Publications scientifiques

Ranger air load planner... This thesis provides Ranger

air load

planners a tool to rapidly plan feasible mission equipment

load

s.
...
transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Development of a nonlinear piezoelectric energy harvester for alternating air load... The purpose of this research was to study an energy harvester excited by alternating air load in a pneumatic system....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Microbiota and particulate matter assessment in portuguese optical shops providing contact lens services... The bacteria air load was above the threshold in one of the 13 analysed shops....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prediction of annual energy consumption of office building taking account of improved ventilation effectiveness... By employing the concept of ventilation effectiveness, possible reductions in the outdoor air load through reductions in the amount of outdoor air flow rate has been estimated....
général - core.ac.uk - PDF: www.inive.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
organisation des transports - iate.europa.eu
organisation des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / communication / pouvoir exécutif et administration publique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The air conditioning system comprises an indoor load air conditioner and an outside-

air load

air

conditioner.

Le système climatiseur comprend un conditionneur d’air chargé en atmosphère interne et un conditionneur d’air chargé en atmosphère externe.

industrie mécanique - wipo.int
Instead the air load is reduced to maintain a constant APU speed.

Au lieu de cela, la charge en air est réduite pour maintenir une vitesse APU constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the major load on any APU is the air load it can be usual that the APU’s ability to provide sufficient air for the aircraft is limited to 15-20,000 ft.

Comme la charge principale de tout APU est la charge aérienne, il peut être habituel que la capacité de l’APU de fournir suffisamment d’air pour l’avion soit limitée à 15-20 000 pieds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It must be assumed that 100 percent of the wing air load acts on one side of the airplane and 80 percent of the wing air load acts on the other side.

Il est supposé également que la charge aérodynamique de l'aile agit à 100% sur un côté de l'avion et à 80% de l'autre côté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let’s make a practical example to understand better the concept of air load.

Faisons un exemple pratique pour mieux comprendre le concept de charge d’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The drag reduction system includes a retractable shield (32) mounted beneath the underside of the aircraft which reduces drag of the external sling load (20) and reduces the air loads on the external load (20).

Le système de réduction de la traînée comprend un écran rétractable monté sous le ventre de l'appareil, qui réduit la traînée de la charge extérieure suspendue et les charges aérodynamiques auxquelles elle est soumise.

transports aérien et spatial - wipo.int
The air conditioning system comprises an indoor load air conditioner and an outside-air load air conditioner.

Le système climatiseur comprend un conditionneur d’air chargé en atmosphère interne et un conditionneur d’air chargé en atmosphère externe.

industrie mécanique - wipo.int
Baffles or guides (38) direct the cold air from the cold air outlet (35) around the load in the load space (26) and back to the plenum (25) to "envelope" the load in cold, humid air.

Des déflecteurs ou des guides (38) dirigent l'air froid à partir de la sortie d'air froid (35) autour du chargement dans l'espace de chargement (26) et le ramènent à la ventilation (25) pour envelopper le chargement d'air froid et humide.

organisation des transports - wipo.int
Air mass flow is accumulated for a plurality of load bands on the engine load/speed map, and for each load band a rich/lean air fuel ratio is determined at a mass threshold.

Un débit d'air massique est accumulé pour une pluralité de bandes de charge sur la carte charge/vitesse du moteur, et pour chaque bande de charge un rapport air/carburant riche/pauvre est déterminé à un seuil de masse.

industrie mécanique - wipo.int
The air duct is configured to direct the flow of air to the fuel cell stack and auxiliary electrical load to provide cooling air to the fuel cell stack and auxiliary electrical load.

Le conduit d'air est configuré pour diriger l'écoulement d'air vers l'empilage de piles à combustible et la charge électrique auxiliaire afin de fournir de l'air de refroidissement à l'empilage de piles à combustible et à la charge électrique auxiliaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When an air compressor is driven using a steam engine, the air compressor is controlled while taking account of a load for using steam as well as a load for using compressed air.

Selon l'invention, lorsqu'un compresseur à air est entraîné à l'aide d'un moteur à vapeur, le compresseur à air est commandé tout en tenant compte d'une charge d'utilisation de vapeur ainsi que d'une charge d'utilisation d'air comprimé.

industrie mécanique - wipo.int
An air conditioner, wherein an air conditioning load is detected and, according to the air conditioning load, the rotational speed of compressors (1) and (2) are both controlled in a same increase/decrease pattern.

L'invention concerne un climatiseur, dans lequel la charge de climatisation est détectée et, en fonction de cette charge de climatisation, la vitesse de rotation de compresseurs (1) et (2) est régulée dans une même courbe d'augmentation/de réduction.

industrie mécanique - wipo.int
The method includes introducing air from a heat load chamber to a geothermal cooling system and discharging air from the geothermal cooling system to the heat load chamber.

Le procédé comprend l'introduction d'air provenant d'une chambre de charge thermique vers un système de refroidissement géothermique et l'évacuation de l'air du système de refroidissement géothermique vers la chambre de charge thermique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A load carrying member for an air suspension system is disclosed.

La présente invention concerne un élément porteur pour système de suspension pneumatique.

organisation des transports - wipo.int
with three-dimensionally applied silicone bonding for air bag cavity forming and load-regulated air bag sealing

pourvus d'un collage dans lequel la colle silicone est appliquée dans les trois dimensions, ce qui permet la formation de la chambre d'airbag et l'étanchéité du coussin gonflable en fonction de la charge

commercialisation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues