Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
Air-lift pump (E) is set so that the activated sludge from the separator is continually and regulariy recycled to aeration vessel (C).

La pompe à air comprimé (E) est réglée de façon que la boue activée provenant du décanteur soit continuellement et régulièrement recyclée dans la cuve d'aération (C).

général - eur-lex.europa.eu
Dwpf glass air-lift pump life cycle testing and plant implementation... One of the proposed process/equipment improvements is a glass air-lift pump...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Numerical simulation of air-lift pump... Moreover, for pumping of various kind of fluid like corrosive, abrasive, or even radioactive, an air-lift pump is very much useful...
Performance analysis of air-lift pump designAbstract: The air-lift pump is a well-established method for vertical transport of liquids and solid– liquid mixtures...
air-lift pump
industrie mécanique - iate.europa.eu
air-lift pump
industrie mécanique - iate.europa.eu
The decanted water is conveyed by the decanting apparatus to a separate tank of the air-lift pump, which is separated in a watertight way from the inside of the reactor.

L'eau décantée est transportée au moyen de l'appareil à décanter jusqu'à un réservoir distinct de la pompe à émulsion d'air, qui est séparée de l'intérieur du réacteur de façon étanche à l'eau.

politique de l'environnement - wipo.int

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique / chimie / transport terrestre - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

There is then lowered into the tank a portable submersible pump - or a hose (17) which is caused to operate as an air-lift pump by feeding finely divided air to the bottom thereof.

On introduit ensuite dans le reservoir une pompe immergee ou une canalisation (17) qui fonctionne en tant que pompe a remontee d"air en alimentant de l"air finement divise a sa base.

transports maritime et fluvial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues