Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

allocation of capital

allocation des capitaux

économie - iate.europa.eu
If investors have incorrect expectations, this will result in a sub-optimal allocation of capital.

Si les investisseurs se trompent dans leurs prévisions, l'allocation des capitaux sera sous-optimale.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Free capital flows allow for more efficient allocation of capital within the region.

La libre circulation des capitaux accroît l’efficience de l’allocation des capitaux au sein de la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vision for a more equitable allocation of capital globally

savoir une meilleure allocation des capitaux à l’échelle mondiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transition to a low-carbon economy requires a better allocation of capital.

La transition vers une économie bas-carbone implique en effet une réallocation des capitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over 95% of respondents who have implemented or plan to implement economic capital have either already achieved, or expect to achieve, a better allocation of capital than under a regulatory capital model.

95 % des entreprises atteignent ou attendent de la prise en considération du capital économique une meilleure allocation des capitaux qu'en utilisant un modèle de capital réglementaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Investissement et progrès technique
... They relate to long delays in construction; design bureau and research establishments remote from the needs of production; obsolete equipment; a clumsy system of allocation of capital goods; a tendency for inbalance between the investment plan and the total ressources available....
... Elle provient des longs délais de construction ; de l'indifférence des bureaux d'études et de projets et des établissements de recherche envers les besoins de la production; de l'obsolescence de l'équipement ; d'un système grossier d'allocation des biens capitaux ; d'une tendance au déséquilibre entre le plan d'investissement et la totalité des ressources disponibles....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Instabilités des coopérations entre firmes multinationales et entreprises locales : configurations des alliances et issues stratégiques
...on the one hand, and secondly to estimate the effects of the alliance configuration (external environment, relationships between parents and performance) on how to change the allocation of capital between partners of an asymmetric relationship....
.....French Abstract : L’objet de cet article est d’analyser les liens entre les formes et les motifs d’instabilité d’une part, et d’estimer d’autre part les effets des facteurs de la configuration de l’alliance (environnement externe, relations entre les parents et performance de la relation) sur les modalités de modification de la répartition...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www1.montpellier.inra.fr
▷
Banques commerciales et crédit traditionnel dans les pays en développement : efficacité informationnelle et perspectives de croissance
... However, banks have the (endogenous) capacity to aggregate information, infer the state of nature, and therefore affect the allocation of capital....
... L'allocation du capital par les banques est donc potentiellement plus efficace....
général - core.ac.uk -
▷
Internationalisation of financial markets: some implications for macroeconomic policy and for the allocation of capital
This paper analyses the effects of the internationalisation of financial markets on the conduct of macroeconomic policy and the allocation of capital....
... Ce document analyse les effets de l'internationalisation des marchés financiers sur la conduite de politique économique et la répartition du capital....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
The allocation of capital and time over the business cycle.A Beckerian model of household production is developed to study the cyclical allocation of capital and time between market and home activities....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
▷
The allocation of capital and time over the business cycleA Beckerian model of household production is developed to study the cyclical allocation of capital and time between market and home activities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Financial markets, financial dependence, and the allocation of capitalWe explore one specific channel through which finance promotes growth: the allocation of capital....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Division manager lobbying power and the allocation of capitalWe investigate whether division manager lobbying power affects the allocation of capital in multi-divisional firms....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
▷
Tax effects on the allocation of capital among sectors and among individuals: a portfolio approach... An earlier version of this paper was presented at the joint NIA—TIA and AEA session of "Taxes and the Allocation of Capital " held in Washington, D.C.,...
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org

Synonymes et termes associés anglais

allocation

•

bonus

•

allocation of a frequency band

•

appropriation

•

radio frequency allocation

•

capacity allocation

[...]

Allocation

•

allowance

•

amount

•

allotment

•

Exemples anglais - français

satisfactory allocation of capital

répartition adéquate du capital
gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

capital allocation

allocation des fonds propres
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

resource allocation

allocation des ressources
union européenne / économie / finances - iate.europa.eu
[...]

allocation of resources

allocation des ressources

allocation of cost

affectation des frais

cost allocation

affectation des frais

Traductions en contexte anglais - français

there is a satisfactory allocation of capital within the group; and

qu'il existe, au sein du groupe, une répartition satisfaisante du capital; et

général - eur-lex.europa.eu
Better allocation of capital, thereby allowing for the efficient allocation of capital and financial resources for investments and production;

Meilleure allocation des fonds, permettant ainsi la redistribution efficace du capital et des ressources financières destinés aux investissements et à la production ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Existence of an advantage deriving from the allocation of capital to Ducroire/Delcredere (Measure 3

Existence d'un avantage du fait de l'allocation de capital à la SA Ducroire (Mesure 3

général - eur-lex.europa.eu
Internationalisation of financial markets and the allocation of capital

L'internationalisation des marchés de capitaux et la répartition du capital

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This leads to the efficient allocation of capital,

?garantissant une allocation efficace du capital,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s really all about proper allocation of capital.

Tout réside dans la bonne répartition de son capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the allocation of capital is less efficient.

L'utilisation du capital est donc moins efficiente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scope of the assessment to determine whether the allocation of capital to Ducroire/Delcredere constitutes aid

Champ couvert pour apprécier si l'allocation de capital à la SA Ducroire constitue une aide

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
They also contribute to effective allocation of capital.

Il permet aussi une allocation efficace des capitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also contribute to effective allocation of capital.

Elle contribue aussi à l’affectation efficiente des capitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notification of the allocation of capital to the Panamanian operation.

Notification de l’affectation des capitaux à l’opération panaméenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
global allocation of capital more complex instead of simplifying it”.

Le projet de loi santé complexifie encore au lieu de simplifier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, the line of credit distorts the allocation of capital.

Ainsi la ligne de crédit fausse l’allocation du capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notification of the allocation of capital to the Panamian operation.

Notification de l’affectation des capitaux à l’opération panaméenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notification of the allocation of capital to the Panamanian operation.

Notification de l’affectation des capitaux à l’opération panaméenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод