Publications scientifiques

Marché du crédit et travail décent au burkina faso
... To cure it, following reflections tracks have to be thorough: (i) creating guarantees device accessible to SME; (ii) reinforcing legal system effectiveness to improve the recovery rate of overdue credits in order to reduce bankers’ aversion for risk; (iii) improving of availability and reliability of hard information in SME in turn to

allow creditors

to assess the risk; (iv) horizontal and vertical development of micro-credit for effective complementary between banking system and microfinance.
...
... Pour y remédier, les pistes de réflexions suivantes méritent d’être approfondies : (i) la mise en place d’un système de garanties accessible aux petites et moyennes entreprises, (ii) le renforcement de l’efficacité du système judiciaire pour améliorer le taux de recouvrement des crédits en souffrance afin de réduire l’aversion des banquiers pour le risque, (iii) l’accroissement de la disponibilité et la fiabilité de l’information comptable au niveau des PME afin de permettre aux créanciers d’apprécier le risque à prendre et (iv) le développement à l’horizontale et à la verticale du micro-crédit pour une complémentarité efficace entre crédit bancaire et micro-crédit...
assurance / Europe - core.ac.uk - PDF: ged.u-bordeaux4.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

commercialisation / sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
assurance / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

allow creditors

to obtain information about the bankruptcy;

Permettre aux créanciers de se renseigner sur la faillite ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
allow creditors to obtain information about the bankruptcy;

de permettre aux créanciers d'obtenir des renseignements sur la faillite;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scores allow creditors to assess the risk of default.

Les scores permettent aux créanciers d’évaluer le risque de défaut de paiement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States may allow creditors to impose additional charges on the consumer in the event of default.

Les États membres peuvent autoriser les prêteurs à imposer au consommateur des frais supplémentaires pour défaut de paiement.

droit civil - eur-lex.europa.eu
The court will allow creditors 14 days to object to the sale.

Les créanciers auront alors un délai de 15 jours pour s’opposer à la vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not allow creditors to threaten you with zombie debt collection activities.

Ne vous laissez pas impressionner par les menaces de société de recouvrement de créances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States may allow creditors to require the consumer to hold a relevant insurance policy related to the credit agreement.

Les États membres peuvent également autoriser les prêteurs à exiger du consommateur quil souscrive une police dassurance appropriée en rapport avec le contrat de crédit.

assurance - eur-lex.europa.eu
The Creditors’ Meeting is being adjourned in order to allow Creditors to consider certain proposed amendments to the Plan and the Asset Purchase Agreement in advance of the Creditors’ Meeting.

La réunion des créanciers a été reportée afin de permettre aux créanciers d’examiner les modifications proposées au Plan et à l’Entente d’achat d’actifs en prévision de la réunion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Money from different sales will allow creditors to recover some of the debt.

L'argent des différentes ventes permettront aux créanciers de récupérer une partie de la dette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All states allow creditors to obtain a charging order against an LLC owner's interest.

Tous les États autorisent les créanciers à obtenir un système de frais contre l’intérêt du propriétaire de la LLC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All states allow creditors to obtain a charging order against an LLC owner’s interest.

Tous les États autorisent les créanciers à obtenir un système de frais contre l’intérêt du propriétaire de la LLC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their legal form should allow creditors to press their claims and to initiate insolvency procedures.

Leur forme juridique doit permettre aux créanciers de faire valoir leurs créances et d’engager des procédures d’insolvabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their legal form should allow creditors to press their claims and to initiate insolvency procedures.

La forme juridique des entreprises publiques devrait permettre à leurs créanciers de faire valoir leurs droits et d’engager des procédures de faillite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall allow creditors to seek clarification of the information received in response to that request where necessary to enable the assessment of creditworthiness.

Les États membres autorisent les prêteurs à demander des précisions sur les informations reçues en réponse à ces demandes si cela savère nécessaire pour permettre lévaluation de la solvabilité.

général - eur-lex.europa.eu
The recapitalisation of Thomas Cook will allow creditors to recover their loans in the form of shares.

La recapitalisation de Thomas Cook va permettre à ses créanciers de récupérer leurs prêts sous forme d’actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues