
politique de l'environnement / transports maritime et fluvial / transports aérien et spatial / milieu naturel / droit international / détérioration de l'environnement / technologie et réglementation technique / industrie / droit / communication / politique et structures industrielles / santé / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
commercialisation / sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Processor (18) may

allow operator

intervention so that the

operator

may guide and/or perform certain simplifications and/or their order.

Le processeur (18) permet l'intervention de l'opérateur qui peut alors diriger et/ou exécuter certaines simplifications et/ou leur succession.

industrie mécanique - wipo.int
It is true that Java does not allow operator overloading.

Java n'autorise pas la surcharge des opérateurs,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is true that Java does not allow operator overloading.

Java n'autorise pas la surcharge des opérateurs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allow remote reading of meters by the operator.

Permettre un relevé des compteurs à distance par le gestionnaire.

général - eur-lex.europa.eu
The depletion date is provided as feedback to an operator to allow the operator to more efficiently dispatch maintenance personnel.

La date d'épuisement est fournie en tant que rétroaction à un opérateur pour permettre à l'opérateur d'envoyer plus efficacement le personnel d'entretien.

industries diverses - wipo.int
An interface is provided to allow an operator to query the database.

Une interface permet à un opérateur d'interroger la base de données.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Processor (18) may allow operator intervention so that the operator may guide and/or perform certain simplifications and/or their order.

Le processeur (18) permet l'intervention de l'opérateur qui peut alors diriger et/ou exécuter certaines simplifications et/ou leur succession.

industrie mécanique - wipo.int
The operator terminal is such as to allow an operator to interpret the signal and make any corrections that are deemed necessary.

Le terminal opérateur est conçu pour permettre à un opérateur d'interpréter le signal et d'effectuer toutes les corrections jugées nécessaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
Means to allow the operator to modify the entered position data is also provided.

L'invention porte également sur des moyens permettant à l'opérateur de modifier les données de position introduites.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Operator terminals Weintek, which allow a simple and intuitive operator interface with Touch screen panels.

Terminaux d'opérateur Weintek, qui permettent une interface opérateur simple et intuitive avec des panneaux à écran tactile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The operator module functions allow multiple levels of sorting.

Les fonctions du module operator permettent plusieurs niveaux de tri.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please allow 15 minutes for the operator to arrive.

Veuillez attendre 15 minutes pour permettre au capteur de fonctionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device SHOULD allow the operator to select cryptographic

Exigence : L'appareil DEVRAIT permettre à l'opérateur de choisir les paramètres cryptographiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It should allow the operator to lift 100 kilograms.

A terme, il pourrait permettre à un ouvrier de soulever une charge de 100 kilos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike C++, Java doesn't allow programmer-defined operator overloading.

Contrairement à C ++, Java n'autorise pas les opérateurs surchargés définis par l'utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues