Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
défense / transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
défense / transports - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A tether, and system using such a tether, adapted to provide mechanical and electrical coupling of an

airborne flying

platform to the ground.

L'invention porte sur un câble, et un système utilisant un tel câble, qui est conçu pour établir un accouplement mécanique et électrique entre une plateforme volante aérienne et le sol.

transports aérien et spatial - wipo.int
AESA radar can intercept low-flying high-speed airborne threats

Le radar AESA peut intercepter les menaces aéroportées à haute vitesse à basse altitude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airbus wants to make self-flying airborne taxis a real thing

Airbus veut faire des taxis autonomes volants une réalité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airbus wants to make self-flying airborne taxis a real thing

Airbus compte faire des taxis volants autonomes une réalité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flying Car Unexpectedly Goes Airborne During Test, Crashes To The Ground

Une voiture volante prend subitement son envol pendant le test et s'écrase contre le sol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aircraft was airborne from Agra for a routine flying training mission.

L’appareil de fabrication américaine venait de décoller de de la base aérienne Agra pour une mission de formation de vol de routine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To celebrate its anniversary, the airborne service offered a glimpse inside the flying hospital.

Pour célébrer son anniversaire, le service aéroporté a offert un aperçu à l’intérieur de l’hôpital volant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flying with a paratrike is an emotional experience for all lovers of airborne activities.

Voler en Paratrike est une expérience émotionnante pour les amants d’activités aériennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So we had this idea of a floating, flying monster - but not just floating and flying, being airborne in a unique way.

Donc nous avions l'idée d'un monstre volant, flottant mais pas seulement flottant et volant, il fallait qu'il soit aérien d'une façon unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tether, and system using such a tether, adapted to provide mechanical and electrical coupling of an airborne flying platform to the ground.

L'invention porte sur un câble, et un système utilisant un tel câble, qui est conçu pour établir un accouplement mécanique et électrique entre une plateforme volante aérienne et le sol.

transports aérien et spatial - wipo.int
Aerial photography (or airborne imagery) is the taking of photographs from an aircraft or other flying object.

La photographie aérienne (ou les images en vol) est la capture de photographies prises à partir d'un avion ou d'un autre objet volant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dome buildings made of concrete can deflect falling buildings and flying debris, even airborne trees and cars.

Les maisons avec un dôme de béton peuvent dévier la chute des bâtiments et des débris volants, même les arbres et les voitures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aerial photography (or airborne imagery) is the taking of photographs from an aircraft or other flying object.

La photographie aérienne (ou les images en vol) est la capture de photographies prises à partir d'un avion ou d'un autre objet volant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An accelerating airborne half-circular object with sloping top seems best categorized as an unidentified flying object.

Un objet demi-circulaire aéroporté avec un dessus incliné semble classé au mieux comme objet volant non identifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also provides the tank with a useful weapon against slow, low-flying airborne targets like helicopters.

Cela fournit également au char une arme utile contre les cibles aériennes lentes évoluant à basse altitude comme des hélicoptères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues