Dictionnaire anglais - français

défense - iate.europa.eu
of the Central Pacific Area Fleet & the 14th Air Fleet

Flotte de la Zone du Pacifique central, 14e Flotte Aérienne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air fleet or sea fleet, which is the better investment?

Flotte aérienne ou flotte maritime, dans quoi vaut-il mieux investir ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Added Two DC 1030 wide-body jets to our air fleet – increasing the size of our air fleet to 25.

Ajoute deux jumbo jets DC 1030 à sa flotte aérienne, ce qui porte à 25 le nombre de ses avions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virtually the entire Fifth Air Fleet command rebelled.

Presque tout le commandement de la 5e Flotte aérienne se rebella.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Russian Society of Voluntary Air Fleet, known as Dobrolyot, existed in the 1920s and contributed to the development of the country's air fleet.

La Société russe de la flotte aérienne volontaire, connue sous l’appellation Dobroliot, existait dans les années 1920 et a contribué au développement de la flotte nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gestione degli incendi boschivi mediante l'utilizzo di moderne tecniche cartografiche. l'esperienza del corpo nazionale dei vigili del fuoco.... The areas most subject to forest fires are constantly monitoredby the air fleet that is managed in real time with programs for geolocation of the aircraft
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Civil reserve air fleet enhancement program: a study of its viability in today's environment... Consequently, the Military Airlift Command developed and implemented the Civil Reserve Air Fleet Enhancement Program (CEP) to bridge this gap....
Commercial communications analogy to civil reserve air fleet (craf)Abstract: This paper will describe the current Civil Reserve Air Fleet (CRAF) program and examine the similarities and differences between airlift and commercial satellite communications (SATCOM)....
Military readiness: civil reserve air fleet can respond as planned, but incentives may need revamping...Accounting Office with an abstract that begins "In the event of a national emergency, the Department of Defense (DOD) can use commercial aircraft drawn from the Civil Reserve Air Fleet to augment its own airlift capabilities....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Unlike other air ambulance service companies, we own our air fleet.

Contrairement à nos camarades Fusiliers Commandos de l'Air, nous sommes les reste des Troupes de la Marine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Army Group Center could call upon 2nd Air Fleet for air support.

De plus, le groupe d'armées Centre pouvait appeler la Luftflotte 2 en renfort aérien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The entire air fleet of the company is now engaged in military air transport.

La flotte de la compagnie aérienne entière est maintenant engagé dans le trafic aérien militaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Availability of an operation air fleet day or night;

la disponibilité d’une flotte d’aéronefs opérationnels de jour comme de nuit;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Global Air Fleet Operator Improves Operating Efficiency by 56%

Une compagnie aérienne internationale améliore son efficacité d’exploitation de 56%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 1 April 1942, the 24th Air Flotilla was assigned to the 11th Air Fleet.

Le 1er avril 1942 , la 24th Air Flotilla est affectée à la 11th Air Fleet (en).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air fleet of the company includes more than 150 units.

Flotte d'Air de la société comprend plus que des unités 150.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In total, the company's air fleet of about 50 aircraft.

Au total, la flotte d'environ avions 50 de l'air de la compagnie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A global air fleet company increased operating efficiencies by 56%

Une compagnie aérienne internationale améliore son efficacité d’exploitation de 56%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
maintaining and supplying such a huge army and air fleet.

il est très difficile d'entretenir et d'approvisionner à grande distance une armée et une flotte aussi énorme,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amazon’s air fleet consists of 40 Boeing 767-300 leased from Air Transport Services Group (ATSG) and Atlas Air.

La flotte est composée de 40 Boeing 767-300, loués auprès d’Air Transport Services Group (ATSG) et d’Atlas Air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amazon’s air fleet consists of 40 Boeing 767-300 leased from Air Transport Services Group (ATSG) and Atlas Air.

La flotte est composée de 40 Boeing 767-300, loués auprès d'Air Transport Services Group (ATSG) et d'Atlas Air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Wizz Air fleet is one of the youngest in Europe.

La compagnie aérienne Wizz Air est l’une des meilleures d’Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This version was primarily designed for the Air Force and Civil Air Fleet of the Soviet Union.

Cette version a été principalement développé pour la Force aérienne et civile de la flotte aérienne de l'Union soviétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Technical Supervision of Air Lines has become the responsibility of the Main Directorate of the Air Fleet.

La supervision technique des compagnies aériennes est devenue la responsabilité de la direction principale de la flotte aérienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues