Publications scientifiques

Time, place, and consciousness: three dimensions of meaning for us institutional review boardsIn the past few years, US federal

agencies governing

research with human subjects and institutional review boards have taken a higher-profile path than ever before, both at home and internationally.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Biofacts for zoo education! diane kisich, science education specialist, nasa/uc berkeley (former biofact collections manager – sf zoo)... LEGALITIES AND PERMITS Educators working with biofacts should be familiar with the laws and agencies governing wildlife....
général - core.ac.uk - PDF: kisich.com
Convergence of united states regulatory and reimbursement policies impacting patient access to humanitarian use devices (hud)... Differing statutory mandates impede the alignment between the agencies governing patient access to HUDs as a “system.”...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
A survey analysis of transparency in three asian regulatory agencies responsible for medical products... First it used focus-group methods to evaluate a range of factors that are perceived by regulatory experts to be important in defining and affecting transparency in regulatory agencies governing pharmaceutical products....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Traductions en contexte anglais - français

Notes that it is the responsibility of Members States to select their representatives on the

agencies governing

boards

constate quil incombe aux États membres de sélectionner leurs représentants dans les conseils dadministration des agences

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Stresses the importance of putting in place policies ensuring that women and men are properly represented on the agencies governing bodies

souligne limportance de mettre en place des politiques assurant une bonne représentation des femmes et des hommes dans les conseils dadministration des agences

droits et libertés - eur-lex.europa.eu
The paper published the full top secret Memoranadum of Understandingbetween the two agencies governing that sharing.

Le journal a publié le Memoranadum top secret de pleine entente entre les deux organismes régissant ce partage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The paper published the full top secret Memoranadum of Understanding between the two agencies governing that sharing.

Le journal a publié le Memoranadum top secret de pleine entente entre les deux organismes régissant ce partage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Postdoctoral fellows must also comply with applicable provincial and federal legislation; professional codes of conduct of ethics governing their discipline; and regulations of external agencies governing their grants.

Les stagiaires postdoctoraux doivent se conformer aux lois provinciales et fédérales, aux codes de déontologie régissant leur discipline, ainsi qu'aux règlements des organismes externes régissant leurs subventions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are calls to make to governing agencies tomorrow.

J'en appelle à ceux qui prétendent gouverner demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
38. governing the management and operation of approved agencies;

38. régir la gestion et l’exploitation des organismes agréés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For that matter, what about governing agencies in general?

Plus encore, qu’en est-il des organismes publics en général ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actively monitor compliance with environmental regulations of governing agencies.

Surveillance active des réglementations environnementales émises par les organismes gouvernementaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SMG603 Business Law and Governing Agencies in Sports and Recreation

SMG603 Droit des affaires et agences de gouvernance dans le sport et les loisirs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Policies governing gifts of entertainment also are issued by individual agencies.

Les politiques régissant les dons de divertissement sont également émises par des agences individuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They allow users to automatically build financial reports that are acceptable to governing agencies such as the IRS.

Ils permettent à des usagers de construire automatiquement des rapports financiers reconnus par des organes administratifs, tels que l'IRIS.

informatique et traitement des données - wipo.int
Or is that too much to ask of our governing agencies?

Ou prendre de telles mesures démocratiques c'est trop demander à nos gouvernants?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
has seriously or repeatedly infringed the provisions of this Regulation governing the operating conditions for credit rating agencies.

a gravement enfreint ou a enfreint à plusieurs reprises les dispositions du présent règlement qui régissent les conditions de fonctionnement des agences de notation de crédit.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Notes that it is the responsibility of Members States to select their representatives on the agencies governing boards

constate quil incombe aux États membres de sélectionner leurs représentants dans les conseils dadministration des agences

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues