Dictionnaire anglais - français

fresh-

air hood

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The output air hood (1) includes an air hood connection end and a brush heat-resistant threads (11) surrounding and connected with the air hood connection end and thereby forming tubular arrangement.

La hotte d'air de sortie (1) comprend une extrémité de liaison de hotte d'air et des filetages résistants à la chaleur à brosse (11) entourant et reliés à l'extrémité de liaison de hotte d'air et formant ainsi un agencement tubulaire.

industrie mécanique - wipo.int
In the process, the hot air for the hot air hood assigned to the preceding drying zone is taken at least partly from the hood assigned to the downstream drying cylinder.

L'air chaud pour la manche à air chaud associée à la zone de séchage antérieure est prélevé au moins partiellement de la manche associée au cylindre-sécheur situé en aval.

industrie du bois - wipo.int
The device includes a hot air output pipe (3), an output air hood (1) and a port connection device (2).

Le dispositif comprend un tuyau de sortie d'air chaud (3), une hotte d'air de sortie (1) et un dispositif de liaison d'orifice (2).

industrie mécanique - wipo.int
The SERIES SAH SMART Air Hood Balancing Instrument is the most accurate and easy to operate air flow hood available in the market.

L'instrument d'équilibrage SMART Air Hood® de la série SAH est la hotte à flux d'air la plus précise et la plus facile à utiliser du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The output air hood (1) is connected with the output port of the hot air output pipe (3) via the port connection device (2).

La hotte d'air de sortie (1) est reliée à l'orifice de sortie du tuyau de sortie d'air chaud (3) par intermédiaire du dispositif de liaison d'orifice (2).

industrie mécanique - wipo.int
The inside of the throughdryer is operated with a vacuum while a hot air hood serves to blow hot air through the web into the dryer.

L'intérieur du tambour sécheur se trouve sous vide, cependant qu'un capot à air chaud envoie de l'air très chaud au travers du voile et dans le tambour sécheur.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues