Dictionnaire anglais - français

alclad

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Eventually the airframe was painted with Alclad II.

L'avion a en premier lieu reçu une sous couche de peinture aluminium Alclad II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial range of 3 colours was expanded during the next year and included the benchmark product Alclad Chrome for plastic #107.

La gamme initiale de 3 couleurs a été élargie au cours de l'année suivante et comprenait le produit de référence Alclad Chrome pour plastique # 107.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alclad II Lacquers was formed in 1999 in England with the aim of providing modellers with a range of easy to use realistic Natural Metal Finishes.

Alclad II a été créé en 1999 en Angleterre dans le but de fournir aux maquettistes une gamme facile à utiliser et réaliste avec une finition métal naturel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alclad II Lacquers was formed in 1999 in England with the aim of providing modellers with a range of easy to use realistic Natural Metal Finishes.

La peinture Alclad II a été créé en 1999 en Angleterre dans le but de fournir aux maquettistes une gamme facile à utiliser et réaliste avec une finition métal naturel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first aircraft to be constructed from Alclad was the all-metal Navy airship ZMC-2, constructed in 1927 at Naval Air Station Grosse Ile.

Le premier aéronef construit à partir d'Alclad fut le dirigeable ZMC-2, construit en 1927, à la Naval Air Station de la Grosse-Ile[2].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An investigation of the effectiveness of a partial cladding pattern on aluminum 7075 t651... Currently all aluminum sheet and plate used in the aerospace industry is Alclad to increase corrosion resistance....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Corrosion tests of multi-arc welded high-strength aluminum alloys*Investigations on the corrosion resistance of welded aluminum alloys Alclad 24S and Alclad 75S are reported....
Effective service life assessment of aluminum alloy alclad corrosion protection under equivalent accelerated condition... The result shows that some independent pits generate on the alclad surface in the first, and then many pits interconnect leading to the bigger holes....
Effect of open circular holes on tensile strength and elongation of sheet specimens of some aluminum alloys /In practical cases, the reduction in strength resulting from open circular holes in sheet subjected to Alclad 75S-T6, 24S-T81, and 24S-T86....
Effects of alclad layer and anodizing time on sulfuric acid anodizing and film properties of 2e12 aluminum alloyAlclad and unclad 2E12 aerospace aluminum alloy were treated by sulfuric acid anodic oxidation....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

These sheets are called alclad, and are generally used by the aircraft industry.

Ces feuilles désigné sous le nom du plaqué aluminium, et sont utilisées généralement par l'industrie des avions .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typical applications are alclad skin sheet, structural plate components up to 4 inches in thickness and general aluminum aerospace applications.

Les applications typiques sont feuille plaquée aluminium de peau, composants structurels de plat jusqu'à 4 pouces d'épaisseur et applications aérospatiales en aluminium générales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues