Dictionnaire anglais - français

emergency

aircraft hydraulic

system module
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Aircraft hydraulic system leakage detection and servicing recommendations methodAircraft hydraulic systems are composed of several components connected and distributed along the aircraft....
général - core.ac.uk - PDF: www.phmsociety.org
Multipass performance of different medias in aircraft hydraulic filters... Generally there are two types of medias used in development of aircraft hydraulic filters (I)glass fibre me-dia and (II)stainless steel mesh media....
général - core.ac.uk - PDF: www.indjst.org
[photograph 2012.201.b1148.0552]... Robert Scala, left, and Warrant Officer Patrick Blake of the Canadian Air Force use an aircraft hydraulic component test machine to check for leaks in an AWACS plane part.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Aircraft hydraulic power system diagnostic, prognostics and health management...design.In this research, the author introduced diagnostic, prognostic and health management (DPHM) concept into the aircraft hydraulic power system development....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A functional fluid that is particularly useful as an aircraft hydraulic fluid is provided.

L' invention se rapporte à un fluide fonctionnel particulièrement utile en tant que fluide hydraulique pour aéronefs.

industrie pétrolière - wipo.int
Identify the aircraft hydraulic systems and controls and

Connaissances des systèmes et des contrôles hydrauliques et...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aircraft hydraulic systems operate on the principle of Pascal’s Law.

Les systèmes hydrauliques utilisent le principe de Pascal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed are phosphate ester base fluids and aircraft hydraulic fluids containing a novel combination of phosphate ester components.

L'invention concerne des fluides à base d'ester phosphorique et des fluides hydrauliques d'aéronef contenant une combinaison nouvelle de composants ester phosphoriques.

industrie pétrolière - wipo.int
Disclosed are phosphate ester base fluids and aircraft hydraulic fluids containing mixed n-butyl/isobutyl phosphate ester components.

L'invention concerne des fluides à base d'esters phosphoriques et des fluides pour avions comprenant des esters phosphoriques mixtes de n-butyl/isobutyl.

industrie pétrolière - wipo.int
The main hydraulic system (104) of each hydraulic section (102a, 102b) of the aircraft hydraulic system (100) can be isolated from one or more consumers (110) in the event of a leak without the use pressure from the backup system (108).

Le système hydraulique principal (114) de chaque section hydraulique (102a, 102b) du système hydraulique d'aéronef (100) peut être isolé d'un ou de plusieurs consommateurs (110) en cas de fuite, sans utilisation de pression du système de secours (118).

transports aérien et spatial - wipo.int
The present disclosure relates to isolation and reconfiguration schemes, architectures and methods for use in aircraft hydraulic systems (100).

La présente invention concerne des procédés, architectures et processus d'isolation et de reconfiguration, à utiliser dans des systèmes hydrauliques d'aéronef (100).

transports aérien et spatial - wipo.int
To address the hydraulic fluid contamination in the aircraft hydraulic system, the aircraft was flown to the Bombardier Service Center in Tucson, Arizona, in July 2011 for work to be completed.

Pour corriger le problème de contamination du liquide hydraulique dans le circuit hydraulique de l'aéronef, celui-ci a été envoyé au centre de services de Bombardier à Tucson (Arizona) en juillet 2011 pour réparations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His can be used on aircraft hydraulic systems, medical implants, hydraulic systems, subsea equipment, offshore drilling rig components and chemical and marine processing plants.

Nous fabriquons des tubes de titane utilisés dans les systèmes hydrauliques d’aéronefs, les implants médicaux, les composants pour forage offshore, les équipements sous-marins et les sites de traitement chimique et maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With those advantages, Ti 3Al/2.5V is used extensively for tubing in aircraft hydraulic systems and as foil in aircraft honeycomb panels.

Grâce à ses avantages, le Ti 3Al/2.5V est largement utilisé par les avionneurs, sous forme de tubes pour les systèmes hydrauliques, et en feuille pour la fabrication des panneaux en nid d’abeille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All primary and secondary flight control surfaces are hydraulically powered by two aircraft hydraulic systems.

Toutes les gouvernes principales et secondaires sont alimentées en énergie hydraulique par deux circuits hydrauliques de l'avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues