Dictionnaire anglais - français

before-

after study

gestion comptable - iate.europa.eu
before and after study
communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Découverte de poteries et verres dans le palais cardinalice de la romieu (gers)
... After study of the archeological context and of thèse potteries, a 14 th or 15 th century date seems likely....
... L'étude du contexte archéologique et de ces poteries conduisent à une datation du XIVe ou XVe siècle...
général - core.ac.uk -
Ages et modalités des incursions humaines et animales préhistoriques dans la grotte d'aldène (hérault, france)
... After study establishing mesolithic age of human footprints (8 200 ± 130 BP, 7 790 ± 60 BP) and anteriority of animal passages [Ambert et al, 2000], researchs were directed on...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Contamination and drop-out rate in the control group by (b) intervention during and (c) after study intervention period.... Study intervention was (partially) offered to control group after study intervention period, or information about exercise or exercise prescriptions were offered to control group after study intervention period.c....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Contamination and drop-out rate in the control group by (a) instruction before and (c) intervention after study intervention period.... Study intervention was (partially) offered to control group after study intervention period, or information about exercise or exercise prescriptions were offered to control group after study intervention period.c....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Supplemental material for conservative versus conventional oxygen therapy for cardiac surgical patients: a before-and-after studySupplemental Material for Conservative versus conventional oxygen therapy for cardiac surgical patients: A before-and-after study by Glenn M Eastwood, Matthew J Chan, Leah Peck, Helen Young, Johan Mårtensson, Neil J Glassford, Hidetoshi Kagaya, Satoshi Suzuki, Sean Galvin, George Matalanis and...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Isolating different factors affecting travel time reliability in an observational before/after study ... The impacts are generally assessed with an observational before/after study....
général - core.ac.uk -
Efficacy of a new educational tool to improve handrubbing technique amongst healthcare workers: a controlled, before-after study... Methods: A controlled before-after study: subjects in Group A were exposed to the SureWash for four weeks followed b
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

gestion comptable - iate.europa.eu
communication / transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Study after study after study has proven that homeopathy is garbage.

Étude après étude, après une étude a prouvé que l’homéopathie est des ordures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study after study after study, vaccine inserts, and countless court cases have confirmed this link.

Étude après étude, les notices du vaccin et d’innombrables affaires judiciaires ont confirmé ce lien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study after study after study, vaccine inserts, and countless court cases have confirmed this link.

Etude après étude, étude après étude, les notices du vaccin et d’innombrables affaires judiciaires ont confirmé ce lien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And in study after study after Study, no diabetes drug is anywhere near as powerful.

Et études après études, aucun médicament contre le diabète n’a été de loin si puissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This finding has been affirmed in study after study published after the 2018 review.

Cette conclusion a été confirmée en étude après étude publié après la revue 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the same groups keep coming up year after year, in study after study.

Mais l'horizon de réalisation s'éloigne année après année, étude après étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study after study shows that smart people don’t multitask.

Etude après étude montre que les personnes intelligentes ne font pas plusieurs choses à la fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study after study has demonstrated that this doesn't work.

Étude après étude, on montre qu’elle ne fonctionne pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But study after study has shown quite the opposite.

Mais étude après étude semble prouver exactement le contraire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even though study after study shows just the opposite.

Mais étude après étude semble prouver exactement le contraire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study after study highlights the importance of parental example.

L'enquête souligne également le rôle de l'exemple parental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a medical observation, supported by study after study.

C’est une observation médicale, confortée étude après étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study after study, more coffee benefits are being discovered.

Etude après étude, de plus en plus de bienfaits du café ont été découverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study after study has demonstrated that this doesn't work.

Étude après étude, on montre qu'elle ne fonctionne pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, study after study shows quite the opposite.

Mais étude après étude semble prouver exactement le contraire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues