Dictionnaire anglais - français

algorithm

sciences naturelles et appliquées / analyse économique / communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - techdico iate.europa.eu acta.es
The flow algorithm is HASH algorithm.

L'algorithme de flux est un algorithme de hachage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
if algorithm 1 fails, then algorithm 2

en cas déchec de lalgorithme 1, algorithme 2

général - eur-lex.europa.eu
The data processing algorithm comprises a cryptographic algorithm.

L'algorithme de traitement des données comprend un algorithme cryptographique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second algorithm may be a midamble division algorithm.

Le second algorithme peut être un algorithme de division de midambule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second algorithm is different from the first algorithm.

Le deuxième algorithme est différent du premier.

informatique et traitement des données - wipo.int
Precise tiling for uniform loop nests
... We propose an algorithm giving the optimal solution and various examples to show the soundness of this report....
... Il y est propos'e un algorithme donnant la solution optimale ainsi que des exemples montrant le bien fond'e de cette 'etude....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Optimal placement of electrodes in an electroporation process
... We use a standard gradient algorithm to optimize the loading of the electrodes and shape sensitivity analysis and a gradient algorithm in order to move the electrodes....
... L’optimisation du placement des électrodes est effectuée à l’aide d’une dérivation de domaine et d’un algorithme de gradient....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Méthodologie d'aide à la décision multicritère pour l'ordonnancement d'ateliers discontinus
... In this study, we propose the DES substitution by an approach based on a neural network technique coupled with a multiobjective genetic algorithm for multi-decision scheduling problems in semiconductor wafer fabrication....
... Le SED est ainsi remplacé par une technique de modélisation reposant sur des réseaux de neurones, au sein desquels un algorithme de rétropropagation est mis en oeuvre....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Optimiser l'adaptation en ligne d'un module de compréhension de la parole avec un algorithme de bandit contre un adversaire
...bandit for optimising online active learning of spoken language understanding Many speech understanding modules have in common to be probabilistic and to rely on machine learning algorithms to train their models from large amount of data....
...De nombreux modules de compréhension de la parole ont en commun d'être probabilistes et basés sur des algorithmes d'apprentissage automatique....
communication - core.ac.uk -
A novel algorithm for real-time adaptive signal detection and identificationThis paper describes a novel digital signal processing algorithm for adaptively detecting and identifying signals buried in noise....
Algorithme récursif de coopération de courtiers visant à optimiser l'utilisation des ressources de communication... Ce travail présente un algorithme de coopération de courtiers que nous avons développé....
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.educommunication / commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -
K-anmi: a mutual information based clustering algorithm for categorical data... In this paper, we present k-ANMI, a newefficient algorithm for clustering categorical data....
Séparation de sources en ligne dans des environnements réverbérants en exploitant la localisation des sources... Un objectif de la thèse est la simplicité algorithmique en vue de l'implantation en lignedes algorithmes....
 PDF: arxiv.org
A state minimization algorithm for commun-icating state machines with arbitrary data space... We then present an algorithm that constructs the minimal reachability graph of a labeled transition system with infinite data values....
Conception et déploiement d'un algorithme pour l'optimisation des réseaux optiques... Le but de ce projet est de mettre en place un algorithme d'optimisation des réseaux optiques qui vise la minimisation des coûts relatifs au déploiement et à l'exploitation de ces réseaux....
Fast retrial and dynamic access control algorithm for lte-advanced based m2m network... This paper proposes a fast retrial and dynamic random access algorithm for LTE-Advanced network....
Mesures de similarité pour l'aide à l'analyse des données énergétiques de bâtiments... L'objectif initial portant sur l'aide au diagnostic, les métriques sont comparées grâce aux résultats fournis par un algorithme de projection de données : Isomap, afin de proposer une méthode complète de traitement et d'analyse....
An algorithm for deciding bapa: boolean algebra with presburger arithmetic... We describe an algorithm for deciding the first-order multisorted theory BAPA, which combines 1) Boolean algebras of sets of uninterpreted elements (BA) and 2) Presburger arithmetic operations...
Extensions du test du logrank aux données censurées par intervalle... Ces méthodes sont basées sur une partition de l'axe des temps puis sur la maximisation de la vraisemblance via un algorithme itératif....

Publications scientifiques

Robust self-stabilizing clustering algorithm
... A self-stabilizing algorithm, regardless of the initial system state, converges in finite time to a set of states that satisfy a legitimacy predicate without external intervention....
... Un algorithme auto-stabilisant, indépendant de l’état initial du système, converge à un ensemble de l’état qui satisfait à un prédicat légitime dans un temps fini, sans intervention...
marché du travail / analyse économique / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

One of the selective algorithm or the unconditional algorithm having the least cost is selected as the virtualization algorithm.

L'algorithme sélectif et/ou l'algorithme inconditionnel présentant le coût le plus bas est sélectionné comme algorithme de virtualisation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The front end receives symbols that define an algorithm, and the interpreter parses the algorithm into respective algorithm portions.

Le logiciel frontal reçoit des symboles qui forment un algorithme et l'interpréteur analyse l'algorithme en le décomposant en différentes parties.

informatique et traitement des données - wipo.int
The detection algorithm storage unit stores an abnormal point detection algorithm.

L'unité de stockage d'algorithme de détection stocke un algorithme de détection de point anormal.

santé - wipo.int
The partitional clustering algorithm can be a k-means clustering algorithm.

L'algorithme de groupage par partition peut être un algorithme de groupage à K moyennes.

informatique et traitement des données - wipo.int
In one embodiment, the evolutionary algorithm used is a genetic algorithm.

Dans un mode de réalisation, l'algorithme évolutionniste utilisé est un algorithme génétique.

santé - wipo.int
A controller for controlling the output of a controlled variable by using a control algorithm to which a modulation algorithm based on one of the Δ modulation algorithm, ΔΣ modulation algorithm, and ΣΔ modulation algorithm is applied.

La présente invention concerne un contrôleur servant à gérer la sortie d'une variable commandée au moyen d'un algorithme de gestion auquel on applique un algorithme de modulation en ?, en ?S ou en S?.

industrie mécanique - wipo.int
Said encryption algorithm identifier includes algorithm identifier indicating a selected encryption algorithm, characterized in that said identifying the encryption algorithm identifier include the step of identifying the country code.

Un tel identificateur sélectionne un algorithme de codage, ladite sélection incluant une étape d'identification du code de pays.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The object-oriented coder (104) executes a rate control algorithm, an unequal error protection algorithm, and an error concealment algorithm.

Le codeur (104) orienté objet exécute un algorithme de commande de débit, un algorithme de protection inégale contre les erreurs et un algorithme de dissimulation des erreurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The enhanced algorithm provides improved performance as compared to the basic algorithm.

L"algorithme perfectionné permet d"obtenir des performances améliorées par rapport à l"algorithme de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The RSA encryption algorithm is the most used public key encryption algorithm.

L'algorithme de chiffrement RSA est l'algorithme de chiffrement à clef publique le plus utilisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The algorithm is referred to herein as the Maximum Resilience (MR) algorithm.

L'algorithme est connu dans les présentes sous le nom d'algorithme de flexibilité maximale (MR, Maximum Resilience).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The adaptive dynamic correction algorithm may be a LL (lazy learning) algorithm.

L'algorithme de correction dynamique adaptatif peut être un algorithme LL (apprentissage paresseux).

informatique et traitement des données - wipo.int
The ML decoding algorithm (Viterbi algorithm) recovers a transmitted data bit sequence.

L'algorithme de décodage ML (algorithme de Viterbi) récupère une séquence binaire de données émises.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The RSA encryption algorithm is the most used public key encryption algorithm.

L'algorithme de chiffrement RSA est l'algorithme de chiffrement à clef publique le plus utilisé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method, in the one embodiment, includes executing the first control algorithm, determining to switch from the first control algorithm to the second control algorithm, and executing the second control algorithm.

Le procédé, selon ledit mode de réalisation, consiste à exécuter le premier algorithme de commande, à déterminer une commutation du premier algorithme de commande au second algorithme de commande, et à exécuter le second algorithme de commande.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues