Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
the functioning of after sales services

le fonctionnement de services après-vente

vie politique - iate.europa.eu
After Sales: Please contact our After-sales service department in time within 30days after you received the cargo.

AVIS : Veuillez contacter notre département de service après-vente dans le délai de 30 jours après que vous avez reçu la cargaison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Club CSI (Customer Satisfaction Index) sales and/or after sales customer satisfaction tracking on common KPIs within the industry for sales and after sales processes.

Indice de satisfaction de la clientèle relatif à la vente et/ou à l’après-vente : suivi de la satisfaction du client par rapport aux KPI répandus au sein de l’industrie en matière de processus de vente et d’après-vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Always keep consumer rights with sales and after sales supports,

Toujours garder les droits des consommateurs avec des ventes et prend en charge après-vente,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To support the manufacturer's after sales services, Automobiles Dangel has set up its own After Sales department.

Pour assister les services après-vente des constructeurs Automobiles Dangel a mis en place son propre SAV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An empirical analysis of after sales service and customer satisfaction... The delivery of after sales service by a company is critical in satisfying customer needs and perceptions....
général - core.ac.uk - PDF: www.managementmarketing.ro

Publications scientifiques

Mesures du bois sur pied et « jeu de l’échange »
... Manipulation, cheating and circumvention of the traditional market rules were common and concerned in particular the measurements made in forests during or after sales negotiations....
... Les phénomènes de manipulation, de triche et de contournement des règles du marché traditionnel étaient fréquents et concernaient notamment les mesures effectuées en forêt durant ou après les négociations de vente...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

After Sales Service: After sales services are very important in industrial marketing.

Le service après vente : Le service après vente est un élément important dans la stratégie commerciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Event ticket sales are final after sales have ended.

Les ventes de billets d'événements sont définitives après la clôture des ventes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To provide, technical support for pre-sales and after sales.

Offrez le support technique dans les préventes, dans les ventes et après des ventes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will always be your most trustworthy partner before sales, during sales and after sales.

Nous serons toujours votre partenaire le plus fiable avant les ventes, pendant et après les ventes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After all, after sales service is not their responsibility.

Après, bien sûr, le service après vente ne fait pas partie de la prestation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality (robust design, manufacturing compliance, product reliability, quality sales and after sales)

➢ La qualité ( concevoir robuste, fabriquer conforme,fiabilité des produits,qualité de vente et après vente…)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modify sales documents, after sales, ... and obtain the signature of the customer.

Modifier des documents de vente, de SAV, … et obtenir la signature du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marketing assistance for our customers and sales promotion before, during and after sales.

Accompagnement marketing de nos clients et promotion des ventes avant, pendant et après la vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EBITDA after sales commissions includes all sales commissions and highlights aggregate cash flows.

Le BAIIA après les commissions de vente comprend toutes les commissions de vente et met en évidence l’ensemble des flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closed sales typically occur 30 to 90 days after sales contracts are written.

Les fermetures se produisent généralement de 30 à 90 jours après la signature des contrats de vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I began working at Valtra as an after sales marketing and financial assistant, after which I joined Valtra’s sales team.

J’ai commencé à travailler chez Valtra comme assistante marketing et finance du service après-vente, après quoi j’ai rejoint l’équipe commerciale de Valtra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. professional quickly response after sales engineer

3. de professionnel réponse rapidement après ingénieur de vente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perform service after sales, refunds and exchanges;

· Effectuer le service après vente, les remboursements et les échanges

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perform service after sales, refunds and exchanges;

Effectuer le service après vente, les remboursements et les échanges

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Competitive prices and worthwhile after sales service.

Prix compétitifs et service après vente satisfaisant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues