Dictionnaire anglais - français

ALAT

santé - iate.europa.eu
Role of age in presentation, response to therapy and outcome of autoimmune hepatitis article... ALAT was higher at age 30-60 years on AIH diagnosis, and above age 60 there were less acute onset, less jaundice and more concurrent autoimmune disease....
santé - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl
Research open access high-resolution ct scoring y... The 2011 IPF guidelines provide updated and simplified IPF diagnostic criteria proposed by the ATS/ERS/JRS/ ALAT [6]....
 PDF: ftp:
Antibacterial activities and toxicological study of the aqueous extract from leaves of alchornea cordifolia (euphorbiaceae)...0.05) increase in the level of serum creatinine, ALAT, white blood cells, and a significant (p < 0.05)...
 PDF: doaj.org
Polysaccharides from phormidium versicolor (ncc466) protecting hepg2 human hepatocellular carcinoma cells and rat liver tissues from cadmium toxicity: evidence from in vitro and in vivo tests...0.05) reduced the level of ALAT, ASAT, biliburin, MDA, protein carbonyl and DNA damage, and markedly increased enzyme activities in liver tissues....
ALAT
santé - iate.europa.eu
The abbreviation AlAT stands for blood index of enzymes alanine aminotransferase, AsAT - asparaginaminotransferase.

L'abréviation AlAT signifie indice sanguin des enzymes alanine aminotransférase, AsAT - asparaginaminotransférase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The abbreviation AlAT stands for blood index of enzymes alanine aminotransferase, AsAT - asparaginaminotransferase.

L'abréviation ALAT signifie indicateur sanguin des enzymes alanine aminotransférase, AsAT - asparaginaminotransférase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, the invention surrounds the identification of an association between HLA-DRB1*07 allele and susceptibility to increased levels of alanine aminotransferase (ALAT) following ximelagatran administration.

L'invention concerne en particulier l'identification d'une association entre l'allèle HLA-DRB1*07 et la sensibilité à des niveaux élevés d'alanine aminotransférase (ALAT) après l'administration de ximelagatran.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In particular, the invention surrounds the identification of an association between certain SNPs in the MGST3 gene and susceptibility to increased levels of alanine aminotransferase (ALAT) following ximelagatran administration.

L'invention concerne en particulier l'identification d'une association entre certains SNP dans le gène MGST3 et la sensibilité à des niveaux élevés d'alanine aminotransférase (ALAT) après l'administration de ximelagatran.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In particular, the invention surrounds the identification of an association between certain SNPs in the apoB gene and susceptibility to increased levels of alanine aminotransferase (ALAT) following ximelagatran administration.

L'invention concerne en particulier l'identification d'une association entre certains SNP dans le gène apoB et la sensibilité à des niveaux élevés d'alanine aminotransférase (ALAT) après l'administration de ximelagatran.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Rancang bangun alat pengering tipe tray dryer... Untuk mengatasi permasalahan pengeringan buah pinang diatas, maka dibuat alat pengering sederhana yang mudah, efisien dan efektif jika di bandingkan dengan pengeringan secara manual....
général - core.ac.uk - PDF: media.neliti.com
ALAT
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
ALAT
santé - iate.europa.eu
The image below is a photo of Meeting EA-ALAT, part of the album Meeting EA-ALAT.

L'image ci-dessous est une photo de Meeting EA-ALAT, faisant partie de l'album Meeting EA-ALAT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association of Local Authorities in Tanzania (ALAT)

Association des Autorités locales de la Tanzanie (ALAT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association of Local Authorities of Tanzania (ALAT)

Association des Pouvoirs Locaux de la Tanzanie (ALAT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association of local Authorities of Tanzania (ALAT)

Association des Autorités locales de la Tanzanie (ALAT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association of Local Authorities of Tanzania (ALAT)

Association des Autorités locales de la Tanzanie (ALAT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sociomatérialité et systèmes d'information le cas de la numérisation de l'aviation légère de l'armée de terre
Since the beginning of the 21st century, the French Army Light Aviation (ALAT) has been concerned with the process of digitalization of the battlefield....
...L’Aviation Légère de l’Armée de Terre (ALAT) s’est engagée depuis le début des années 2000 dans la Numérisation de l’Espace de Bataille....
transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Publications scientifiques

From serious gaming to full flight simulator: a proposal for a shared conceptual framework for training simulation trainers
...
...Près de 50% des heures de vol dans l’aviation légère de l’armée de Terre (ALAT) sont dorénavant effectuées sur simulateurs....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Résonance de fabry-pérot appliquée aux vagues côtières : comparaison d'approches de modélisation linéaires fabry-pérot... Dans ce travail, nous étudions par le biais de simulations numériques (réalisées avec la version linéaire du code potentiel de vagues whispers3D), les eets de certaines des hypothèses de la théorie ALAT, notamment pour ce qui est de la formulation de la condition à la limite sur le fond ondulé....
général - core.ac.uk -
Une hypergammaglobulinémie considérable a huge hypergammaglobulinemia... Les examensfaits en ville avaient révélé une cytolyse modérée(transaminases à 2N) et une lymphocytose (5 à 6 G/l).L’examen...
général - core.ac.uk -
Variables plasmatiques chez le chat sain : effet des conditions de stockage du spécimen, de l’anticoagulant, de l’hémolyse, du moment de prélèvement et du repas... Le plasma citraté n’est approprié que pour doser l’albumine, l’alanine aminotransferase (ALAT) et les PAL....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Diagnostic biologique et physiopathologie de la dyslipidémie chez unepartie de la population de la région de biskra... Notre problématique tend à mettre en évidence la prévalence de cette maladie métabolique chez une partie de la population de la willaya de Biskra par un dépistage et un diagnostic biologique comportant le dosage du taux de la glycémie, le cholestérol, les triglycérides, LDL, HDL, TGO et TGP....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz

Traductions en contexte anglais - français

The Law “On Alat Free Economic Zone” was adopted

¤ La loi sur la zone économique libre finalement adoptée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 / Transient increase of ASAT and/or ALAT was observed.

2/ Une élévation transitoire des transaminases ASAT et/ou ALAT a été observée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are transaminases ALAT (or SGPT) and ASAT (or SGOT).

On distingue les transaminases ALAT (ou SGPT) et ASAT (ou SGOT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An increase in the level of liver enzymes (ASAT, ALAT);

· Augmentation des enzymes du foie (ASAT, ALAT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 / Transient increase of ASAT and/or ALAT was observed.

2) Une élévation transitoire des transaminases ASAT et/ou ALAT a été observée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ALAT by Wema Bank is Nigeria's first fully digital bank.

Sun Trust Bank est la première banque totalement digitale du Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ALAT by Wema Bank is Nigeria’s first fully digital bank.

Sun Trust Bank est la première banque totalement digitale du Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An increase in the level of liver enzymes (ASAT, ALAT);

Augmentation de certaines enzymes du foie (ASAT, ALAT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are transaminases ALAT (or SGPT) and ASAT (or SGOT).

On distingue les transaminases ALAT (ou SGPT) et ASAT(ou SGOT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This year, we celebrated the opening of the Alat Trade Seaport.

Cette année, nous avons célébré l'ouverture du Port de commerce d'Alat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Brazilian named Alat explained the evangelicals' appeal on Dreher's blog:

Un Brésilien dénommé Alat a expliqué l'appel des Évangéliques sur le blog de Dreher :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This photo Meeting EA-ALAT has been taken by Olivier Molina and has been added to this album Meeting EA-ALAT on 07/06/2009 15:10:36.

La photo Meeting EA-ALAT a été photographiée par Olivier Molina et a été ajoutée à cet album Meeting EA-ALAT le 07/06/2009 15:05:43.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Brazilian named Alat explained the evangelicals' appeal on Dreher's blog:

Un Brésilien dénommé Alat a expliqué l’appel des Évangéliques sur le blog de Dreher :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This photo Meeting EA-ALAT has been taken by Olivier Molina and has been added to this album Meeting EA-ALAT on 07/06/2009 15:10:36.

La photo Meeting EA-ALAT a été photographiée par Olivier Molina et a été ajoutée à cet album Meeting EA-ALAT le 07/06/2009 15:07:04.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This photo Meeting EA-ALAT has been taken by Olivier Molina and has been added to this album Meeting EA-ALAT on 07/06/2009 15:10:36.

La photo Meeting EA-ALAT a été photographiée par Olivier Molina et a été ajoutée à cet album Meeting EA-ALAT le 07/06/2009 15:09:26.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues